Для "Однажды в сказке" седьмой сезон начался с "капитального ремонта", а это значит новые персонажи, новые локации и даже новое проклятие. Чтобы не упустить ни одной значительной перемены, EW две недели до возвращения сказочной драмы регулярно будет "поставлять" свежие интервью с кастом - старым и новым - и с исполнительными продюсерами Адамом Хоровицем и Эдвардом Китсисом.
В то время как шесть участников каста покинули сериал, Лана Паррия и ещё трое звёздных участников ОВС вернулись, чтобы сниматься в перезагруженном седьмом сезоне на постоянной основе. Сейчас мы узнаем почему.
После возвращения ОВС зрителям предстоит узнать, что Регина, прежде Злая Королева, отныне носит джинсу, держит собственный бар и зовут её Рони, она живёт в Гиперион Хайтс неподалёку от Сиэтла. Нет, Паррия не собирается играть совершенно новую героиню, это всего лишь её проклятое альтер эго.
Дело было вот как: когда Генри нужна была помощь, и он разыскивал свою семью, Регина оказалась одной из тех, кто ответил на его звонок, и это в конечном итоге привело её в Гиперион Хайтс. Но именно эта новая версия её персонажа вдохновила Паррию вернуться в мир ОВС после того, как в сериале наметилась масштабная перезагрузка. Читайте наше полное интервью с актрисой и узнайте о Рони больше. (Прим. редактора: мы проводили это интервью до того, как стало известно, что Ребекка Мэдер возвращается).
ENTERTAINMENT WEEKLY: Создатели ОВС что-то предложили вам, что повлияло на ваше решение остаться в сериале?
Лана Паррия: Да, я думаю, на протяжении всех этих лет на наших глазах Регина находила любовь и теряла, она пережила множество трагедий, и перемен, и трудностей, и я действительно начинаю думать, что вполне могли остаться и другие истории о Злой Королеве и Регине, которые должны быть рассказаны, особенно в связи с последним сезоном, когда она приняла саму себя и обе свои стороны и наконец достигла той внутренней гармонии, которая в итоге стала для неё, на мой взгляд, великолепным счастливым финалом. Тем не менее, в её истории остаётся много белых пятен. Я знаю, они хотят, чтобы она нашла себе кого-то, кто сделает её счастливой, это и моё желание тоже, поэтому они сказали: "Мы считаем, история Регины ещё не закончена". Зрители её очень любят, я тоже её очень люблю, мне нравится её играть, играть её мне всегда доставляло огромное удовольствие, обе её стороны, все её восемь разных версий, или как это можно назвать (смеётся), и поэтому они сказали: "Мы хотим, чтобы её история продолжалась". А потом подали идею насчёт Рони и о том, как она станет выразителем чаяний людей. Подразумевалось, что она должна чем-то напоминать такого персонажа, как Норма Рэй, и, мне кажется, во мне в какой-то степени эти качества тоже есть. Я всегда встаю на сторону побеждённого или слабого и вступаюсь за них, и мне это очень импонирует, и кроме того, эта роль мощное и сильное заявление, что женщина способна стать подобным лидером в обществе.
И я подумала: "Знаете, что, а мне нравится". Тогда я не представляла, что Рони будет выглядеть так, как она выглядит, и я до сих пор продолжаю узнавать, кто она такая, но меня это вдохновляет и интригует, и каждый раз я понимаю, что хочу сделать это снова, и я хочу рассказать другую историю, раскрыть другую сторону Регины, но я также хотела бы увидеть, сможет ли она снова обрести любовь, и, возможно, я надеюсь, на этот раз её у неё не отнимут. И хотя ей есть кого любить, куда бы судьба её не занесла, уже в первых двух эпизодах, в моментах, посвящённых ей, мы заметим, что у всех есть вторые половинки, дети, всё идет замечательно, а Регина просто наслаждается общением со своей семьёй и всё в таком роде, но чего-то не хватает.
