|
2х22 - "Straight on 'Til Morning"
| |
| Skazochnik | Дата: Понедельник, 13.05.2013, 05:07 | Сообщение # 1 |
 ~Story-teller~
Сообщений: 5898
|
Обсуждение двадцать второй серии 2 сезона "Однажды в сказке" под названием "Прямо до утра".
СЕРИЯ НА АНГЛИЙСКОМ [ОРИГИНАЛ] АНГЛИЙСКИЕ СУБТИТРЫ: ЗДЕСЬ РУССКИЕ СУБТИТРЫ: ЗДЕСЬ
ОЗВУЧКА НЕВАФИЛЬМ
|
| |
| | |
| Liberta | Дата: Среда, 15.05.2013, 18:47 | Сообщение # 222 |
 Искуситель
Сообщений: 724
Репутация: 433
Статус:  
|
Цитата (Инна) Питер ищет мальчика. да. Но ищет, как исполнитель. Вот как хозяин приказал собаке что-то искать. Ищет вещь хозяин - потому что она ему нужна, а собака ищет буквально. И Питер ищет мальчика для КОГО-ТО. Вот смотри. Мужик со шрамом искал мальчика. Тень искала мальчика. Им обоим нужен мальчик. Далее муждик со шрамом находит мальчика, и приводит его на остров. Отдает кому-то, кто показывает его фотографию, кто говорит тот или не тот.
"Мужик со шрамом" - это про мальчишку-то? Одного из.. "потерянных", или как там их? Да, они все ищут мальчика, но для Питера, о чем и сообщается в самом конце. Питера самого нам не показывают, зато очень, очень много говорят о нем нехорошего, так что его фигура разрастается просто до чудовищных размеров. А на то, что и за Питером кто-то стоит - ни одного намека. Все эти "он" относятся к Питеру, только имя его озвучивают в самом конце, для пущего драматизму. Хотя и так понятно было...
Come to the darkside, we have cookies!
Сообщение отредактировал Liberta - Среда, 15.05.2013, 18:47 |
| |
| |
| webmed | Дата: Среда, 15.05.2013, 18:47 | Сообщение # 223 |
 Сказочник
Сообщений: 1322
Репутация: 86
Статус: |
Цитата (Liberta) ну, не знаю. Не так уж сильно и перетер ведь. Веревка-то очень, очень толстая была.
ну начнем с того, что не веревка это вовсе, а канат)) и перетер он только поверхностные витки каната - там остаточная толщина была достаточная, чтобы удержать на якоре тот же крюковский корабль при средненьком шторме))) что уж говорить про легкого мальчишку?
так что я скорее соглашусь с Liberta 
Сообщение отредактировал webmed - Среда, 15.05.2013, 18:49 |
| |
| |
| Liberta | Дата: Среда, 15.05.2013, 18:55 | Сообщение # 224 |
|
Искуситель
Сообщений: 724
Репутация: 433
Статус: |
Цитата (LadyVader) Супер-пупер Темного Кто то же сделал этот кинжал. Может этот кто-то хочет этот кинжальчик вернуть.
Может  Но тогда при чем тут Генри? Почему просто не охотится за самим Темным? И если все дело в шантаже (ибо ни один Темный в здравом темном уме свой кинжал не отдаст), то гораздо выгоднее было заполучить Бэя. Ради него Румпель все бы отдал, это точно. А ради Генри - еще бооольшой вопрос (хотя пока что он в суицидальном настрое, может и прокатит).
Но, с другой стороны, автор кинжала всплыть просто обязан. так что... Автора на сцену! Ав-то-ра!
Добавлено (15.05.2013, 18:55)
---------------------------------------------
Цитата (Инна) А я абсолютно уверена в обратном. Для меня и здесь очевидно, что это грезы
А основания? То есть, "ИМХО", конечно, дело святое, но мне бы тоже хотелось верить, что это грёзы, только вот повода (кроме своего желания) я не вижу 
Come to the darkside, we have cookies!
