Серия "Хорошая форма" словно лазером нацелилась на образ Крюка: его семья, его повадки, его манеры, его желания, его переход от морского офицера Его Величества с обрезанной челкой к тому, чтобы быть зависимым от алкоголя пиратом с подведенным глазами в кожаном сюртуке. Но прежде, чем мы обсудим эпизод, я хочу сказать, что у этого сериала один из самых потрясающих актерских составов на свете. Это просто заставить аудиторию поверить в больничную драму, а этим актерам приходится каждый день играть в сценах, которые сложно преподнести серьезно ("Ты в Неверлэнде, держишь в руках огненный шар. ВПЕРЕД!"). И им часто приходится сниматься в съемках, где используется большое количество компьютерных технологий, так что они порой даже не осознают, какие предметы их окружают. И все же каждую неделю я готова падать в обморок от их прекрасной актерской игры. Колин О'Донохью, безусловно, большая часть актерской динамики, которая творится сейчас в сериале, и он действительно блистал в этом посвященном Крюку эпизоде, так что мы можем поздравить его. У меня только один вопрос, этот парниша должен был быть двоюродным братом Крюка или что? Какая между ними была связь?


ХАХАХА, ШУЧУ. Они называли друг друга "братьями" практически в каждой фразе. Я бы еще позволила бы этому произойти, если бы это была их первая сцена, но называть так друг друга в десятый раз, увольте! И их диалоги в этой серии каждый раз были такими: "Брат, я так рад, что ты лейтенант на моем судне, А ЕЩЕ ЛУЧШЕ, что ты мой брат, и вот потрясающий подарок, который я припас своему брату в честь этого события". "Брат, спасибо! Я буду беречь его. О мой, брат!" "Не за что, мой братец". "Брат, помнишь ли то время, когда мы вышли из чрева одной и той же женщины?" "Ха-ха, брат, вот почему мы братья". Я серьезно, это было почти в каждой сцене. Думаю, что никто из них не помнил имен друг друга, но каждый из них не хотел, чтобы другой знал об этом, так что они не решались спросить этого.
(Старший брат, по моему, был Дэви? Мне нравятся его кудряшки)

Может быть, эти сцены и подходят общему повествованию, так как они шли параллельно с моментами самого эпичного броманса сериала: в буквальном смысле броманс между двумя братьями в сочетании с бромансом между Капитаном Крюком и Прекрасным Принцем, который чуть ли не умер от нарисованных каракуль на его животике.


Нет, очевидно, что это были пораженные ядом вены, и от одного вида на них меня бросало в дрожь, потому что стало совершенно ясно, что Прекрасный на последнем издыхании. Крюк, зная, что Прекрасный готовится умереть в ближайшие 48 часов, обманул его, сказав, что им надо взобраться на вершину горы, чтобы достать "золотой секстант". Там не было секстанта, только магический источник, который способен спасти жизнь Прекрасного, но Крюк знал, что Принц почему-то считает, что он будет более полезным для своей дочери и жены, будучи мертвым, а не живым. Я хочу сказать, что, на мой взгляд, это не имеет смысла, но Прекрасный считал, что лучше он неожиданно упадет в обморок и погибнет на руках жены и дочери посреди спасательной миссии вместо того, чтобы потратить пару часов на собственное излечение. Таким образом, хитрая уловка Крюка, придуманная им для того, чтобы спасти Принца была, куда более благородным поступком, потому что Прекрасный весь эпизод вел себя, как предосудительная скотина по отношению к Крюку.


Я просто хочу сказать, что он был довольно в дурном настроении для человека, внутренние органы которого таят от наполняющего его организм яда! Сначала он сказал, что его брат-близнец был вором и лгуном, а затем на одном дыхании произнес, что тот умер прежде, чем у Прекрасного появилась возможность познакомиться с ним. Что ж, может быть, он не был вором и лгуном, чувак?! Не превратилась ли твоя жизнь в ложь, когда ты начал притворяться им 24 часа в сутки, 365 дней в году?! Черт побери!
Непрерывные разлагольствования Прекрасного по поводу Крюка/лгунов/вообще всех было еще более жестоко слушать, так как сериал показал нам во флэшбеках образ Киллиана Джонса до того, как он стал пиратом. И он был человеком примерного поведения, великолепным военно-морским джентльменом, первоклассным моряком в костюме цвета сливок, Киллиан был готов отдать все на свете, кроме Рождественского пудинга, ради своего старшего братца. То есть нам показали его полной противоположностью того, кем Крюк является сейчас: он был одет во все белое вместо его привычных черных нарядов, челочка, десять пальцев вместо десяти. Интригующе! Кто не хотел бы оказаться на месте этого паренька?


