В пятом сезоне «Однажды в сказке» Сторибрук немного изменит свой облик, поскольку избранная Спасительница, Эмма Свон, окончательно и бесповоротно перешла на сторону тьмы и нарекла себя новым Тёмным Магом. Несмотря на отчаянные попытки её друзей и семьи помочь Эмме подавить в себе зло, в финале премьерной серии сезона наши герои после шести недель отсутствия вернулись в Сторибрук из Камелота, не помня решительно ничего и с враждебно настроенной Тёмной Свон, готовой мстить всем направо и налево.

Variety выпала отличная возможность, одна на миллион, выяснить непосредственно у создателей «ОВС» Адама Хоровица и Эдди Китсиса подробности о событиях премьеры и разузнать, какие приключения ждут наших героев и злодеев в пятом сезоне. Вот что они нам рассказали.

Время принадлежит нам. Для восстановления цепочки событий за выпавшие у всех из памяти шесть недель в сериале вновь будут использованы флэшбэки. Китсис сравнил начало пятого сезона с первой половиной третьего, в котором действие в настоящем времени чередовалось с забытыми подробностями проведённого в Зачарованном Лесу года под управлением Злой Ведьмы.
«Рассказ о вещах, случившихся ранее в Камелоте, будет сменяться событиями в Сторибруке здесь и сейчас, всё это вперемешку с несколькими отдельными историями», включая предыстории Мерлина, Артура, Гвиневры, Ланселота и Мериды”, уточнил Китсис.

С другой стороны, Хоровиц пообещал, что «пройдёт вся зима, прежде чем мы сумеем во всём разобраться (что произошло в минувшие шесть недель), в то же время далеко не всем восстановление памяти пойдёт на пользу». Несмотря на введение новых персонажей в Камелоте, Хоровиц всё же утверждает, что в центре истории останется «наша основная группа персонажей и те испытания, которые им предстоит пройти в Камелоте ради Эммы… Мы увидим, что с ней произошло, (раскроем) эту тайну, и поймём, чем они могут или не могут помочь ей».

Воплощение зла? Не важно, пытается ли Эмма освободиться от тьмы или полностью предаётся злу, говорит Хоровиц, «тьма влияет на неё, и последствия того, что произойдёт в премьерной серии, окажут влияние на весь грядущий сезон. Поскольку большую часть этой истории с тьмой мы намерены завершить к середине сезона, уже в этой серии мы затронули не менее значительные проблемы, которые определят ход развития сезона в целом. Мы постараемся создать два самостоятельных блока серий и в итоге соединить их, а путешествие Эммы станет связующим звеном для всего сезона».

Китсис указывает на то, что в премьерной серии Эмма будет искренне сопротивляться тьме, но минуло шесть недель, и с ней произошли кардинальные изменения. «Мы не понимаем, что случилось и, главное, каким образом. Это нам и предстоит выяснить, найти ответ на вопрос, что в принципе способно заставить человека покориться тьме. А что — противостоять ей. Её взаимоотношения с другими героями должны будут пройти проверку на прочность. Нам нравится сам процесс наблюдения за тем, как Крюк борется за неё, так же как и Регина, и её семья, ведь когда Эмма приехала в Сторибрук, она была абсолютным скептиком, а теперь она лидер, сумевший всех объединить. Как вы уже успели заметить в нашем случае, стоит лидеру уйти, сразу начинаются размолвки».

Обращение Эммы к тьме также предоставляет новые возможности для личностного роста персонажей из числа её бывших союзников — особенно это относится к Регине и Крюку. «Нам очень нравится то обстоятельство, что двое людей, которых она невольно сблизила, Регина и Крюк, сражались с тьмой в себе в одиночку», - подчеркнул Хоровиц. - «На этот раз тьма, с которой им доводилось иметь дело в прошлой жизни, настигла её саму, поэтому в первой половине сезона и далее нам будет интересно проследить, поможет ли их опыт понять, что происходит с Эммой, чем ей можно помочь, или что способно остановить её».

Несмотря на то, что Эмма перешла на сторону зла, фанаты имеют полное право ожидать, что она даже в образе новой Тёмной будет часто взаимодействовать со своими родными и друзьями.

