История Красной Шапочки и Серого Волка в новой серии шокирующе изменена, и поэтому она совсем не похожа на старую историю. Тем временем Руби ищет свое место в Сторибруке. Приготовьтесь увидеть обзор и краткое содержание серии «Пойман с поличным».

Краткое содержание.

Эмма опрашивает Дэвида в отделении шерифа и приходит к выводу, что он невиновен. После ссоры с Бабулей из-за ее строгости, Руби оставляет работу официантки и становится помощником Эммы. Ища Кэтрин в лесу, Руби находит растерянного Дэвида, который не имеет понятия, как он попал туда. Доктор Вэл осматривает Дэвида и приходит к выводу, что у него амнезия. После этого Эмма отправляет Руби к мосту и в окрестностях Руби находит шкатулку с отпечатками пальцев Мэри Маргарет, внутри которой лежит человеческое сердце. Эмма считает, что это сердце Кэтрин, потому что она единственный пропавший человек в Сторибруке, но у нее нет четких доказательств этого. В конце серии Руби возвращается в кафе и просит прощения у Бабули.

В Сказочном Мире Бабуля строга в отношении безопасности Красной Шапочки. Она баррикадирует окна и заставляет ее носить плащ, который должен защитить ее от волка. На городском собрании Бабуля высказывает свое мнение, она считает, что жители должны прекратить охоту на волка и просто попытаться скрыться от этого монстра, потому что его невозможно убить. Красная Шапочка застает Белоснежку за кражей яиц в ее курятнике, после этого они начинают дружить и в итоге решают пойти и убить волка собственноручно. Волчьи следы превращаются в человечьи и поскольку они приближаются к дому Красной Шапочки, девушки подозревают в этом Питера, парня Шапочки, который был у ее дома ранее. Однако после того как Красная Шапочка делится своими предположениями с Питером, тот соглашается приковать себя цепью к дереву, чтобы позднее обратиться в волка. Но настоящий волк не кто иной, как Красная Шапочка, которая убивает своего парня этой же ночью. Белоснежка и Шапочка потрясены тем, что Бабуля знала правду все время, и превращение в волка передается в их семье из поколения в поколение.

Обзор.

Я ждал с нетерпением этой серии, где Красная Шапочка находилась в центре всех событий и она оказалась великолепной. Меган Ори прекрасно справилась с задачей показать нам борьбу обеих героиней за выяснение своего места в этой жизни. В целом серия была интересной, а временами поражала и шокировала меня до такой степени, что сердце замирало.
Иногда у сценаристов сериала рождаются такие сумасшедшие идеи, которые впрочем, не лишены смысла. Например, я не думаю, что многие подумали о том, чтобы сделать из Красной Шапочки Серого Волка, а они вот подумали. Долгое время я думал, что Доктор Вэл и есть Страшный серый Волк, потому что лично мне его имя внушает мысли о каком-то громадном величественном животном, а еще из-за того, как он смотрел на Руби во время своего свидания с Мэри Маргарет, но эта идея если честно была не очень оригинальной. Ни для кого не секрет, что в некоторых версиях классической сказки Красная Шапочка появляется из живота волка после того, как он глотает ее целиком, и эта версия наводит об интересных мыслях, об оборотнях. И это становится сказкой для более взрослых зрителей, так как дает некое торжество могущества и силы. Вся эта история дает Красной Шапочке возможность показать себя с другой более темной стороны. Мы выросли, слушая эту чудесную сказку, но мы даже не подозревали, что за образом невинной девочки, в которой, казалось бы, есть только положительные черты, может скрываться такая тьма. Также отношения между Бабулей и ее внучкой во многом дополнили эту историю. Сказка стала некой историей из жизни. 

Я обожаю наблюдать то, как какие-то особенности характеров сказочных персонажей переносятся в реальность. Для Руби иметь гиперобоняние, как у волка, это что-то, что не может быть ни у одного человека, но именно в этом заключается ее связь с Красной Шапочкой. Кроме того, мне понравилось объяснение необходимости такой вещи как Красная Шапочка. Бабуля однажды говорит, что это будет держать волка подальше от ее внучки, но ничего себе, этот плащик делает гораздо большее. Оказывается, знаменитая Красная Шапочка спасает девушку от превращения в чудовище. Такие маленькие детали показывают нам, насколько блестящи и последовательны безумные идеи продюсеров и сценаристов.
Отношения Дэвида и Мэри Маргарет продолжаются, но теперь уже на совершенно другой ноте (это что-то типа «Мы знаем, что все равно мы будем вместе, но не сейчас»). Это не нормально заводить какие-то любовные отношения, когда один из вас обвиняется в убийстве. Но именно поэтому это сериал «Давным-Давно», он неповторим. С одной стороны я рад, что они оставили в прошлом дилемму (разные романы и все такое, знаете ли). Даже, если учесть, что отношения Дэвида и Кэтрин – некоторая разновидность романа (легкий флирт, так сказать), то не конкретно они мешают отношениям Мэри Маргарет и Дэвида. Все же, я обеспокоен тем, сколько времени займет эта история с исчезновением Кэтрин. Но если проклятие мешает быть им вместе, то у них не будет отношений, как в Сказке, пока проклятие не будет разрушено, что как я думаю случиться не скоро, ведь это главная идея шоу. Но с другой стороны, этот сериал постоянно удивляет меня. 

Хотя этот эпизод и был удивителен, и я все время гадал, кто же Большой Страшный Волк, у меня все-таки осталось парочка вопросов по основным сюжетным линиям этой серии: 

Почему Генри навестил Эмму? Не поймите меня неправильно, я был взволнован, вновь увидев Генри после того, как он несколько серий отсутствовал, но ведь Регина ограничивает его общение с биологической матерью, так что это выглядело несколько неуместно. Это сомнительно, но может Регина пытается задобрить Эмму?
Что произошло с Дэвидом? Почему он потерял свою память? Может быть, Эмма случайно поцеловала его и на Дэвида нахлынули воспоминания? Хотя нет, он все же ее отец, и она, наверное, нашла какой-то другой способ выразить свою любовь, что привело его в такое состояние.
В шкатулке было одно из сердец Злой Королевы? И если это так, то почему оно находилось в совсем другом месте? Мы знаем, что у нее много шкатулок с сердцами, но в этой, наверное, что-то важное, раз она хранилась совсем в другом месте.

Перевод: Meldica