Эмма, Дэвид, Регина, Робин и Генри, наконец, вернулись в Сторибрук и воссоединились со Снежкой. Однако, к сожалению, им все еще нужно противостоять Аиду, который продолжает обманывать Зелену. Он воплощает свой план по использованию всесильного олимпийского кристалла, чтобы завладеть городом.
Герои отчаянно ищут способ победить Аид, Крюк в Подземном царстве занят поисками вырванных из книги сказок страниц. Регина и Робин решаются на откровенный разговор, который эпично завершится раскрытием карт, что навсегда изменит героев.
Приглашенные звезды: Ли Аренберг (Лерой/Ворчун), Беверли Эллиотт (Бабушка), Эмма Коулфилд (Слепая Ведьма), Эми Мэнсон (Мерида), Виктория Смерфит (Круэлла Де Виль), Лиам Гэрриган (король Артур), Эрик Кинлисайд (Мо Френч), Рафаэль Алехандро (Роланд), Майкл Нортни (отец Тук), Джейсон Букхарт (Маленький Джон), Дэвид Хофлин (Зевс), Кифер Барич (мальчик с грустными глазами) и Грег Джерманн (Аид).
Перевод: Yennifer