В Париже во время конвента «Однажды в сказке», Роберт Карлайл поговорил с нами о финале сериала, о своих чувствах после семи лет исполнения роли Темного мага, Румпельштильцхена.
-Когда вы узнали, что это будет финалом «Однажды»?
- На рождественские праздники у меня появилось ощущение, что сериал переживает трудности. Помню, я даже подумал, что, возможно, вновь он не запустится. Это было ощущение и, думаю, зрители это поняли. Я надеялся на скачок, но в феврале мы поняли: это конец. Для людей это было опустошающим известием, они были удивлены, но я – нет. В этом бизнесе никогда не удивляешься.
Но было разочарование, потому, что мне это нравилось. Мне, в общем, нравилось работать с Адамом и Эдди. Я надеялся, что наше сотрудничество продолжится. Также я был разочарован своей личной жизнью, ведь в Ванкувер я перебрался вместе с семьей: женой и детьми. Они учились здесь и вдруг мы должны возвращаться обратно в Соединенное Королевство. Так что для нас это печальный период.
- Как вы считаете, это правильный момент для завершения сериала?
- Трудно сказать. Думаю, если бы не сейчас, наверное, он бы завершился в следующем году. Честно говоря, я не знаю. Мне кажется, такие вопросы всегда решает зритель, если зритель не хочет сохранить проект, возможно, лучше его действительно прикрыть.
- Вы реализовали все, что хотели в роли Румпельштильцхена/мистера Голда.
- Определенно да. Я буду очень, очень сильно скучать по Румпельштильцхену, ведь он фантастический персонаж, а главное – ребята его нереально круто прописали. По нему я буду скучать, но не по энергии, которую он отбирал. Возможно, это незаметно, но эту роль сжирает очень много сил, длинные сцены дались мне с большим трудом. В сценах Румпельштильцхена диалогов было от трех до четырех страниц. И воплощение требует большого количества энергии. Я рад, что не застрял в этом образе, с этими контактными линзами, ботинками и гриме на лице ежедневно на шестнадцать-семнадцать часов. Вот по этому я скучать точно не буду (смеется).
- Теперь, когда все кончено, у вас есть сожаления относительно своего героя?
- Нет, я так не думаю. Это было круто, я всегда думал, что Румпельштильцхен либо останется во тьме либо умрет и воссоединится с Белль. Таков выбор. И он был сделан (смеется).
- Что вы чувствуете, оглядываясь на 7 лет в «Однажды в сказке»?
- Удивление оттого, что это столь долго продолжалось, этого я не ожидал. Я думал, сериал продлится два, максимум три года, как это бывает с большинством проектов. Но тот факт, что сериал длился семь лет, весьма примечательно. Это были фантастические семь лет…и я счастлив быть частью этого.
- Можете рассказать, каким был последний день съемок?
- Очень грустным. Все знали, что до конца осталось шесть недель, что все кончено, но лишь когда началась последняя неделя, ты осознаешь, что это реальность. И последний день, когда снимали последнюю сцену… Когда я закончил, была еще одна сцена, и я ушел в трейлер, и вдруг услышал, как оборачивают все пленкой, так что я покинул студию и направился к воротам, а вот когда закрылись и ворота…это было оно…
- Теперь, когда «Однажды в сказке» закончилось, вы будете и дальше посещать конвенты?
- Нет, я так не думаю. Я делал это на протяжении нескольких лет, пока у народа был ажиотаж. Если он вновь появится, тогда, возможно, но если нет, то вряд ли.
Перевод: Yennifer 
