(Нет, это не только явно разъяренный взгляд. В этом взгляде также много сексуальности. Или не немного?)
Мой редактор будет счастлив узнать, что между Региной и Эммой была такая напряженная и интересная сцена. (Примечание редактора: Да я счастлива!) Фактически, основа этой серии – это реакция Эммы на то, как яростно Регина доказывает, что она настоящая мать (да, это повторяется снова и снова). Теперь вы знакомы с основной линией серии, но также у нас есть Сказка, которая в этой серии была великолепна. Но прежде, чем мы нырнем с головой в Сказочный Мир, давайте узнаем, что случилось в Сторибруке.
Итак, мы видим, как невероятно милый Генри едет на своем велосипеде, в одетом для безопасности шлеме. Он едет в их с Эммой деревянный замок, чтобы обсудить Операцию Кобра, но тут он обнаруживает, что его любимый замок разрушен. К счастью, его драгоценная книга, которая зарыта под землей в безопасности. Наконец, сюда приезжает Регина и на протяжении нескольких минут с ненавистью глядит на Эмму. С некоторым напряжением в голосе она заявляет, что игральная площадка небезопасна, и говорит, что это может кого-то ранить, без какого-либо намека на угрозу в голосе. Эмма сердито вопрошает: «Что это значит?», но она так и не получает ответа на свой вопрос.
Позже, однако, мы вернемся к Операции Кобра, чтобы увидеть, что все сорвано. А в это время Сидни Гласс сообщает Эмме, что Регина уволила его, чтобы еще больше унизить, и теперь он хочет отомстить ей. Эмма отказывается принимать участие в этом. Но после того, как она видит, что самое любимое место Генри разрушено, она звонит Сидни.
Сначала они пользуются ерундовыми методами. И вполне очевидно, что в скором времени это надоедает Эмме. Прослушка офиса мэра становится первой ошибкой шерифа Свонн. Но, тем не менее, они узнают о таинственной встрече мэра, которая произойдет в лесу этим вечером. Но, попав в аварию из-за поломки тормозов, они пропускают всю встречу.  (Эмма старается изо всех сил укрепить стереотип о том, что женщины не умеют водить)
К счастью, они сталкиваются с Мистером Голдом, который ждал их в лесу с портфелем в руках. Он сообщает им, что продал Регине часть своей земли.
Команда Гласса и Свонн врывается в кабинет мэра, используя весь свой набор знаний о том, как добыть нужную информацию. Как все знают, для этого нужны навыки грабителя, хакера, и неплохого лгуна. Если Эмма из Северной Каролины, то я не вполне уверен, что авторы сериала не правильно указали ее профессию, возможно, она кто-то вроде Охотника за головами.  (Волшебное правило всех начинающих грабителей: светите в глаза тому, к кому вы пробрались, бормоча что-то о детях. Тогда жертва будет сбита с толку и забудет обо всех своих обвинениях)
Так или иначе, Регина поймала их. Они выдумывают какую-то ужасную ложь и выскакивают с целой кипой распечатанных на ее принтере файлов. Во время собрания городского совета, Эмма предъявляет сильное обвинение: Регина украла пятьдесят тысяч долларов из городского бюджета, чтобы построить для себя особняк в лесу. Используя удивительную силу программы Powerpoint, Регина перелистывает следующий слайд, чтобы показать всем ответ. Какое неожиданное объявление, весь этот проект был всего лишь проектом для постройки новой игровой площадки для детей в лесу. Таким образом, Регина выходит сухой из воды еще раз, а шериф Свонн в одночасье становится преступницей. Огромное количество времени Регина тратит на то, чтобы потребовать от Эммы, чтобы та держалась подальше от Генри. Это все так скучно!
 (Есть тема поинтереснее: почему телефон Мэри-Маргарет напрочь застрял в 2001 году)
Захватывающая часть Сторибрука заключается в том, что у нас теперь есть персонаж, которого мы можем любить и ненавидеть одновременно – Дэвид Нолан. В действительно вызывающей тошноту сцене Мэри Маргарет встречается с Дэвидом в лесу для романтичного пикника. Он берет ее за руки, и тогда Мэри Маргарет говорит, что возможно им нужно прекратить скрываться и рассказать правду, потому что Дэвид все еще женат на очень милой дамочке. На это наш чемпион отвечает, что они сделают это, но «завтра». Мэри Маргарет соглашается, и они оба становятся такими плохими после всего это. Но это хорошо, потому что все-таки это - Любовь. Или что-то вроде того.
У меня есть новая теория о том, почему Белоснежка и Принц не были прокляты, тем чтобы находиться вдали друг от друга. Потому что несчастный конец их сказки это, наверное, брак Дэвида. И вообще, что если несчастные окончания всех сказок еще не начались, что тогда???
Однако у нас есть хорошие новости: Сказка была просто изумительна. Мы смогли посмотреть на прошлое Сидни. Все мы знали, что он лицо из Волшебного Зеркала, но мы не знали, как он туда попал.
Жил-был один Джинн, который всегда находился в каком-то замешательстве. И его лампу поднял на пляже король. После того, как он в миллиардный раз объяснил правила игры (3 желания, нельзя желать чего-то связанным с жизнью/смертью/любовью), король объясняет, что не хочет ничего. Тогда он освобождает Джинна, и использует второе желание, чтобы отдать третье желание Джинну. Джинн обещает никогда не использовать его, и тогда Король приглашает его в свой замок, чтобы тот смог найти свою любовь. К сожалению, любовь, которую он находит - жена Короля: наша Злая Королева.  (Если честно, в тот момент, она похожа на счастливую версию брюнетки Эммы Фрост. Было бы трудно НЕ влюбиться в нее)
После пары сцен, иллюстрирующих несчастье Королевы, и после того как Джинн дарит ей зеркало, она пишет об этом в своем дневнике, который прочитал король. Я хотел бы рискнуть, сказав, что все мужчины в Сказке - ужасные люди: Принц/Нолан, Румпельштильцхен/Мистер Голд, и теперь еще и муж Злой Королевы/Регины - они все такие предатели.
Королева манипулирует Джинном, чтобы убить Короля, а также принимает меры, чтобы он покинул страну благополучно. Оказывается, она никогда не любила его, ей просто нужен был козел отпущения, чтобы провернуть такой удачный ход. И тогда Джинн использует свое последнее желание, чтобы никогда не покидать ее, и «всегда видеть ее красоту» (или что-то типа того). И тогда сила желания интерпретирует это все так, чтобы заключить его в ловушку.  (Настоящая любовь заманивает тебя в ловушку в зеркало, чтобы, таким образом, ты мог легко преследовать свой объект привязанности вечно)
В конце серии мы узнаем, что Джинн повторно заключил себя в ловушку из-за любви. Злая Королева/Регина выглядит так же хорошо в синем и белом, как и в черном, когда разговаривает с Сидни, сидя на кресле. Итак, мы узнаем, что Сидни работал с Региной на протяжении всего его расследования с Эммой. О, я забыл упомянуть это? Ну, что ж простите.
Кроме того, наш таинственный, писатель-незнакомец похитил книгу Генри. Но для чего??? Неизвестно… (Примечание редактора: я надеюсь, что он – это Старый Генри, таким образом, мы все можем чувствовать себя неуклюже за тот эпизод, когда он флиртовал с Эммой)
Перевод: Meldica
Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт.
|
