Прежде всего я должна сделать это: Поздравляю, Снежка! Хорошая работа, девочка моя. В прошлой серии ты сделала важный шаг, который позволил тебе спасти жизни всех членов своей семьи. Наконец-то, кто-то нагло объявил себя настоящим героем. Ведь до этого они столько лет не помнили, кто они есть, и у них не было возможности проявить свой героизм. И вот в этой серии Снежка смогла противостоять двум социопаткам, которые чем-то напомнили мне группу The Judds (
Прим. переводчика: The Judds - популярная в 90-ых кантри-группа, участницами которой были мать и дочь).
Во-вторых, мой муж смотрел этот сериал вместе со мной этим вечером, в последний раз он делал это шесть месяцев назад. И во время рекламы он повернулся ко мне и сказал: "Честно, мне кажется, что ничего особенного и не произошло с тех пор, как я в последний раз смотрел этот сериал". На эту его реплику я разозлилась и рассказала ему, что в последние серии мы видели много, чего интересного. Согласитесь, ведь нельзя же показывать все время такие резкие повороты сюжета. Это было бы слишком драматично.
Но давайте вернемся к обсуждению этой серии. Флэшбеки, рассказывающие нам о Сказочной Стране, были безумными. Честное слово, потому что там были они. Маски.
(Подтанцовка группы The Kiss) Стооолько много масок. И Румпельштильцхен с накрашенными губами.
(Обратите внимание на губы) Ого! Оттенок его губ поменялся после сцен с поцелуями.
Роуз МакГоуэн составила ему компанию в этих сценах. И она привнесла в них великолепно написанные монологи о мести, любви, чувственности и сделках, связанных с детьми.
(Возбуждающее ремесло) Я влюбилась в нее. Ее платье, декольте и линия губ. И можете ли вы себе представить, как они забавно бы смотрелись вместе с Барбарой Херши в какой-нибудь пончиковой, обсуждая свою героиню?!
(Где-то в Голливуде... В ролях: Роуз и Барбара) Роуз МакГоуэн: Большое спасибо, что согласились встретиться со мной, Барбара, ведь я знаю, что у вас есть занятия по йоге и многие другие дела, так что я ценю то, что вы согласились прийти на эту встречу. Я так переживаю из-за того, что стану частью сериала "Однажды в сказке", так что я просто хотела поболтать с вами о Коре, кто она и что обычно делает.
Барбара Херши: Да, она очень красивая героиня, мудрая женщина, у которой всегда множество дел. Она влюбляется в Румпельштильцхена, потому что он показал ей все прелести темной стороны, но затем она вырывает у самой себя сердце так, чтобы она смогла вести свою дочь к цели, которой всегда хотела. Можно даже сказать, что это все чем-то мне напоминает многих современных женщин, которые чувствуют давление современного ритма жизни. И им приходится разрываться между детьми и карьерой. Такое чувство, что Кора ведет себя, как злодейка, но я определенно симпатизирую ей...
Роуз МакГоуэн: Мне не хотелось бы вас пугать, но тот парень, что случайно подслушал наш разговор, чуть ли не с ума сошел от страха.
Барбара Херши: Что? Где?
Роуз МакГоуэн (шепотом): Не смотрите на него. Нам лучше уйти отсюда.
Барабара Херши: Я так и знала, что нам лучше было бы обсудить это в домашней обстановке.
Роуз МакГоуэн: Мне жаль, но нам действительно лучше уйти отсюда.
Барбара Херши: Хорошо. Короче, будьте жестокой и стервозной. Идет?
Роуз МакГоуэн: Я поняла, идет. Увидимся на съемочной площадке.
Таким образом, магия построена на одних эмоциях. Румпельштильцхен говорил это Коре, когда они превращали солому в золото, и Эмме, когда она училась ставить защитное заклинание.