Сообщение отредактировал Liberta - Среда, 15.05.2013, 18:55 |
| |
| |
| webmed | Дата: Среда, 15.05.2013, 18:55 | Сообщение # 225 |
|
Сказочник
Сообщений: 1322
Репутация: 86
Статус: |
Цитата (Liberta) Почему просто не охотится за самим Темным? И если все дело в шантаже (ибо ни один Темный в здравом темном уме свой кинжал не отдаст), то гораздо выгоднее было заполучить Бэя. Ради него Румпель все бы отдал, это точно. А ради Генри - еще бооольшой вопрос
+100500
|
| |
| |
| Liberta | Дата: Среда, 15.05.2013, 18:58 | Сообщение # 226 |
|
Искуситель
Сообщений: 724
Репутация: 433
Статус: |
Цитата (Инна) то есть он о себе сказал в третьем лице, то есть он и есть Питер Пен!!!
Да здрассьте! Тогда бы Крюк его так и называл. А то что, Питер, получается, всегда о себе в третьем лице говорит? И потом нам же сказали: никакого Питера Пэна во втором сезоне! Только в третьем Получается, что это - не сам Питер, а его подручный.
Come to the darkside, we have cookies!
|
| |
| |
| Инна | Дата: Среда, 15.05.2013, 19:04 | Сообщение # 227 |
 Воображуля
Сообщений: 1839
Репутация: 1350
Статус: |
Цитата (Liberta) все ищут мальчика, но для Питера, о чем и сообщается в самом конце.
-You think we'll be able to find him?
-Оf course we will. May take time, but... Peter Pan never fails.
Я поняла, про что ты. То есть Питер им сказал найти мальчика, и он знает, что они точно его найдут, потому что Питер "никогда не ошибается". Но я поняла по-другому. Вот знаешь, как если бы мне дали задание, я могла бы сказать: Конечно, я сделаю! Инна никогда не проигрывает! Вот и я решила, что этому мужику дано задание, и он говорит: "Конечно, мы найдем его, Питер никогда не проигрывает". То есть о себе в третьем лице сказал. Что он точно его найдет, не подведет! Все-таки fail - это именно терпеть неудачу, проваливаться, заваливать, терпеть крах, проигрывать. А не "ошибаться", как перевели в субтитрах. Не-а. А как он может говорит, что кто-то потерпит неудачу, если эта удача зависит от него самого - он должен найти мальчика!
М-дааааааа... тут и правда двояко можно понять! Теперь я в замешательстве. 
If you believe, anything is possible! © Henry
Сообщение отредактировал Инна - Среда, 15.05.2013, 19:07 |
| |
| |
| LadyVader | Дата: Среда, 15.05.2013, 19:05 | Сообщение # 228 |
 Искуситель
Сообщений: 533
Репутация: 589
Статус: 
|
Цитата Но тогда при чем тут Генри?
Да Генри вообще ни при чем. Мне кажется, тут какая-то абсолютно новая интрига, с массовой входящих, о которых мы не имеем понятия. Центральная идея тут - пророчество, которое, как нам прямо Белька и сообщила в финале серии, может и не исполнится.
А насчет веревки. Как бы сильно или слабо не перетер ее Румпель, сам факт, что он намеревался убить невинного мальчика, приводит меня в отчаяния и желание ругать его (Румпеля , а не мальчика) нехорошими словами.
Все равно я Румпеля люблю
|
| |
| |
| Инна | Дата: Среда, 15.05.2013, 19:06 | Сообщение # 229 |
|
Воображуля
Сообщений: 1839
Репутация: 1350
Статус: |
Цитата (Liberta) А основания? То есть, "ИМХО", конечно, дело святое, но мне бы тоже хотелось верить, что это грёзы, только вот повода (кроме своего желания) я не вижу
Потому что это фантазия такая же, как и все остальные в сериале. Такая же, как и фантазия Реджины. Там даже атмосфера была другая.. а потом бах! И он как будто бы очнулся от своих мыслей. Потому что в сериале постоянно показывают нам такие фантазии
If you believe, anything is possible! © Henry
|
| |
| |
| LadyVader | Дата: Среда, 15.05.2013, 19:08 | Сообщение # 230 |
|
Искуситель
Сообщений: 533
Репутация: 589
Статус: |
Цитата И он как будто бы очнулся от своих мыслей.
Или его Чарминги спугнули.
