Итак, я собираюсь поразить вас, сказав правду: новая серия «Мечтательный» была самой худшей в этом сезоне. Единственная причина, почему телешоу Saturday Night Live не сделало пародии на эту серию, является то, что никто не смотрит Saturday Night Live. И я понимаю, что сериал создал свою оригинальную историю в этой серии, но если честно, меня это не сильно волнует. Гораздо больше меня волнует то, что женщин гномов не существует и старые гномы рождаются, вылупляясь из яиц ПОЛНОСТЬЮ ОДЕТЫМИ.


Очень похоже на чей-то ночной кошмар. Итак, как только вылупившиеся гномы получают краткий инструктаж начальника, они отправляются работать в шахте, выкапывая алмазы, которые становятся волшебной пыльцой. И они НАВСЕГДА останутся в этих шахтах. Только у меня возникают мысли о клаустрофобии?


И этот ужасный роман! Ворчун и Нова «неуклюжая фея» - оба такие странные персонажи. И они разговаривают прямо как шестилетние, потому что только шестилетние могут быть такими идиотами. Мне не нравится выражение «Влюбленным людям не нужно слов», и даже если это не выражение, то какие выводы мы можем из этого сделать? Эй, посмотрите, как они уставились друг на друга, говоря о том, что светлячки – это здорово! Что бы ни случилось со мной в дальнейшем, с моими старенькими шуточками и остроумными подшучиваниями, но я никогда не смогу полюбить тех персонажей, к которым чувствую столько жалости.


И пока они болтали, розовый рюкзачок с волшебной пыльцой направлялся прямо к печи. И почему она заставила Мечтателя подняться наверх и достать его (Не можете поверить, что я это напечатал?)? Она МОЖЕТ ЛЕТАТЬ. Просто ВЗЛЕТИ НАВВЕРХ, тупица. Это напоминает мне такую ситуацию: если бы в меня кинули мяч, и я бы позволил ему ударить меня, потому что я забыл, что у меня есть руки. Так или иначе, глупая парочка в глупых костюмах, без какой-либо химии в отношениях и с ужасной сюжетной линией разрабатывает план побега на лодке (Как она ее достанет? Лучше не спрашивайте у меня!). Следующей ночью Ворчун пытается незаметно выбраться к своей возлюбленной. Он собирается встретиться с ней и даже подготовил узелок с вещами, но буквально через пять минут он предает свои мечты! Его зовут Мечтатель, и какая-то СОВЕРШЕННО НЕЗНАКОМАЯ ему дамочка смогла убедить его отказаться от своей мечты. Герои этого сериала выясняют свои отношения ОЧЕНЬ быстро, и откровенно говоря, это делает их взаимоотношения какими-то незначительными.


Говоря о быстрых, молниеносных отношениях, давайте вспомним старую добрую Белль. Она появляется в таверне, в своем единственном, которое у нее имеется, платьице для того, чтобы рассказать Мечтателю, как великолепна любовь. Девочка, тебя переместили в подвал с гномами так что, пожалуйста, не превращайся в гномиху и, пожалуйста, не злоупотребляй своими безумными фантазиями.


В Сторибруке все не лучше. Мэри Маргарет внезапно стала городской проституткой? Я правильно понял, горожане не могли вывести Дэвида Нолана из комы, ну, или хотя бы идентифицировать его, чтобы вернуть Кэтрин, и поэтому он долгие годы был никому не нужен, а теперь Мэри Маргарет внезапно все разрушила, да? И она была настолько пристыжена, и поэтому ей пришлось помогать монахиням, чтобы спокойно смотреть Бабуле в лицо? И люди покинули ее БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ только из-за того, что испытывали отвращение к ней из-за каких-то паршивых слухов? Жители этого городка, такие паршивцы.


Тем временем Эмму душат собственные волосы. Она исследует отпечатки пальцев на машине и постоянно взмахивает своими пятифунтовыми кудрявыми блондинистыми волосами. Итак, как вы думаете, сколько улик было уничтожено ее волосами? И она позволила Сидни встревать в расследование, чтобы принести ей телефонные отчеты из неизвестного источника? Он даже не взял номер Дэвида, он мог легко придумать все эти отчеты! И затем, когда она спрашивает Дэвида о случившемся, то он отвечает ей: «Не знаю, кто это сделал, это точно не я». И она тут же ему верит, потому что она, видите ли, знает, когда люди лгут ей. Нет, ты не умеешь это, поверь мне.


Примерно каждый герой в этом сериале врал вам, и если вас легко одурачить, то я уже готов попросить Регину прекратить ваши страдания. Как вы вообще думаете, если бы Эмма была немой, то Дженнифер Моррсион согласилась бы ее играть? Все мы знаем, что Дженнифер умна и расчётлива, и вообще она классная, но было бы интересно посмотреть на Эмму, если бы она досталась кому-нибудь другому.


Единственное, что я могу сказать хорошего об этой серии, это идея разбить все лампы в городе, чтобы продать свечи. Ай, да молодец! Больше всего меня удивляет тот факт, что единственный персонаж, который использовал свою голову не только для ношения волос, это тот персонаж, на которого мне плевать. И теперь он влюблен в монахиню. Великолепно, это еще один пейринг, от которого нельзя ждать ничего хорошего. А еще, Бабуля зажигает свечу Мэри Маргарет? Я думал, что Бабуля попросила ее держаться подальше.


Я думаю именно так. Они обещали нам полную загадок историю, они обещали нам скандальный городской детектив, и вместо этого мы получили просто никому не нужный глупый роман. И меня не волнует, каким сложным и извилистым был путь создания этой серии. Я не хочу любить таких персонажей, которые делают серии все более и более неприятными. Мэри Маргарет приходится просить прощения у безмозглых горожан, а Эмма вообще глупая, как… сумка. А у Регины ооочень просто сделанный характер.


И вот теперь, когда я разжал кулачки, которые были зажаты, пока я печатал, скажу вам честно, я всегда буду восторгаться этим сериалом, чисто из принципа. Он неповторимый. И я всегда буду жаловаться на неуклюжие, на самом деле неуклюжие диалоги, которые происходят между персонажами только для того, чтобы избежать подробного раскрытия этой истории. Вся эта серия была наполнена такими диалогами. Я дошел до такого этапа, на котором я не думаю, что что-нибудь станет лучше. Я хочу верить в то, что сериал добьется большего успеха, чем сейчас. На следующей неделе, прошу вас, сделайте Эмме конский хвост. Прошу вас, перестаньте одевать Мэри Маргарет в белое и заставлять ее защищать безбрачие. И прошу вас, пусть что-нибудь случится.

ВОПРОСЫ:
…Вас напугали выползающие из яиц гномы, или вы считаете, что это оригинально?
…Вас взволновало то, что мы увидели Белль?
…Эмма становится глупее с каждой серией?
…Вы когда-нибудь влюблялись без памяти в монахиню?
…Что ВЫ думаете об этой серии?

Перевод: Meldica