«Забегая вперёд после премьеры, могу сказать, что в Сторибруке наши герои действительно ломают голову над загадкой, что такого они сделали Эмме, почему она начинает вести себя подобным образом. Эмма не спешит раскрывать свои карты, но это не мешает ей непосредственно и близко взаимодействовать с такими героями как Крюк, Регина и Генри», - сообщил Хоровиц. «Таким образом, хотя вопрос о том, какие события могли или не могли произойти, остаётся пока без ответа, мы понимаем, что отношения героев выходят на новый уровень именно теперь, когда на наших глазах происходит становление подлинной тёмной Эммы. В то же время, наблюдая за делами прошлого, мы также видим эти отношения во взаимодействии, и многим самым разным персонажам предстоит принимать непростые решения, в том числе Эмме, и людям, которые сопереживают ей. Иные решения, которые производят впечатление совершенно правильных, будут требовать совершения самых ужасных поступков».

Крюк: Поскольку некоторые фанаты могут быть разочарованы тем, что отношениям Крюка и Эммы предстоит пережить ещё один затяжной шторм, хотя, казалось, до тихой гавани на спокойном берегу оставалось рукой подать, продюсеры пояснили: каждый сюжетный поворот имеет свои причины — и это ни в коем случае не желание позлить фанатов.

«Что касается, например, этих двух персонажей: у нас не принято называть их «Капитан Свон». Мы не разговариваем между собой подобным образом, сидя в комнате сценаристов. Приступая к работе, мы говорим о Крюке, Эмме, Регине и Генри, обсуждаем персонажей и что будет происходить с ними. Отношения, которые формируются по ходу развития сюжета, и препятствия, которые нашим героям приходится — или (не) приходится - преодолевать являются частью их путешествия. Мы не выносим на повестку дня вопрос наподобие «Чьи отношения мы будем портить на этот раз?». Мы рассматриваем судьбу героя в рамках всего сезона», - утверждает Хоровиц. - "В премьерной серии, да и в конце прошлого сезона, им приходится разорвать отношения, но (в премьерной серии) они вновь объединяются для преодоления трудностей».

Китсис соглашается с ним: «Он готов сражаться за неё до последнего, я бы сравнил это с чтением книги, вы ведь не открываете «Голодные игры» и, дочитав до третьей главы, не начинаете рвать и метать: «Почему мне до сих пор не сообщили, кто станет победителем? Эта книга — полный отстой!». Поскольку мы снимаем один сезон за другим, ответы на все свои «почему» по поводу выбора тех или иных сюжетных деталей будут даны в конце... Их отношения — важная составляющая первой половины сезона. Ей будет посвящено без малого 11 серий».

Царствование Регины: Поскольку Спасительница пребывает в самовольной отлучке, в пятом сезоне Регина возьмёт бразды правления в свои руки и осмелится занять место Эммы, правда, с весьма переменным успехом.
«Регина прошла огромный путь своего личностного становления за эти годы и решила оставить зло в прошлом и стать доброй, но зло и тьма не перестали быть частью её», - говорит Хоровиц. - «Перед ней стоит непростая задача, как не наделать ошибок и при этом помочь Эмме».

Между тем в Сторибруке... По сути, место Шерифа занял Чихун, но судьба обернулась против него. Поэтому все обратили свои взгляды на мэра», - отмечает Китсис. - «Одно дело попросить у всех прощения; другое — повести за собой людей. А значит, мы увидим Регину на нашей стороне, помогающей героям, она займёт лидирующую позицию, чтобы защитить город, город, где, по правде говоря, многие до сих пор её побаиваются».

«Это не может не влиять на отношения Регины с Белоснежкой, которая уже была лидером ранее, и люди ей доверяют», - говорит Хоровиц. - «Это обнадёживающе сложная и запутанная ситуация в хорошем смысле слова, в которой эти семейные противоречивые отношения теперь вынуждены развиваться в новом ключе».

Снежная буря: По словам продюсеров, переход Эммы на сторону тьмы наложит свой отпечаток на отношения Белоснежки и Прекрасного Принца, особенно, когда оба обзаведутся в Камелоте новыми знакомствами.

«Мы увидим, что Артур и Дэвид начинают что-то «мутить»; это будет своеобразный броманс, не похожий ни на какие другие», - говорит Китсис - «Сейчас, когда у его дочери есть магия, и в присутствии Регины, он держит себя примерно таким образом: «Я — тот самый парень, который убивал драконов — какие могут быть проблемы?» Значит, нас ждёт возрождение героя».