Все равно я Румпеля люблю
|
| |
| |
| Liberta | Дата: Среда, 15.05.2013, 19:23 | Сообщение # 231 |
|
Искуситель
Сообщений: 724
Репутация: 433
Статус: |
Цитата (LadyVader) Ну да, где то на 16 серии все и закончилось.
Мне кажется, что на 17-й. Вообще серия "Добро пожаловать в Сторибрук" мне лично очень понравилась. Она цельная, классно сделана, и многое объясняет. Ну, например, почему Регина решила заполнить "пустоту в сердце" материнством, и что ей на самом-то деле не власть нужна, а понимание, чтобы ее принимали, добровольно, искренне. И природа этого "проклятия" показана: все действительно как сомнамбулы... Думаю, что потом Регина опомнилась и кое-что "подкрутила" при помощи остатков магии, чтобы придать всему этому безобразию больше реальности, а жителям - больше самостоятельности. Поэтому в первом сезоне, с приездом Эммы, мы видим самый обычный городок. Едиснтвенное - люди действительно не помнят, как и когда познакомились, сколько лет Регина мэр и т.д. Но ведь это было в пределах допустимого. Спросите у меня, сколько лет наш мэр - мэр, и я отвечу: "А кто у нас нынче мэром?"  Повседневная жизня полна автоматизмов, и поэтому проклятие под нее легко замаскировать. Так что классная серия был. Но вот все, что после ... просто ахтунг ((( Ну, наполовину. Две серии хороши (20 и 21), и две - печалька (18 и 22) и одна - хороша там, где про сказку, и печалька там, где Сторибрук (это "Лейси").
Добавлено (15.05.2013, 19:18)
---------------------------------------------
Цитата (LadyVader) Или его Чарминги спугнули.
Спугнули, спугнули
Добавлено (15.05.2013, 19:23)
---------------------------------------------
У меня тут еще один вопрос. Вот Румпель, вроде бы абсолютно на своей волне, в дела города не вникает, про смерть (мнимую, но все же) сына ему сообщают (сам не прочухал, интуитивно), и про локальный армагедец - тоже. Про зелье от ГФ - уже и молчу.
Однако, при всем при этом, как только он включается в погоню за похитителями Генри, тут же выясняется, что он опять больше всех знает! Ну, про то, что эти двое не понимают, на кого батрачат, а тот, на кого они батрачат, просто жуть какая бяка. Как это так? Почему его всеведение (ну, не всеведение, а просто многознание и проницательность) то включается, то выключается????  Почему он, если знал, на кого пашут Тамара и Грег, что они опасны, не предупредил сына, или не попытался во все это вмешаться? Ведь ясен пень был, что Нил, тесно общаясь с Тамарой, но не ведая, кто она, очень сильно рискует.... Если он сам боялся подходить с этим разговором к сыну, резонно опасаясь, что тот его пошлет, то почему не попытался подключить Эмму, как в старые добрые времена? Снабдить ее чем-нибудь против этих двоих, или хотя бы подтвердить ее опасения?
Come to the darkside, we have cookies!
Сообщение отредактировал Liberta - Среда, 15.05.2013, 19:25 |
| |
| |
| Инна | Дата: Среда, 15.05.2013, 19:28 | Сообщение # 232 |
|
Воображуля
Сообщений: 1839
Репутация: 1350
Статус: |
Цитата (Liberta) всегда о себе в третьем лице говорит?
А вот этого я не знаю, надо пересмотреть диалоги на корабле с сабами..
"Мы потерянные мальчики". Кстати, а кто это такие?? По классической истории? "Он", "его", и правда........ Эх.
Лишь бы они не намудрили и не закрутили еще больше в третьем сезоне!!! и так намудрили((((Добавлено (15.05.2013, 19:28)
---------------------------------------------
Цитата (Liberta) Почему он, если знал, на кого пашут Тамара и Грег, что они опасны, не предупредил сына, или не попытался во все это вмешаться? Ведь ясен пень был, что Нил, тесно общаясь с Тамарой, но не ведая, кто она, очень сильно рискует....
Потому что он догадался, когда услышал, что они забрали Генри в Ниверланд.
Хотя да. Ему пытаются что-то сказать, а он все время: Не интересно. и никого не слушает. а потом выясняется, что он все знает. Откуда?? если он ни с кем не общается???
