Не забывайте, осталось всего четыре эпизода до финала сезона, в котором Тамара и Грег раскроют все карты и явят народу своё секретное оружие!
Эпизод, вышедший в эфир на телеканале ABC двадцать первого апреля, был сконцентрирован на нестабильных отношениях Румпеля и Белль – начиная с самых невинных истоков – и заканчивая потенциально мрачным будущим.
Эмили де Рэйвин от своих слов не отказывается: всё произошло в точности так, как она описала на минувшей неделе порталу HollywoodLife.com. Свежий эпизод показал нам зачаток отношений Румпельштильцхена и Белль, до того момента, когда они стали парой. Более того – события, показанные в эпизоде, относились к тому далёкому прошлому, когда образованная красавица Белль и подумать не могла, что однажды полюбит чудовище Румпельштильцхена. Робин Гуд (Том Эллис) ворвался в замок Тёмного, чтобы стащить некую волшебную палочку, но всё пошло наперекосяк, когда он обнаружил себя висящим вверх ногами в темнице Чудовища-Румпеля, считая минуты до собственной смерти. Белль освободила героя, и когда Румпель осознал, что она натворила, он потащил красотку в лес, заставляя смотреть, как Румпель выследит вора и пустит в Робина стрелу, тем самым убивая двух зайцев одним выстрелом: и Белль преподаст урок, и грабителю отомстит (Как романтично! Я начинаю понимать, почему Белль полюбила его).
Но что-то произошло с Румпельштильцхеном там, в лесу. Что-то щёлкнуло. При том, что Робин стоял от него всего в двух шагах, он не смог довести свой кровавый замысел до конца. Румпель стал свидетелем драматичной сцены: выяснилось, что Робин Гуд украл волшебную палочку, чтобы излечить свою жену – или возлюбленную, эту часть повествования нам не осветили – которая находилась при смерти, да к тому же ещё и беременную! Белль пришлась по душе эта «добрая» сторона Чудовища, что и вдохновило Румпеля отгрохать Белль огромную собственную библиотеку, обустроенную, естественно, в замке.
Пикантная* Лейси К сожалению, в нынешнем Сторибруке отношения Румбелль мало походят на милые флешбэки из Сказочной Страны. Регина, конечно, любезно излечила Белль от амнезии, но вместо того, чтобы вернуть девушке память, она воскресила все воспоминания её альтер-это, созданного проклятьем – Лейси! Едва ли эта поклонница пива и откровенных нарядов – та самая девушка, которую полюбил мистер Голд, но с помощью Прекрасного, его личного Хитча**, он коротал эфирное время в попытках заполучить сердце Белль.
Но когда Голд, наконец, понял, что для Лейси непринципиальны поступки «хорошего парня», он окончательно сложил оружие и решил-таки добить того несчастного парня, коего застукал накануне целующимся с Лейси (знакомьтесь, этот парень по совместительству - Шериф Ноттингемский, но я не уверена, что это действительно имеет хоть какое-то значение). Оказалось, что Лейси упивается зрелищным свершением мести мистера Голда; по сути, сцена избиения «активировала» её. Так что не думаю, что мы увидим хоть намёк на благородные порывы мистера Голда в ближайшие пару недель.
Даже не думайте о бобах Тем временем Регина весь эпизод сновала туда-сюда, подозревая, что Белоснежка и её приятели что-то замышляют – и в итоге оказалась права. Всё это время Семейка Прекрасных тайно выращивала волшебные бобы, намереваясь с их помощью вернуть домой, и, похоже, навсегда.
Что Крюк собирается со всем этим делать? Ну а сторибруковский вихрь событий промчался мимо Крюка: пока в сказочном городе шли разборки, Тамара и Грег даром времени не теряли, делая всё, что возможно, чтобы уничтожить Сторибрук. Обмен какой-то таинственной ерундой, интригующие планы по свержению власти в городе… и, напоследок, в самом конце эпизода, мы узнали, наконец, что это за загадочная посылка, одиноко поджидавшая владельцев у черты Сторибрука: Капитан Крюк!
* англ. – «Racy Lacey» - игра слов ** Хитч (англ. – «Hitch») - персонаж одноимённого фильма, который за приличный гонорар мог помочь любому парню вскружить голову девушке, в которую тот влюблён Перевод: libesha
Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт.
|