«Мэри Маргарет и Дэвид в прошлом встречались кое с кем из Камелота... Дэвид постепенно сильно сближается с Артуром, а также мы знаем, что Мэри Маргарет, если кто-нибудь помнит подробности второго сезона, смогла иметь ребёнка благодаря Ланселоту. Поэтому нам предстоит увидеть этих двоих в роли отчаявшихся родителей, стремящихся спасти свою дочь, понимающих собственную слабость и не знающих, кому можно верить, а значит, не обойдётся без дворцовых интриг. Когда вы состоите в браке и оказываетесь в скверной ситуации, и вы не в состоянии что-либо предпринять, иногда вы конфликтуете друг с другом. Мы увидим такие ссоры между Белоснежкой и Принцем, каких нам ещё не доводилось видеть, и остаётся только надеяться, то обстоятельство, что у них одно сердце на двоих, возьмёт верх, но это всё из-за их эмоций и одержимости желанием спасти дочь — мы постараемся передать всю сложность этой запутанной ситуации настолько правдоподобно, насколько это в принципе возможно».

Это может означать, что в Белоснежке тоже есть тьма, намекает Китсис.  «Мы видели, как Белоснежка убивает Кору, и знаем, что она отняла ребёнка и Малефисент, значит, она более уязвима... Мы собираемся показать, насколько это больно: когда ты пытаешься спасти того, кто тебе дорог, и осознаёшь тщетностью своих усилий. Эмма находится как бы вне этой проблемы, и это может быть с одной стороны олицетворением пагубной склонности к тьме, с другой - олицетворением самой тьмы. Она упорно гнёт свою тёмную линию, и вам предстоит увидеть множество людей вокруг неё, любящих её, но не способных ничем помочь ей. Эта ситуация настолько драматична и увлекательна, что у нас возникает желание погрузиться в неё с головой».

Тайна меча: Как нам стало известно из премьерной серии, когда Артур вытащил меч из камня, тот оказался сломан, а из обломка был сделан кинжал Тёмного Мага. Наша первая встреча с Мерлином состоялась в облике загадочного билетёра, который о чём-то строго-настрого предостерегает Эмму — тогда маленькую девочку, своровавшую конфеты в кинотеатре, и отголоски этого предостережения будут слышны весь сезон.

«Он предостерегает Эмму не прикасаться к мечу, а далее мы видим Артура, достающего меч и догадываемся, что кинжал Тёмного и Экскалибур — части единого целого, значит, нам предстоит выяснить, почему это произошло, почему Мерлин находится там, где находится», - говорит Китсис. - «У Мерлина будет своя собственная история, которая всё поставит на свои места, и Эмма станет частью её, получается: этот вопрос будет разрешён и это предупреждение найдёт своё объяснение уже в первых семи сериях».

Помимо всего прочего, Камелот предоставляет целое изобилие возможностей для «авантюрных приключений и любовных романов», обещают нам продюсеры, включая первое романтическое приключение Генри во второй серии. "Среди всего многообразия легенд и сказок, лежащих в основе нашего сериала, пребывание в этом королевстве приключений и любовных авантюр по-своему отразится на всех и каждом, и мы увидим целый ряд историй, в которых ощутимо это влияние. В то время как самые высокие ставки делаются на Эмму, Камелот — мирная обитель для удовольствий и безрассудных приключений», - говорит Хоровиц.

Достанет ли у вас храбрости? Вам предстоит ещё многое узнать о Мериде. Благодаря флэшбэкам, в серии, посвящённой ей, мы вернёмся в Данброк и познакомимся с её семьёй.  «Проблема Мериды в том, что она из тех людей, которые сначала спешат вынести и исполнить приговор, а потом уже начинают задавать вопросы», - поясняет Китсис. - «Нам предстоит увидеть её в разгар крайне экстремальной ситуации, и мы планируем в дальнейшем поведать её историю более подробно».

Она — не единственный знакомый нам персонаж, которого мы увидим в этом сезоне — Гномы и Бабушка на этот раз обретут более значимую роль по сравнению с теми ролями второго плана, которые достались им в предыдущих приключениях.
«Это было вполне осознанное решение взять их с собой в Камелот, чтобы мы получили возможность лучше разглядеть характер некоторых полюбившихся нам за эти годы персонажей, они обретут свою особую значимость, доставят удовольствие зрителям и станут частью всего действия», - говорит Хоровиц.