В распоряжении Крюка и его брата был гигантский корабль, созданный при помощи компьютерных технологий, с парусом, изготовленным из перьев Пегаса. Также их посудина САМА ЛЕТЕЛА ДО НЕВЕРЛЭНДА по приказу короля. Эта бредятина про Пегаса действительно вышла из ниоткуда, но, если честно, у нас было столь много ночных сцен в Неверлэнде, что я просто радовалась дневным съемкам. Я была увлечена этими взвивающимися волнами ультрамаринового цвета, так что мне понравились эти сцены. И я не жалею об этом.


Тем временем, на земле, когда мальчишки отправились по своим делам, стервочки принялись за грязные делишки. Снежка предложила проявить активность и похитить подростка, а затем Регина и Эмма, как две матери, сговорились сделать все, что потребуется для того, чтобы передать Генри сообщение, таким образом, он не будет чувствовать себя одиноким и не станет Потерянным Мальчиком. Как и для многих других фанатов, которые втайне убеждены, что Регина и Эмма развлекаются в банановых кустах, когда Прекрасные засыпают, для меня чрезвычайно важно было то, как Эмма встала на сторону Регины, поклявшись в том, что она воспользуется любыми средствами, даже самыми темными, чтобы спасти Генри, "нашего сына". И вот героини запланировали поймать одного из мальчишек при помощи чертовой сети, прямо как животное.


Я просто обожаю тот момент, когда Регина пыталась завоевать доверие мальчика, поэтому она сказала: "Верь мне!" и предложила ему шоколадку с улыбкой, которая сопровождалась безумным взглядом.


Кроме того, эта сцена напомнила нам, что из всех трех дамочек Регина потратила больше всего времени на воспитание детей, но опять же ее попытка подкупить мальчишку едой совершенно не сработала. И остался только один способ заполучить союзника "во вражеском лагере", а именно использовать старый добрый трюк "вырвать сердце и заставить его сделать все, что угодно". И это было решение, которому Снежка противилась изо всех сил. К счастью Эмма совершенно не имеет понятия обо всей этой мумбе-юмбе Прекрасных, связанной с самопожертвованием, так что она схватила Снежку в КРЕПКИЙ ЗАХВАТ, пока Регина делала то, что должна была сделать...


Эмма сдерживала Снежку, а Регина в это время вытащила сердце мальчишки и отдала ему волшебное зеркало, чтобы они смогли связаться при помощи него с Генри, и это, если честно, был один из самых сложных, захватывающих моментов в сериале. Было ясно, что Эмма доверяла мнению Регины больше, чем Снежкиному, а также она доказала то, что находит самоотверженный характер Прекрасных неэффективным и уже заранее обреченным на провал. Так же, как Принц думал, что лучшее, что он может сделать, это умереть, Снежка не могла себе позволить даже мысли о том, чтобы временно управлять Потерянным Мальчиком для того, чтобы связаться с Генри, который мог находиться в опасности в тот момент (Хотя у нее не было никаких проблем с тем, чтобы целиться в того же Потерянного Мальчика?). Снежка также заявила, что Регина может сделать Эмму темнее в плане души и поступков, что само по себе является занимательной идеей. Можно проявить сочувствие к каждому герою в этой сцене, а это является некоторым внутренним конфликтом, который я мечтала увидеть довольно долгое время.


Регина также сделала интересное замечание: Она сказала, что здесь она в основном для того, чтобы делать грязную работу, с которой брезгливые Снежка и Эмма не могут справиться, Регина совсем не герой, но вполне заслуживает этого звания. Эта сцена заставит меня думать об Аристотелевской этике и морали до выхода следующей серии. Но также эти не совсем правильные поступки НЕМЕДЛЕННО окупились.


Насколько мило было увидеть трех этих дамочек, разговаривающих с Генри при помощи зеркала? Это, пожалуй, первый раз, когда мы видели этих троих, улыбающихся в одно и тоже время, так что для меня данная сцена была сравнима с тем, как прекрасно это нежиться в лучах солнца, лежа на удобном шезлонге. Я собираюсь распечатать скрин этого момента и вложить его в медальон.
Вызывает обеспокоенность лишь то, что Генри разбил зеркало, бросив его на землю, как только услышал, что они на острове и идут за ним. Предположительно, он разбил зеркало, чтобы спрятать его от Пэна, но, кто знает, может, ему НРАВИТСЯ держать ситуацию под контролем.


Возвращаясь к истории братьев в горах, мы узнали, что Киллиан был против использование яда для того, чтобы уничтожить целую расу людей. Назовите его, как угодно за это, но он всего лишь противостоял массовому убийству. Его брат получил строгий приказ от короля, что ему необходимо разыскать растение, которое является лекарством от всех болезней, но во время кратковременной стычки братьев с Пэном нам стало известно, что это никакое не лекарство, а смертельно опасный яд! Крюк поверил Питеру, а его брат нет, так что один из них оказался СМЕРТЕЛЬНО НЕПРАВ. (Я имею в виду, что один брат практически сразу же отравился.)



Другое шокирующее открытие: Пэн выглядит почти также, как обворожительная версия Тейлор Свифт в мужском исполнении, как вы думаете?


