Преподаст ли Регина Эмме парочку уроков магии на борту «Весёлого Роджера»? Связана ли коим бы то ни было образом Ариэль с одним из наших любимых персонажей сериала? Сказочная драма возвращается на большие экраны двадцать девятого сентября этого года, посему портал TVGuide.com и решил, что пришло время для, ныне восьмого, мозгового штурма в преддверии грядущего третьего сезона. Напоминаем, что на вопросы поклонников сериала ответят непосредственно создатели шоу – бессменные Эдвард Китсис и Адама Хоровиц.
Мы собрали воедино интересующие именно вас вопросы, которых немало нашлось в залежах Твиттера. Более того, мы высыпали горстку этих самых каверзных вопросов Китсису и Хоровицу, и попросили их ответить на них, используя только слова «Да», «Нет» и «Не можем сказать». Некоторые ответы (и даже не-ответы) весьма красноречивы уже сами по себе, так что зацените, что ответила нам эта парочка создателей «Однажды»:
Узнаем ли мы, как Питер Пэн получил рисунок Генри и зачем он ему понадобился? Адам Хоровиц: Да.
Ваша версия персонажа Руфио* - точно такая же, как и в «Крюке»? Хоровиц: У нас Руфио имеет не совсем те свойства, что были присущи ему в фильме. Мы не используем этого персонажа, созданного в ином, отличном от Сторибрука, мире. Мы отдаём своеобразную дань уважения любимому фильму детства и всей этой истории, которую мы так обожаем. «Крюк» - это тот самый фильм, которым мы наслаждались, когда были мелкими.
Китсис: Каждый из сценаристов, едва услышав название фильма, мгновенно проникался глубоким уважением к этому великому творению кинематографа. Вы представляете - каждый, поголовно! Потому что все мы выросли, лелея в сердце любовь к этой ленте.
Хоровиц: Именно поэтому мы хотим лукаво намекнуть поклонникам шоу на это. Так что если вы хорошенько присмотритесь, то обнаружите неплохо выполненную, даже забавную отсылку к фильму.
Увидим ли мы, наконец, как Регина усыновила Генри? Китсис и Хоровиц: Да!
Регина получит свою заслуженную вторую половинку? Хоровиц: Да.
Китсис: Да, но выберет ли она любовь – вот в чём вопрос.
Может ли семейство Чармингов без зазрения совести положиться на своих врагов? Хоровиц: Не можем сказать.
Будет ли Ариэль некоим образом связана с нашей бандой? Хоровиц: Да.
Будет ли Эмма практиковать магию, пользуясь уроками Регины? Хоровиц: Не можем ответить.
Отыщется ли способ, благодаря которому можно будет поддерживать связь между Сторибруком и Неверлэндом? Хоровиц: Оооооо!
Китсис: Мы не можем ответить на этот вопрос.
Хоровиц: Но, несмотря на это, вопрос всё равно классный.
Будет ли в Сторибруке заправлять новый мэр? Китсис: Я не думаю, что пустующее здание администрации Сторибрука – это то, что будет занимать умы жителей города в ближайшее время. У них есть проблемы и поважней.
Хоровиц: Мы видели, какой кипиш устроили фанаты в Твиттере по поводу того, станет ли Белль новой главой Сторибрука. Она тут всё контролирует, пока остальные уплыли [Тролльский смешок].
Повстречается ли нам вновь Венди Дарлинг? Китсис: Возможно.
Выяснится ли, кто был автором книги сказок? Хоровиц: Увы, не можем сказать.
Может ли, на первый взгляд, дружная команда распасться, добравшись до Неверлэнда? Хоровиц и Китсис: Не можем вам ответить.
Румпельштильцхен примет прежний, «крокодилий» облик по прибытию в Неверлэнд? Китсис: Никогда не знаешь, чего ожидать от Тёмного.
Хоровиц: Сам факт пребывания в Стране Грёз уже сильно влияет на каждого из персонажей, в том числе и на Румпеля.
Увидим ли мы, всё-таки, как волшебный мир Страны Оз материализуется и в «Однажды»? Китсис: Может быть.
Хоровиц: Давайте-ка поговорим на эту тему в декабре.
Китсис: Не в первой части сезона точно.
Если у вас возникнут новые вопросы к создателям сериала, присылайте их в Твиттер-аккаунт @NatalieAbrams с пометкой #OUATLR9.
* Руфио - персонаж кинофильма «Крюк»
Перевод: libesha 