If you believe, anything is possible! © Henry
|
| |
| |
| Nina | Дата: Среда, 15.05.2013, 20:40 | Сообщение # 233 |
 Сказитель
Сообщений: 992
Репутация: 670
Статус: 
|
Инна,
Цитата Я поняла, про что ты. То есть Питер им сказал найти мальчика, и он знает, что они точно его найдут, потому что Питер "никогда не ошибается". Но я поняла по-другому. Вот знаешь, как если бы мне дали задание, я могла бы сказать: Конечно, я сделаю! Инна никогда не проигрывает! Вот и я решила, что этому мужику дано задание, и он говорит: "Конечно, мы найдем его, Питер никогда не проигрывает". То есть о себе в третьем лице сказал. Что он точно его найдет, не подведет! Все-таки fail - это именно терпеть неудачу, проваливаться, заваливать, терпеть крах, проигрывать. А не "ошибаться", как перевели в субтитрах. Не-а. А как он может говорит, что кто-то потерпит неудачу, если эта удача зависит от него самого - он должен найти мальчика!
Я поняла точно так же. Но если этот парень со шрамом - не Питер Пэн, то в принципе, все равно смысл тот же: Питер Пэн никогда не проваливает задание, не терпит неудачу, в смысле, не проигрывает...
|
| |
| |
| Инна | Дата: Среда, 15.05.2013, 20:45 | Сообщение # 234 |
|
Воображуля
Сообщений: 1839
Репутация: 1350
Статус: |
Цитата (Nina) Я поняла точно так же.
Ничё не понятно 
If you believe, anything is possible! © Henry
|
| |
| |
| Nina | Дата: Среда, 15.05.2013, 20:47 | Сообщение # 235 |
|
Сказитель
Сообщений: 992
Репутация: 670
Статус: |
Liberta,
Цитата Однако, при всем при этом, как только он включается в погоню за похитителями Генри, тут же выясняется, что он опять больше всех знает! Ну, про то, что эти двое не понимают, на кого батрачат, а тот, на кого они батрачат, просто жуть какая бяка
У меня две теории... Либо узнав новую информацию про Тамара и Грэга он составляет для себя пазл, учитывая свои существующие знания плюс новую информацию, либо сработал его дар предсказателя и он получил новую инфу. Мне кажется, скорее первое.
|
| |
| |
| Инна | Дата: Среда, 15.05.2013, 20:48 | Сообщение # 236 |
|
Воображуля
Сообщений: 1839
Репутация: 1350
Статус: |
Цитата (Nina) Мне кажется, скорее первое.
Да-да, тоже так думаю 
If you believe, anything is possible! © Henry
|
| |
| |
| Nina | Дата: Среда, 15.05.2013, 20:49 | Сообщение # 237 |
|
Сказитель
Сообщений: 992
Репутация: 670
Статус: |
Инна,
Я поняла так же, как и ты... (Просто цитата скопировала больше, получилось непонятно)
|
| |
| |
| Инна | Дата: Среда, 15.05.2013, 20:55 | Сообщение # 238 |
|
Воображуля
Сообщений: 1839
Репутация: 1350
Статус: |
Цитата (Nina) (Просто цитата скопировала больше, получилось непонятно)
Нет, тебя я поняла)))) В сериале ничего не понятно))) Я теперь и не знаю, как думать Добавлено (15.05.2013, 20:55)
---------------------------------------------
If you believe, anything is possible! © Henry
Сообщение отредактировал Инна - Среда, 15.05.2013, 20:55 |
| |
| |
| Nina | Дата: Среда, 15.05.2013, 21:03 | Сообщение # 239 |
|
Сказитель
Сообщений: 992
Репутация: 670
Статус: |
Ну, то, что непонятно - так они так и задумывали!!!! Чтобы мы все ждали третьего сезона... Но вполне может быть, что этот друг в капюшоне и не Питер...
|
| |
| |
| Инна | Дата: Среда, 15.05.2013, 21:05 | Сообщение # 240 |
|
Воображуля
Сообщений: 1839
Репутация: 1350
Статус: |
Цитата (Nina) Но вполне может быть, что этот друг в капюшоне и не Питер...
в любом случае, я надеюсь увидеть его еще - прикольный он))
If you believe, anything is possible! © Henry
|
| |
| |
|
