Незадолго до финала третьего сезона "Однажды", когда сериал поведал нам, что они собираются вторгнуться на территорию Диснеевского мультфильма "Холодное сердце", я просто утратила последнюю надежду в сериал, она улетучилась как последний пшик из флакона духов. Но, народ, моя надежда просто испарилась, испарилась, потому что, какого черта, тут делает привязка к "Холодному сердцу"? Не хочу строить какие-то теории, но что если через пару месяцев дети заинтересуются чем-то другим, НЕ "Холодным сердцем"? Например, братьями Джонас или звездными двойниками, или какими-то дурацкими тройняшками, или еще чем-либо, чем Дисней собирается заинтересовать перевозбужденных подростков в 2014-ом году? Кто-нибудь еще чувствует себя странно от того, что ЕДИНСТВЕННАЯ культурная ценность "Холодного сердца" (как утверждают неподтвержденные слухи) в том, что это первая (хотя и сильно замаскированная) Диснеевская сказка о принятии гомосексуальных пар, тема, которую "Однажды в сказке" серьезно завалил? В самом финале третьего сезона Эльза выбралась из своей ежевичной желеобразной формы, что, на мой взгляд, было циничным и продуманным ходом, который способен принести сериалу больше денежных средств.
Как только в сюжет была введена Эльза, "Однажды в сказке" перестал быть "очаровательной, потакающей желаниям зрителей сказкой, которая, возможно, значит что-то для кого-то, где-то за кулисами всего происходящего" и превратился в "сценарий, сочиненный согласно алгоритму Диснеевского маркетинга и снятый при помощи всяких прибамбасов в Ванкувере". Моя жизнь, как и ваши, имеет свой предел, и поэтому мы так ценим ее, так что я больше не могу говорить об "Однажды в сказке" как об элементе популярного искусства. Это определение принадлежит таким вещам, как "Твин Пикс" и "Моя так называемая жизнь", вещам которые заставляют тебя принимать все слишком близко к сердцу, а душу обливаться кровью. "Однажды в сказке" - это гладкий, блестящий и хорошо отлаженный аттракцион из парка развлечения, и я была бы дурой, если б думала иначе. Так что давайте рассмотрим десять самых примечательных пунктов этого финала, а потом отправимся куда-нибудь зализывать наши раны.
1. "Однажды в сказке", почему вы, выпуская серию на День Матери, сожгли одну? Я знаю, что Снежка использовала темную пыльцу фей, чтобы превратить себя в несгорающую дамочку жука, но все же ее руки были завязаны над головой, и на какую-то долю наносекунды, когда огненный шар Регины зажег сено, мы все, МИЛЛИОНЫ (хорошо, сотни тысяч) семей поверили, что они только что сожгли Снежку прямо на глазах у ее дочери.
Также, почему Эмма, которая с недавних пор обнаружила свои магические способности, не попыталась волшебным образом предотвратить это? ХММММ. Еще замечаньице: Регина привела в действие все это проклятие ради того, чтобы понаблюдать за тем, как Белоснежка будет страдать, но она не хотела все же убивать ее. Хоть в финальной серии она и не убила Снежку достаточно быстро, все было приблизительно так: "ПРИНЕСИТЕ МНЕ УГОЛЬ ФИРМЫ DURAFLAME, НЕТ, ПОГОДИТЕ-КА, НЕ НАДО, ТАК ОНА СГОРИТ БЫСТРЕЕ!" Но все же это маленькое изменение сделало Регину более кровожадной и мрачной особой, что было неубедительно добавленной чертой к ее осторожной и продуманной натуре. Вообще-то, практически весь этот эпизод был неубедительным издевательством над исправлением Регины, к которому она шла не один сезон. И третье добавление: Джимини и Белоснежка в облике дамочки-жука могли призывать Голубую Фею. Значит ли это, что феи на какую-то часть насекомые?
