Герои сериала «Однажды в Сказке», может, и заняты разрушением проклятий и борьбой с Питером Пэном, но это вовсе не значит, что у них нет времени для старого доброго сарказма.
Мы собрали десять лучших цитат девятого эпизода под названием "Спасти Генри", включая перлы мистера Голда, жаждущего моральной поддержки. Наслаждайтесь!
10. Голд (отвечая на любезное предложение Регины завести ребёнка): "Я польщён, но не заинтересован". Румпель отозвал свои услуги.
9. Эмма: "Давайте, наконец, свалим из этого чёртового Неверлэнда". Весьма разумное решение.
8. Регина (говоря Эмме о Ниле): "У тебя есть родители, есть... этот!" Регина не мастерица скрывать чувства.
7. Бабуля (советуя Регине почитать малышу-Генри сказку, чтобы тот успокоился): "С Руби сработало. С ней проблемы позже начались". На Земле не существует идеального метода воспитания.
6. Пэн (о Голде): "Он у меня тут, в коробочке, под рукой, так что я не потеряю его снова". Есть только один способ не расставаться со своими родителями.
5. Голд (Регине): "Уверен, Вы... сможете стать... матерью. В некотором смысле этого слова". Голд не слишком-то уверен.
4. Парень из агентства по усыновлению: "У меня всего 2 недели отпуска в году и, при всём уважении, в Сандале всё включено". Ну как тут можно его в чём-то винить?
3. Пэн: "Я старше, чем выгляжу". А то, магия ведь работает почище ботокса.
2. Эмма (Пэну): "Мне жаль, что я не убила тебя, когда у меня был шанс". Может, в следующий раз удача будет посговорчивее.
1. Регина (об Эмме): "Похоже, что список дел всего-навсего пополнился убийством ребенка". Обычно люди списки для покупок пишут - не для детоубийства.
Перевод: libesha