«Приступив к работе над пятым сезоном, в этом году мы надеемся включить в него максимально возможное количество наших прежних персонажей», - пообещал Китсис. - «Нам просто не даёт покоя мысль, насколько это обидно, когда ты Гном и являешься стражем в пилотном эпизоде, а теперь, когда начались настоящие приключения, остаётся только недоумевать «Как выглядит Нэверлэнд? Как, ты там не был? Я думал, ты личный страж Белоснежки?» Такие вопросы поднимались у нас в комнате сценаристов. Нам понравился тот факт, что Ворчун был расстроен этим обстоятельством, и его одолевала зависть».

Некоторые из этих знакомых персонажей, включая Мулан и Красную Шапочку, ушли из сериала по причине своего постоянного участия в других проектах.  «Мы не собираемся просто включить их в сериал без какой-либо предыстории или просто сказав: «О, они всего лишь ждали подходящего момента». Мы планируем в общих чертах рассказать, где всё это время была Мулан, какие у неё планы и через что ей приходится проходить сейчас, то же самое с Красной Шапочкой», - пояснил Хоровиц. - «Есть ещё несколько персонажей, которые тоже могут вернутся, и мы собираемся воспользоваться возможностью включить их в действие. Мы планируем придерживаться той мысли, что их жизнь, жизнь всех этих персонажей, продолжалась на протяжении пяти лет проекта, мы хотим дать понять, где они были, и проследить, как они сумеют восстановить связь со всеми остальными героями».

Что касается симпатии Мулан к Авроре, о которой было заявлено в третьем сезоне, но так до конца и не раскрыто, продюсеры отметили, что у них свои планы на этот счёт. «Мы знаем, что среди поклонников сериала много представителей ЛГБТ-сообщества, и нам приятно осознавать, что мы можем ввести любовную историю, отражающую подобные отношения», - говорит Китсис.
"Мы хотим, чтобы в нашем проекте именно сейчас эта часть нашей повседневной реальности тоже нашла свое отражение, и, что ждет каждого из этих героев, мы раскрывать не будем", - соглашается с ним Хоровиц. - "Это одна из тех вещей, которые мы хотим сделать в этом году, и это то, что было необходимо и важно сделать для проекта. Это реалии, среди которых мы живем".

Не всё то золото...: В премьерной серии, пока мистер Голд в коме на грани жизни и смерти, Румпельштильцхен получил огромное количество эфирного времени в качестве собирательного образа всех предыдущих Тёмных Магов в подсознании Эммы — в роли демона-искусителя у неё за плечом, сводящего на нет её усилия сопротивляться тьме. «Есть разные вариации Румпеля. Одну мы увидели в образе призрака, обитающего в её голове и затем, естественно, мистер Голд в Сторибруке, и мы обязательно выясним, что с ним будет происходить... В этом сезоне мы узнаем всю правду о легендариуме Тёмных Магов, кем они были и есть».

Насчёт реального мистера Года Китсис пообещал: «Его сюжетная линия в Сторибруке не до конца ясна нам самим. Она непременно будет развиваться в полном соответствии с его сущностью как персонажа».

А благодаря тому, что Белль получает в подарок уже знакомую всем розу, что не может не радовать фанатов «Красавицы и Чудовища», созданную, оповещать её, если Голд станет хуже, мы имеем прекрасную возможность увидеть её в гуще событий».  «Больше всего мне нравится та Белль, в которой чувствуется её внутренняя сила, и в этом году мы эту силу увидим», - пообещал Китсис. - «Хоть Бэлль и тревожит то, что происходит с Голдом/Румпелем в настоящий момент, из этого не следует, что всё прощено, и события, имевшие место в прошлом, будут просто забыты. Им во многом предстоит разобраться. Это так». - добавил он.

"Когда с кем-то, кто много значит для вас, происходит нечто по истине ужасное, вы забываете прошлые обиды и делайте тайм-аут в выяснении отношений, а затем, удостоверившись, что опасность миновала, возвращайтесь к этому занятию и спокойно злитесь на этого человека дальше». - согласился Китсис.

"Однажды в сказке" выйдет в эфир в это воскресенье в 8 вечера на ABC.

А что о «Тёмной Свон» думаете вы? Ждём ваших комментариев.

Перевод: Дария_Елегонская