2. Грудь Эммы была невнушающим доверия, случайно добавленным моментом в эпизоде, как грубо. (Так рада, что у того трупа был тот же размерчик, что и у меня)
(Да, трупы трупами, а у тебя пружинистые формы)
Мы провели добрые пять минут, наблюдая за тем, как Эмма облачается в тряпье Зачарованного Леса, а затем, как и у каждого фаната, был момент прямо из моей мечты, когда Крюк был весь такой: "ОГООАА!", чем напомнил мне рычащего волка из мультика, наблюдая за ее приоткрывшимся декольте, когда та накрывала труп брезентом. Затем она стукнула девчонку, чтобы отвлечь Крюка из прошлого для того, чтобы Крюк из будущего занял командование кораблем. Мне нужно было увидеть больше мужской плоти в этом сериале, а последнее, что мы видели это Прекрасный со своей смертельно ядовитой раной шесть месяцев назад. Если вам нужны естественные причины, чтобы ввести сюжетные линии, связанные с сексом в этот сериал, то конечно! Секс - это весело, а иногда даже забавно. Но лучше, чтобы вы соблюдали равенство полов, в противном случае вы заставляете маленьких девочек, для которых вы и написали Эмму, по вашим же словам, поступать довольно странно.
3. Дом - это чувство. Знаете что, мне нравится это послание. Я имею в виду, что все послания сериала "Однажды в сказке" имеют безвредную, универсальную оболочку, так как же мне может не нравится именно это? Но также мне понравилось, что Эмма не понимала, до какой степени ей нужны собственные родители, пока не попала в такое временное пространство, что они просто не смогли ее узнать. Снежка была вся такая: "Воу, кто ты?", а ее реакция на длительные обнимашки от Эммы была прекрасно сыграна.
(Хлип!)
(Почему она держит мою голову, словно она саксофон?)
Все же, раз уж Эмма все это время искала чувство дома, что объяснил ей Нил, когда они были в дождливом парке развлечений, странно, что она даже не поинтересовалась, где этот самый дом для Генри. Генри был весь такой: "Эй, давай снимем квартиру неподалеку от моей второй мамы, ну, знаешь, той, что растила меня всю мою жизнь. Плюс, мы должны быть поближе к бабушке с дедушкой". А Эмма ему в ответ: "Неа, я все еще ищу какие-то особенные знания".
4. Отвлекающий наше внимание дублер тела Джиннифер Гудвин урвал свою минуту славы.
Сочетание старых кадров и новых с участием какого-то паренька, притворяющегося Снежкой, с головой обернутой в гигантский плащ, никого не смогло одурачить. Меня не особенно это волнует, вообще-то мне импонирует, когда сериал пытается показать нашу любимую актрису во всех возможных сценах. Но сочетание старых и новых кадров было как-то неквалифицированно с их стороны. Да, именно неквалифицированно.
5. Теперь Эмма серьезно запала на Крюка, да? (Они говорят, что между любовью и ненавистью один шаг)
(И ты третий или пятый в списке тех, кого я ненавижу)
(Вообще-то, могу сказать, что ты довольно сильно раздражаешь меня)
(Меня это устраивает)
В прошлой серии Эмма была зла на Крюка, потому что он по существу пытался похитить Генри; к концу этого эпизода она липла к нему так, как будто он был последним плотом на Титанике. Отчасти это было потому, что он рассказал, как ему пришлось продать "Веселый Роджер", чтобы получить возможность приплыть к ней в Нью-Йорк. Фантастика! Какой великолепный парень! Но вот обращение к самым юным леди, которые читают меня: Если парень сделал что-то милое по отношению к вам, вы ничем ему не обязаны. Нужно просто интерпретировать Диснеевские идеи несколько иначе. Например, так: "Ты купил мне пару туфель? Здорово, спасибо тебе. Но если ты думаешь, что теперь я что-то должна тебе, то нет".