- После возвращения к съёмкам насколько изменилась атмосфера на съёмочной площадке, когда рядом больше нет таких давно знакомых лиц? Вливание "свежей крови" придало какой-то эффект свежести? - Да. Это новая энергетика. Мне нравилось работать с прежним кастом. Я много лет очень тесно работала с Джаредом (Гилмором) и видела, как он взрослеет на моих глазах, мы все это видели, и мне каждый день очень его не хватает, не хватает этих "я тебя люблю" и обнимашек по утрам, но, мне кажется, перемены были к лучшему; они изменили нас, лишили нас нашей зоны комфорта, но в то же время они заставили нас выйти за грани привычного и избежать предвзятости. С новым кастом у нас на съёмочной площадке такая замечательная энергетика, они все такие восхитительные и весёлые, они вдохновлены своими персонажами, и мы отлично проводим время.
Так или иначе, мои друзья по предыдущим шести сезонам в действительности никуда не делись. У нас сложились крепкие отношения, и эти люди до сих пор остаются в моей жизни, и останутся впредь, поэтому, хотя я не могу видеться с ними каждый день или каждую неделю, мне удаётся услышать их голоса, и мы продолжаем видеться друг с другом. Ребекка (Мэдер) стала одной из моих близких подруг, почти что сестрой, она придёт завтра, посидим с ней на берегу озера. Скучаю ли я по нашей совместной работе? Да. Скучаю ли я по нашей работе с Джаредом? Да, но я знаю, что большинство из этих людей останутся в моей жизни, поэтому у меня нет чувства потери. Мне кажется, с новым кастом я обрету больше новых друзей.
- Расскажите, пожалуйста, какое умонастроение будет у Регины, когда мы снова с ней встретимся? - В каком-то смысле она сдалась и махнула на всё рукой. Когда видим её впервые, она выглядит немного разочарованной, а потом в город приезжает Генри, и события начинают развиваться чуть быстрее, как это обычно бывает.
- Когда она видит Генри, это похоже на странную внезапно возникшую связь? - Нет, ничего такого не будет. И мне это нравится.
- Он ей не понравился? - Не то что бы он ей не понравился. Я думаю, она просто не понимает. Сомневаюсь, что она чувствует хоть какую-то связь со всем происходящим. Прежде чем у неё появится подобное предчувствие, должно произойти ещё кое-что. И тем не менее этот персонаж вдохновил её, и эта перемена помогла ей немного сдвинуться с мёртвой точки в конце первого эпизода.
- Не станет ли для Регины горькой потерей упустить столько лет жизни с Генри? - Ну разумеется, и это вы тоже в какой-то мере увидите. Увидев его в первый раз, она как бы сказала себе: "О Господи, только подумать, сколько времени прошло с тех пор, как мы виделись последний раз". И, я думаю, она была поражена, когда впервые увидела его, но в то же время она была искренне рада за него, ведь он стал таким красивым молодым человеком, и он произвёл на неё сильное впечатление, но на этом этапе ей ещё только предстоит поближе узнать его.
Это напомнило мне недавнюю встречу с племянником. Мне нелегко жить в разлуке со своей семьёй целых семь лет - с моей мамой, моей сестрой, с детьми. До того, как я приехала сюда, я была значительной частью их жизни, и часто я смотрю на них и думаю: "Господи, как я жутко соскучилась, я пропустила годы их взросления". Мне это тяжело осознавать. Недавно я увиделась со своим племянником, мы пообщались, и я даже не знала, как хотя бы... "У тебя есть девушка?" или что-то вроде "Кто ты?" Я думаю, это тоже станет частью нашей истории, то, что Регине предстоит узнать о жизненном пути Генри, и что он чувствует сейчас, став уже взрослым молодым человеком, и о решениях, которые он принимал на протяжении тех лет, и как они изменили его. Будет очень круто смотреть, как мать и сын таким вот образом находят и постепенно узнают друг друга, кроме того, позже выяснится, что Генри, возможно, окажется способен защитить Регину. Я бы хотела увидеть, как он возьмёт меч и защитит себя либо вступится за кого-то другого, и будет сражаться как тот человек, которого нам до сих пор удавалось увидеть в нём лишь мельком. Мы уже видели немного, как Генри предпринимает первые шаги к тому, чтобы стать героем, но мы практически не видели его в действии, и поэтом я думаю, Регине будет очень приятно узнать, каким мужчиной стал Генри. Она тоже им очень гордится.
