«Лебединая песнь» - Сторибрук подвергается осаде восставших Темных, задавшихся целью: принести в жертву душу, чтобы они могли вернуться к жизни. Осознавая неизбежное, Голд советует Мэри Маргарет, Дэвиду и остальным героям провести последние мгновения рядом с любимыми. Однако Эмма отказывается сдаваться, зная, что она ответственность за все ошибки, что она совершила, будучи Темной. Есть только одна проблема – Темный Крюк. Когда они сталкиваются лицом к лицом, судьба всего Сторибрука оказывается под угрозой. Действия Крюка опустошат Эмму в самом неожиданном смысле.

Во флэшбеке в Сказочном Королевстве Злая Королева проверяет характер Крюка на прочность – сможет ли он противостоять демону из своего прошлого прежде, чем этот демон одолеет его.

Приглашенные звезды: Ли Аренберг (Лерой/Ворчун), Адам Кроссдейл (Брэннан), Оливер Белл (юный Киллиан), Кэролайн Форд (Нимуэ), Эрик Кинлисайд (Морис), Скотт Хайлэндс (капитан).

Сценарий к «Лебединой песне» был написан Эдвардом Китсисом и Адамом Хоровицем. Режиссер – Гвинет Хордер-Пэйтон.

Перевод: Yennifer