В четвертом сезоне капитан Крюк из "Однажды в сказке" получит новый облик, но мы надеемся, что, даже сменив кожаную одежду на другую, он сохранит подводку.

Остается несколько недель до старта нового сезона, и по случаю выхода третьего сезона на Blu-ray и DVD, нам удалось поговорить с Колином О’Донохью об ожидаемых приключениях Крюка, о том, что же привлекает злодея-пирата в мисс Свон и многом другом.

- После просмотра блуперов третьего сезона на Blu-ray, понимаешь, что управление галеоном нелегко тебе далось.
- (Смеется) Вообще-то это не так. Я управлял им несколько часов в той сцене — я просто был не уверен, в каком направлении нужно плыть!

- А были еще какие-либо дубли, которые не попали в окончательный вариант?
- Уверен, что вырезали несколько фраз, (смеется) которые просто не подошли.

- Оглядываясь на третий сезон, можно ли сказать, что одной из сюжетных линий отдавалось предпочтение?
- Такого не было. Я очень обрадовался, когда в прошлом сезоне мы начали исследовать мир Неверлэнда, и считаю, мы показали его правильно — было здорово взять такого героя, как Пэн, и превратить его в столь жуткую, злодейскую фигуру. Представленная во второй половине сезона Злая Ведьма тоже была великолепна. Создатели мудро объединили "два сезона" в один.

- К концу третьего сезона у тебя и Джен Моррисон был собственный эпизод "Назад в будущее".
- Да, было забавно. Мы здорово повеселились с Джен в этих сценах.

- Крюк, как мы видели во флэшбеках, редко был однолюбом. Как ты думаешь, почему его так тянет к Эмме?
- Как сказала Дженнифер, он видит в ней себя. Они похожи друг на друга, хоть у них и были разные пути... Оба пережили боль утраты и разочарование... Она будто пленила его сердце. Ты никогда не знаешь, в кого влюбишься, пока не наступит этот миг. Поэтому думаю, Крюк сам удивился, что сумел почувствовать нечто подобное после смерти Милы.

- Не получится ли так, что когда он окажется в нашей реальности и завяжет романтические отношения с Эммой, то станет слишком смирным?
- Он точно таким не будет, ведь они оба — очень-очень сложные люди. (Смеется) В конце концов, Крюк — пират, пытающийся приобщиться к якобы современному миру и выяснить, получится ли у него так жить, и что выйдет из этих отношений. Мне интересно увидеть, во что это выльется.

- Вдобавок ко всему, Эмма винит себя в ситуации с Региной/Робином Гудом/Мэриан. Что посоветует Крюк Эмме? Он будет пытаться развеять ее грусть или станет повторять: "Я же тебе говорил"?
- Мы продолжим с момента, где закончился предыдущий сезон, и Крюк действительно желает развить эти отношения, поэтому он будет стараться претворить их в реальность.

- А как обстоят дела у броманса Крюк/Прекрасный Принц? Отец Эммы рад выбору дочери?
- Теперь они ладят лучше, нежели при первой встрече, но доверять пирату всегда непросто, учитывая легенды и истории о них. Крюку придется постараться, чтобы добиться доверия и сохранить его.

- На съемочной площадке ты показал мне, насколько кожаное одеяние Крюка тяжелое. Ожидает ли тебя тот день "облегчения" гардероба, о котором говорят Адам и Эдди?
- Я уже говорил — это произойдет в новом сезоне. Люди увидят Крюка в современной одежде. Поэтому я заинтригован и хочу узнать, что Крюк почувствует, переодевшись, подойдет ли ему... Он носил одну и ту же одежду в течение трехсот лет, поэтому, надеюсь, что она не стала частью его самого, и он сможет избавиться от нее.

- А будут ли какие-либо забавные ситуации, связанные с современными технологиями?
- Сторибрук определенно отличается от морей 18 века, поэтому Крюку придется столкнуться с чем-то подобным. Будет несколько веселых моментов.

- Может, он обзаведется iPhone?
- Возможно. Или же мы увидим его, играющим в какой-нибудь пиратский квест.

Перевод: MilaDem