«Души усопших» - Эмма, Регина, Мэри Маргарет, Дэвид, Робин, Генри и Голд прибывают в Подземное царство, желая спасти Крюка. Однако их ждет открытие: осуществить задачку будет куда сложнее, чем они предполагали. Обитатели Подземного царство – души, у которых остались незавершенные дела. И многие из них преследуют наших героев, гонимые жаждой личной мести.

Тем временем в Зачарованном Лесу во флэшбеке о прошлом Злой королевы знакомое лицо возвращается, чтобы преподнести Регине идеальный подарок на день рождения.

Приглашенные звезды: Барбара Херши (Кора), Джанкарло Эспозито (Сидни Гласс/Волшебное Зеркало), Робби Кэй (Питер Пэн), Эмма Коулфилд (Слепая Ведьма), Тони Перес (Валет), Ли Аренберг (Лерой/Ворчун), Стефано Джулианетти (Шут), Джулия Тортолано (девчушка с земляничным пирогом) и Грег Джерманн (Аид).

Перевод: Yennifer