Число фанатов сериала "Однажды В Сказке" постоянно растет. И это неудивительно, ведь в основе сериала лежат сказки, которые мы все знаем и любим. Объединение Белоснежки (Джиннифер Гудвин), Прекрасного (Джош Даллас), Пиноккио (Эйон Бэйли), Румпельштильцхена (Роберт Карлайл) и многих других героев привлекло внимания разное поколение людей. Дети знают все эти истории, но углубленные отношения между героями положили новый взгляд на все истории.
Значительную роль в этом сыграл замечательный актерский состав сериала. Лана Паррилла довольно умело изображает восхитительно отвратительную злодейку. Ее героиня Злая Королева перенесла всех жителей Сказочного Леса в наше время, в штат Мэн. Большинство из них находятся в блаженном неведении о своей настоящей личности. Все происходит в причудливым маленьком городе в Сторибруке, и Королева руководит им в качестве мэра Регины Миллс. Паррилла старается держать в балансе злые деяния Регины и наверное едва различимое сочувствие, особенно, когда речь заходит о ее приемном сыне, Генри (Джаред Гилмор).
В долгожданном ожидании второго сезона "Однажды В Сказке", премьера которого уже 30 сентября, мисс Паррилла была достаточно щедра, и уделила несколько минут из своего напряженного графика съемок, чтобы обсудить свою героиню в сериале.

- Что происходит в настоящие время во втором сезоне?
- Все просто замечательно. Этот сезон отличается от предыдущего. У нас много новых героев. Первый сезон был сосредоточен на многих важных героях: Белоснежка, Эмма Свон, Злая Королева, Румпельштильцхен, Прекрасный, Генри. В этом сезоне мы встретим Хорхе Гарсиа, который сыграет гиганта из сказки "Джек и Бобовый стебель", Джейми Чанг сыграет Мулан, Сара Болджер сыграет принцессу Аврору. Вы увидите много новых героев, поэтому вас ждет больше сюжетных линий. Вот, нечто подобное будет происходить весь сезон.

- Расскажите нам о первоначальном процессе кастинга к первому сезону, и то как вы получили свою роль?
- Вообще-то, я пробовалась на другую роль. Я изначально пробовалась на шоу под названием Combat Hospital. Директор по кастингу увидел меня и в конце моего прослушивания сказал мне: "У меня есть идеальная роль для тебя, я хочу, чтобы ты сыграла Злую Королеву в новом шоу под названием "Однажды В Сказке". И как только я услышала "Злая Королева", это вызвало мой интерес. Я подумала: "Это интересно, я полагаю, теперь мы создаем сказки. Я прочитала сценарий той ночью и сразу же влюбилась в него".

- Несмотря на то, что они сказали, что вы идеально подходите для роли, вы все равно должны были пойти на кастинг?
- Я думаю, что это было в понедельник, когда я получила сценарий, и в ту же пятницу я пошла на кастинг, и все завершилось тем, что зарезервировала себе эту роль. Я прочитала две сцены по одному разу. Я прочитала роль Злой Королевы, сцена на свадьбе, где она вторгается в церковь и прерывает свадьбу. А затем я прочитала сцену с Эммой Свон в конце, после того как та привозит Генри домой. Там в конце довольно большой монолог. Таким образом, я прочитала по одному разу эти две сцены, но они были довольно большими.

- Играя такого культового сказочного героя, где вы черпаете вдохновение для создания ваших собственных сцен?
- Вы знаете, я до сих пор нахожу вдохновение, это просто никогда не заканчивается. Ну знаете, я беру вдохновение у людей, которых я знаю в своей жизни. [смеется] А еще я черпаю вдохновение у некоторых актрис, начиная от Ингрид Бергман заканчивая Гленн Клоуз, даже такие анимированные герои, как Урсула из "Русалочки" вдохновляют меня. На самом деле, я беру вдохновение отовсюду, но также я немного использую свое воображение.

- Роберт Карлайл такой потрясающий в роли Румпельштильцхена и Мистера Голда. Какого это работать с ним?
- Работать с ним просто феноменально! У меня было много сцен с ним, и мы стали очень хорошими друзьями. Он не просто друг, он тот, у кого я научилась некоторым вещам. Мы действительно работаем очень хорошо. Наше общение с ним в очень комфортной зоне.

- Актеры часто говорят, что они учится чему-то от своих коллег по сериалу. Чему вы научились играя роль против него?
- Ну, это интересно. Наше оружие, наша техника, и наш подход ко всему весьма похожи, поэтому у нас много общего. Но в самом начале, там была сцена в одном эпизоде, где Злая Королева приходит к нему в тюремную камеру. И я облажалась на строчке. Я, кажется, пропустила пару строчек. Я остановилась в середине, и он только посмотрел на меня и сказал: "Оставайся со мной, продолжай, продолжай, продолжай." И это было очень-очень мило.