- Расскажите, где мы встретимся с Региной в Зачарованном лесу? - Она восхитительна. Не знаю, почему я не перестаю думать о Робин Райт из "Чудо-женщины", могущественной богине-воительнице. Это пока всё, что я успела узнать о жизни Регины в этой новой сказочной стране, поскольку действие происходит спустя много лет, значит, произошло существенное перемещение во времени. Судя по всему, прошло примерно пять-семь лет. Мы с Региной проделали долгое путешествие сквозь годы, в котором ей пришлось усваивать все эти уроки, и сейчас, на мой взгляд, можно сказать, что она их усвоила. В ней есть что-то от наставника и советчика, и она способна воспринимать вещи более отстранённо, тогда как раньше она на всё реагировала крайне остро. Она была расчётлива, но реагировала на всё более остро. Сейчас, мне кажется, она реагирует куда обдуманнее. Она для начала успокоится, понаблюдает за происходящим и затем решит, как надо реагировать, и этим она отличается от себя прежней. Это определённо говорит о её взрослении и зрелости ума.
- Вы что-нибудь слышали о серии, посвящённой конкретно Регине? Стоит ли надеяться? - Я ничего такого не слышала. Я надеюсь узнать о Рони чуть больше, и о её предыстории, и какие у неё остались воспоминания, и через что ей пришлось пройти. Есть несколько сцен, в которых я снялась за последние несколько недель, и по ним можно понять, что ей через что-то пришлось пройти, хотя мне до сих пор не известно через что именно. Она любила кого-то и потеряла, или что-то пошло не так, потому что она рассуждает как мудрый человек с большим жизненным опытом, и мне не терпится узнать, как она пришла к такому в своей жизни. Мы, конечно, наблюдали за путешествием Регины на протяжении семи лет, но путешествия Рони мы пока не видели. Она больше не правит, поначалу кажется, что она проиграла битву, но затем она снова решила принять бой. Мне бы хотелось узнать, как она проиграла свою битву, почему с ней это произошло, и когда она успела потерять надежду, и как постепенно вновь обретает её. Я полагаю, это связано с возвращением Генри и с магией, которая пробудилась с его приходом, или чем-то подобным, но его энергетика определённо изменила ход вещей в Гиперион Хайтс. Поэтому я хочу узнать о Рони больше, как она оказалась в этом баре, что этот бар значит для её, а он определённо для неё много значит, она борется за него, она пытается сохранить его и защитить, и мне интересно, как она пришла к такому. Я хочу узнать о Рони больше, и мне интересно, это у неё перманент или она укладывает волосы металлической плойкой. (Смеётся). Почему её волосы вдруг начали виться? Может, её током ударило? Мне нравится новый стиль её волос, и новый гардероб, мне они очень нравятся. В ней есть какой-то байкерский шик.
- Чем, по вашему мнению, сериал кардинально отличается от того, каким он был раньше, а в чём, по-вашему, он остался прежним? - Ну, наши персонажи изменились. Мне кажется, произошло перемещение во времени. Это новый уровень взрослости, и конкретно про Регину я могу сказать, что она разительно изменилась. Прошло 10 замечательных лет наполненных, по всей вероятности, саморазвитием и в некотором роде духовным развитием, или это можно назвать эволюцией, которую нам не довелось увидеть. Прямо сейчас она чем-то похожа на фею-крёстную, и я её очень люблю. Она напоминала наставника или советчика, но на этот раз мой персонаж изменился, как и сам сериал, теперь в нём больше современных атрибутов. Такое ощущение, что все стали более расслабленными, и да, многие из старых сюжетов получат продолжение, я говорю лишь о том, как мы выглядим, как одеваемся, не все из нас теперь экипированы в костюмы, мы носим футболки и джинсы, и когда мы переехали, это был вечер пятницы, так что мы привнесли в атмосферу этого вечера совсем другую энергетику. В каком-то смысле сериал остался прежним, наша формула не изменилась, мы по-прежнему рассказываем истории, будь то флэшбэки или события, происходящие в наши дни, как они взаимосвязаны. Для нас по-прежнему главными остаются эти чудесные сказки. И в этом году они станут немного разнообразнее, что меня очень радует.