6. Этот сериал уничтожит счастье Регины, не смотря ни на что. (Я ненавижу тебя дольше, чем навсегда)
Эмма пропутешествовала в прошлое без последствий, если не считать того, что она разрушила шансы Регины замутить с Робин Гудом, притащив мертвую жену вора Мэриан. Мне жаль (нет, не жаль), что Аутло Квин (Регина/Робин) – достаточно шаткая парочка, но если серьезно – почему Регина столь быстро РАЗГНЕВАЛАСЬ? Потому что мужик, с которым она пару раз на свидание сходила, вдруг оказался не вдовцом? В этом нет смысла. Она ведь стала любящей и рациональной не ради какого-то там хрена Робин Гуда; вся ее линия искупления началась с самопожертвования за Сторибрук. А когда Эмме довелось увидеть ее в великолепии королевского образа, она начала отпускать неубедительные шуточки, дескать, выглядит королевой она хуже, чем в бизнес-костюмах. Дурочка Эмма, Регина носила потрясающие платья всю оставшуюся половину сезона, а ты где была? Вздох.
Нечто прекрасное было утеряно, нечто, что изменило бы жизни многих! Но это уже не проблема "Однажды в сказке", так что двигаемся дальше.
7. Какой же Румпель козел. Румпель успешно подправил пленку с камер наблюдения и, не моргнув глазом, слушал уверения Белль по поводу липового кинжала. Чуть позже они с Белль глухой ночью в глухих зарослях, одетые прямо как Натан Детройт и мисс Адэлейд из «Парней и куколок».
(Это что, все?)
(Да, и я с гордостью разделяю нашу любовь перед всеми этими двумя людьми)
(Потому что лучший прием – это отсутствие приема)
З.Ы. Арчи исполняет обязанности священника? Да, конечно.
Вообще, я рада что Эмма увидела Румпеля в полном Румпелевском наряде только потому, что было забавно наблюдать, как Дженнифер Моррисон пытается сохранить серьезное лицо при виде Роберта Карлайла и его накладных зубов и пугающих линз ящера.
8. Имя брата дяди. Снежка: «Мы назвали твоего брата в честь человека, который тебя оплодотворил». Эмма: «Круто, а главное так уместно». Румпельштильцхен: «Моего сына звали Бэлфайр, сокращенно Бэй, но ничего, и так сойдет». Ворчун: «Ребятки, а разве Аврора не должна была родить? Помните, я все шутил, что роди она на день раньше, пришлось бы с мартышкой нянчиться? Да плевать мне на нее. А Филлип снова умер? Ребят, а сколько из вас залипает у Бабули в кафе? Я сплю там в углу кафешки и моюсь под каплями дождя. Еще тортика? На здоровье!
(Встречайте нашего малыша, принца Нила!)
(Хотела б я знать, где мой малыш. Или муж. О, ну, что ж)
9. Как долго ты смог бы наблюдать за вторым собой, целующимся с человеком, которого ты жаждал заполучить? Потому что не прошло и 27 секунд, прежде чем Крюк сам себя вырубил.
(Неужели он сексуальнее меня?)
(На самом деле я все еще отхожу от того факта, что у него есть другая жилетка)
10. "Холодное сердце" в четвертом сезоне? Готовьтесь к выпуску Холодного Сердца от Диснея!
Так что же получается, Эльза – главная злодейка четвертого сезона? Будет петь нам о своих чувствах, - ведь только этим, насколько помню, она и занималась в мультике. А с кем же она состоит в родстве? Может, она сестра Снежки? Вам вообще не наплевать? «Отпусти и забудь»? Что это вообще значит? Как много вы потратили на продукцию с "Холодным Сердцем" для себя, своей семьи, своих любимых? Что вы любите? Кто это сделал? Вы устали? Вы просто устали?
ВОПРОСЫ: ...смотри выше!
Перевод: Meldica & Qu7