- Это выглядит очень успокаивающе.
- Ну, иногда в начале, когда вы играете нового героя, у вас бывает очень много нервов из-за этого. И вы не знаете своего героя хорошо. Вы пытаетесь узнать своего героя, и это занимает некоторое время. И в тот момент он меня просто поддержал. Мне в голову вообще ничего не приходило. И тогда я действительно встретила человека из своей команды. Но также мы разговариваем о сценах, историях наших героев. Бывают вещи, в которые он меня просвещает или наоборот я его. Я могу помочь ему с некоторыми вещами здесь и там. Это довольно круто, что у меня есть возможность сотрудничать с ним.

- Учитывая популярность шоу, не становится ли все сложнее снимать в Стивенсоне, без толпы зрителей, которые приходят увидеть вас?
- Ну, сейчас у нас есть охрана во время съемок, и наша охрана просто феноменальная! Они не только знают как нас охранять, а также умеют управлять толпой.

- А вы, ребята, общаетесь с фанатами во время перерыва?
- Это зависит от самого актера. Я заметила, что у большинства из нас достаточно времени. И фанаты вовсе не отвлекают нас. Иногда они хотят подойти к нам, и поговорить с нами в перерывах. И это то, что мы делаем. Мы ждем конца сцены, и подходим к ним, чтобы поздороваться, сфотографироваться и дать автографы. Но вот, когда у нас не было охраны, все было немного хаотичным.

- Наверно, тогда фанаты были чересчур увлеченными?
- Люди просто подбегали к нам между перерывами, и это было немного утомительно. Но теперь все очень хорошо организовано. И это приятно. Все выглядит как открытый театр. За нами всегда наблюдают люди. Я думаю, в этом есть плюс. Я имею в виду, актеры любят внимание, не так ли? [смеется] Так что, я думаю, что в этом определенно есть плюс.

- Вы куда-нибудь выходили за пределами съемок сериала в последнее время?
- Ну, я вертелась и тут, и там. Я посетила HRC [Human Rights Campaign gala]. Также, я участвовала в кампании поддержки Обамы и т.п. Я думаю, это важно появляться на определенных событиях и показывать свою поддержку. И действительно сложно участвовать в других каких-либо шоу или работать где-нибудь в другом месте. На это просто не бывает времени. Я уверена, что я потеряла некоторые работы (проекты) из-за своей приверженности к шоу, но я действительно сосредоточена на шоу, так как это мой приоритет номер один.

- Это будет вопрос от многих фанатов. Мы все ждем второй сезон. И подводя итоги, как вы можете объяснить отношение Регины к ее приемному сыну Генри?
- С самого начала первого сезона, я всегда знала, что она любит Генри. Она искренне любит Генри и это самое главное. Она защищает свои отношения с ним. И мы не видели, как их отношения развивались. Мы не видели, как она растила его.

- Увидим ли мы эту предысторию в новом сезоне?
- Я не знаю, будет ли шоу когда-либо работать в этом направлении. Я надеюсь на это, потому что их отношения действительно сформировали мою игру. Я думаю, что в глубине души мэр города любит Генри. Я в это верю.

- Шоу сохранило все истинные чувства и мотивы довольно неоднозначными. Мне нравится это в сериале, чувствуется необходимость во всем разбираться.
- Зрители не глупы. Люди всегда говорят, зрители глупы и что вы должны все объяснять им. Я не согласна. Я не думаю, что зрители глупы, я думаю, что они могут собрать все по кусочкам. Регина всегда придерживалась любви к Генри, не только в глубине души, но и снаружи. И каждый раз, когда она наблюдала за Генри, она чувствовала истинную любовь и радость за то, что он живет с ней в ее доме. Вы видели это в финале сезона, когда он умирает. Затем, когда он оживет, и она понимает, что весь город собирается отомстить ей, и она говорит: " Генри, что бы кто не говорил, что бы ты сам не думал, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ". Во втором сезоне вы увидите, что она на самом деле на пути искупления. Она, действительно, хочет вернуть его в свою жизнь, и она готова пойти на все, чтобы вернуть его.

Не пропустите Лану Парриллу в роли Злой Королевы на премьерном эпизоде второго сезона "Однажды В Сказке" 30 сентября на канале ABC [1 октября на нашем сайте]!

Перевод: JustBakhyt