Эпизод 2х02 - "We Are Both"

Регина пытается найти способ восстановить свои силы; Дэвид продолжает поиски Эммы и Мэри Маргарет; семь гномов обнаруживают, что может случиться, если кто-то из горожан покинет Сторибрук.

Эпизод 2х03 - "Lady Of The Lake"

Эмма и Мэри Маргарет пытаются найти портал, который вернул бы их назад в Сторибрук; Генри пытается поговорить с Джефферсоном о воссоединении с его дочерью; перед встречей с матерью Прекрасного Принца король Джордж отравляет Белоснежку.

Приглашенные звезды на эпизод 2х02:
Рафаэль Сбардж, Ли Аренберг, Дэвид Андерс, Тони Амендола, Барбара Херши, Киган Коннор Трейси, Тони Перез, Беверли Эллиот, Сара Болджер, Джейми Чанг, Дэвид Пол Гроув, Гейб Наут, Фоустино Де Бода, Джеффри Кейзер, Майкл Койлман, Миг Макарио, Бейли Мэдисон, Себастиан Стэн.

Приглашенные звезды на эпизод 2х03:
Барбара Херши, Алан Дейл, Сара Болджер, Джейми Чанг, Себастиан Стэн, Габриэль Роуз, Синква Уолс, Алиса Сковбой.

Перевод: Ресничка