- Вы считаете, что сама суть ОВС осталась нетронутой? - О, да. Совершенно верно. Абсолютно. Именно так. Я думаю, это просто новая глава. Это скорее новая книга, значит, мы отправляемся в новое путешествие, и мы рассказываем эти новые потрясающие истории, и они другие, но иногда они напоминают прежние, а иногда они кажутся совершенно иными. Я думаю то, чем новая история отличается от предыдущей, связано и с новыми героями, по крайней мере для меня. И, я полагаю, нам она тоже кажется другой, так как мы уже привыкли работать с определёнными людьми, но формула, и то, как мы рассказываем свою историю, останется прежним. В ней как будто появилась некоторая провокационность, в ней больше остроты, больше тьмы. Я считаю, визуально история будет казаться несколько другой, и, мне кажется, они и пытаются немного изменить её, и вы тоже это определённо заметите.
- Смогут ли новые поклонники вникнуть в сюжет? Этот Гиперион Хайтс стоит того, чтобы переносить туда место действия? - Определённо. Кроме того, что особенно круто, новая книга означает, что у нас может появиться совершенно новое поколение самых юных зрителей, которые смогут начать просмотр с этого сезона. Видите ли, возьмём, допустим, трилогии и прочие подобные вещи, вам приходится следить за их сюжетом, а здесь это можно назвать перезагрузкой, или спин-оффом, но в большей степени это перезагрузка. Но я считаю, что да, вы можете вникнуть в сюжет и начать смотреть с седьмого сезона. Я думаю, что, как и зрители, или те, кто знают, что сериал идёт уже давно, я бы, вероятно, хотела узнать больше об этих вернувшихся персонажах и просто увидеть разницу, и откуда они произошли. Но вам это не обязательно. Вы можете присоединиться к нам в начале октября и отправиться с нами в новое путешествие.
- Что вы бы хотели сказать фанатам, которые сейчас пребывают в смешанных чувствах? - Я знаю, что будет интересно, я правда ни у кого не видела никаких смешанных чувств. Я сталкивалась только с морем поддержки, восторга и восхищения, поэтому я в чём-то могу ошибаться, но я просто призываю их не судить предвзято, отправляясь в это путешествие. Другая альтернатива - это закончить на шестом сезоне, и что тогда? Тогда у вас бы не было другого "Однажды в сказке". Факт в том, что нам предоставили возможность рассказывать эти истории дальше посредством перезагрузки или седьмого сезона, называйте как хотите. Это прекрасно. Вы можете потерять некоторых персонажей, всем нам предстоит потерять некоторых персонажей, но некоторые из них наоборот, появятся, и они обретут популярность, и тогда вам представится возможность узнать об этих новых персонажах, а узнать значит и полюбить их. Кроме того, у вас есть персонажи, которые вернутся и которых вы любите и которые для некоторых фанатов стали самыми любимыми, так что это замечательно, что вы вновь увидите этих троих персонажей в ином воплощении, с другими именами, с другими занятиями и другими воспоминаниями, и другой энергетикой, с иной манерой говорить. Это даст зрителям возможность увидеть, на что ещё мы способны как актёры. По своей роли я точно могу сказать, что, играя Рони, я ищу те моменты, когда могу добавить в её характер что-то от Регины. И смотреть такие моменты - это круто. Для меня это всегда радость. На днях мне это как раз удалось, и зрителям будет приятно обнаружить эти моменты и сказать: "О, что это, погодите, кажется, сейчас в ней говорит Регина, и я даже слышу её голос!"
- Есть ли в этой перезагрузке что-то, из-за чего вы переживаете больше всего? Если да, то что? - В последнее время я стала относиться к перезагрузке очень позитивно, не могу сказать, что я переживала по поводу неё. Я правда ни о чём не волнуюсь. Мне не приходит в голову совсем никакого негатива. Мне кажется, что здесь нечего бояться. Самая плохая закономерность - если что-то не работает, значит от этого нужно избавиться, значит, это отстой, но я хочу, чтобы все оставались не предвзятыми и просто получали удовольствие, а не ждали, что всё останется точно таким, как в предыдущие шесть сезонов. Я хочу сказать, неужели это бы рано или поздно не наскучило? Посмотрите "Игру престолов". Если бы они не убивали всех этих самых любимых героев, какой "Игра престолов" тогда была бы? Она шокирует в те моменты, когда вы видите, как умирают некоторые ваши любимые персонажи: "Не могу поверить, что его убили и всё такое!" И вы думаете: "О, Господи!", но потом вы смиряетесь с этим. Я просто хочу, чтобы наши зрители не волновались!
Перевод: Ресничка