(Волшееебно) Я оценила то, как сценаристы поработали над оригинальной сказкой о Румпельштильцхене и дочери мельника. (Хотя я не очень поняла, почему она так сильно рассердилась из-за того, что кто-то заставил преклонить ее колени перед этой девочкой. Да, это унизительно, но не до такой же степени.)
Посмотрев промо к следующей серии, я поняла, что Снежка будет бояться того, что она наделала. Она убила мать Коры, чтобы спасти жизнь Румпельштильхена, а она ведь могла бы всего лишь вернуть сердце Коре, и все бы изменилось. "Этого было бы достаточно", - говорит Кора в последние секунды своей жизни. И действительно одной любви могло бы хватить, чтобы изгнать тьму из Сторибрука навсегда, но давайте все же посмотрим в лицо фактам:
1. Кора наслаждалась убийствами и она сотворила целую армию нежити, пытаясь убить Снежку и всех, кого она любила. Но давайте также не забывать, что и Снежке знакомо слово "насилие", особенно, если вспомнить, с какой яростью она угрожала Мулан, что убьет ее.
2. Единственный человек, который мешал Снежке спасти свою семью от Коры - это Прекрасный, самый бесполезый человек в городе. Вместо того, чтобы охранять дверь в ломбарде, он сдался чуть ли не в первые две секунды сражения.
(Я уверен, что справился со всем) Если он говорит вам прыгать, ныряйте. Если он говорит вам бежать, прячьтесь. Снежка в этой серии усвоила этот урок, за что я ее и люблю.
3. Регина убила своего отца, которого она любила и у которого было сердце, так что перестаньте мне говорить, что истинная любовь приносит только лишь счастье. Она не делает социопатов счастливыми.
4. Можно также сказать, что Регина убила собственную мать, когда отправила ее в другой мир.
Но неважно, потому что Барбара Херши - потрясающая актриса. Я плакала, когда она посмотрела на Регину в финальной сцене взглядом, полным любви, и Лана Паррия так очаровательно улыбалась ей в ответ. После этого Кора рухнула на руки своей дочери и, сказав: "Этого было бы достаточно", умерла.
(Кажется, мне что-то попало в глаз... И это Эмми) Очевидно, что она имела в виду, что если бы она тогда позволила себе чувствовать и любить свою дочь, то власть потеряла бы смысл в ее глазах. Ах, хотелось усесться и плакать, и плакать. Я хочу сказать, что игра актеров была великолепна.
(Актерский мастер-класс: Сжатие) И Нил, безмолвно сжимающий руку своего отца. Эти актеры просто до невозможности потрясающие!!! Хотелось бы мне видеть, как они снимали эти сцены.
Еще один момент, поразивший меня игрой актеров: Румпель звонит Белль, чтобы сказать ей, что он умирает. Это своего рода бестактность, порвать отношения с кем-либо по телефону, но речь Румпеля была настолько романтичной, что я готова простить ему эту промашку в этикете.
(Этот парень любил меня все это время...) Так как Барбара Херши появилась в этом сериале только в качестве "приглашенной звезды", то мы знали, что рано или поздно она умрет. Смерть Коры напомнила нам о том, что не изменится никогда: Регина ненавидит Белоснежку. Снежка всего лишь хотела быть хорошей и никогда не делать трудных выборов. А вот Эмма должна была помочь ей в этом, но она, к сожалению, не смогла сделать этого.
Это был эпизод, который всех нас заставил понервничать! Последние три серии вообще были похожи на минисериалы, которые имели свою собственную ошеломительную концовку, и мне это очень понравилось. Но, конечно же, я буду скучать по холодной и расчетливой Коре.
ВОПРОСЫ: 1. Румпель - человек без возраста или же он на несколько поколений старше Белль?
2. Знает ли Белоснежка, что Прекрасный никогда не понимал того, что он делал?
3. Почувствовали ли вы сексуальное влечение к Роберту Карлайлу в этой серии?
4. Невидимый мел??
5. Понравилась ли вам эта серия?