Только мне? Только мне так кажется? Я не знаю, означает ли это, что им (Тейлор Свифт, Робби Кэй) следует встречаться или же им просто запрещено это по закону, я просто не могу понять, что же я видела. Во всяком случае, Пэн пообещал в обмен на то, что Киллиан расплатится с ним однажды, спасение его брата от смерти, Питер поведал ему о магической воде из недр Неверлэнда, которая способна помочь!
К сожалению, как только они покинули Неверлэнд, магия исчезла, НО НЕ ЯД, так что старший братец незамедлительно умер! Это было так грустно.


И вот, что Крюк поведал Прекрасному: вода из источника в некотором плане временное решение проблемы, которое прекратит свое действие тогда, когда ты покинешь Неверлэнд. Джош Даллас был такой: "Заткнись и затолкай уже эту воду мне в глотку!". И я думаю, что все мы вздохнули с облегчением, когда он выздоровел. А Крюк потом сказал, что он сделал это все только ради Эммы. Сердца фантов Капитана Свон затрепетали и кто может обвинить их в этом, ведь это было действительно романтическое заявление.
А затем наступило время поцелуев. БОЖЕ МОЙ, это было время поцелуев! Прекрасный пригубил ром Крюка в знак благодарности...


...(гм, никогда не благодарите меня таким способом), а затем он так ВПИЛСЯ в губы Снежки.


Немного мило. А затем у Киллиана, конечно же, был его маленький дерзкий момент по отношению к Эмме, словно он хотел сказать: "Почему бы тебе не отблагодарить меня при помощи поцелуя?", а она была такая: "Нет, ты не можешь рассчитывать на это. Хотя, нет. РАССЧИТЫВАЙ НА ЭТО". А затем их губы встретились... Они поцеловались!


Сериал "Однажды в сказке" мудро и дипломатично решил, что Эмма должна вести себя так: "Это был первый и последний раз в благодарность за оказанную услугу. Не следуй за мной. Не думай, что ты мой парень теперь", а затем скрылась куда-то в непонятном направлении, что заставило поклонников этой пары считать, что она была безумно смущена. Но я ошеломлена, потому что промо к этой серии было таким спойлерным, ведь это все происходило на самом деле. Не было бы ли это забавнее для фанатов Эммы и Крюка увидеть эту сцену в качестве сюрприза? Как можно было упустить из вида такое драматичное напряжение? Почему АВС проспойлерил нам этот поцелуй? Задаюсь вопросом, не было ли у них подобных указаний: "Хорошо, Мулан, может быть, бисексуалкой, но тогда вам необходимо показать поцелуй гетеросексуальной пары в промо к следующей серии".
В любом случае. Мы узнали в итоге, что смерть брата и его захоронение в море стремительно превратили Киллиана из невинного морского солдата в кровожадного пирата.


Был смысл в этом приступе, вызванном смертью брата: "Пусть мой братец покоится с миром, король виноват в его смерти, а сейчас МЫ БОЛЬШЕ НЕ ДАДИМ ШАНСА НАШИМ ВРАГАМ ЛЕТАТЬ В НЕБЕ, ТАК ДАВАЙТЕ ЖЕ СОЖЖЕМ ЭТОТ ПАРУС, А У КОГО-НИБУДЬ ЗДЕСЬ ЕСТЬ ШВЕЙНАЯ МАШИНКА, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ НОВЫЙ?" Конечно, они заложили эмоциональную основу в этом моменте, но это был довольно резкий поворот.


Но, да, в конечном итоге, это была серия для наших мальчиков. Джоша Далласа, которого я очень люблю, а второй сезон вообще заставил меня изменить свое мнение о нем, а также Колина О'Донохью - превосходного актера, с которым мне приятно проводить время. Превращение Генри в Потерянного Мальчика не может не беспокоить, а также все заинтересованы тем, кто висит рядом с Нилом? И расскажет ли Крюк Эмме, что Нил на острове? И БОЖЕ МОЙ, Эмма что влюблена в Крюка? Вот все вопросы, над которыми нам предстоит подумать. И у меня есть парочка собственных ниже.

ВОПРОСЫ:
...Сделала ли Эмма правильный выбор, позволив Регине вырвать сердце мальчишки или же Регина просто имеет влияние на Эмму?
...Как связь Прекрасного с Неверлэндом повлияет на план возвращения домой?
...Робби Кэй и Тейлор Свифт: как они связаны?
...Сколько потребуется времени для того, чтобы Генри окончательно стал Потерянным Мальчиком?
...Показать поцелуй в промо к серии: Вы не возражаете против этого или же вам было приятнее, если бы это был шокирующий момент?
...КАКОГО ЧЕРТА Регина в роли Урсулы?

*Примечание переводчика: Дэвид «Дэйв» Майкл Наварро — американский гитарист, наиболее известен как участник рок-группы Jane's Addiction. Он также играл в группах: Red Hot Chili Peppers, Nine Inch Nails, Deconstruction и The Panic Channel.

Перевод: Meldica