Вы расскажете нам о проблемах, с которыми столкнётся Эмма? Китсис: Да. Она вскоре узнает о том, что два очень близких ей человека, те, кому она доверяла больше всего на свете, обманывают её. Эмма будет очень подавлена. Она лицом к лицу столкнётся со своим прошлым в нескольких обличиях. Мы знаем, что на протяжении всего сериала Эмма росла как персонаж, раскрепощалась. Но что случится, когда она узнает, что люди, которые помогали ей расти, оказались такими же плохими, как и те, от кого она пыталась сбежать?
Хоровиц: Долгое время Эмме говорили, что она Спаситель и герой. Теперь же ей придётся лицом к лицу столкнуться с не самой приятной правдой – не всё так просто, и между светом и тьмой нет чёткой границы. Во второй части сезона все наши герои будут бороться с идеей о разделении на хороших и плохих.
Эмма поможет Регине обрести счастье? Китсис: Конечно! Я сойду с ума, если нет.
Когда Автор найдётся, если он действительно хочет дать счастливый конец героям, реально ли будет уговорить его помочь таким злодеям, как Румпельштильцхен и Регина? Хоровиц: Это великолепный вопрос. Для нас очень важно понять, чего он на самом деле хочет. Независимо от того, найдут наши герои и злодеи возможность добиться желаемого, заручившись поддержкой Автора, или не найдут, поиск счастливого финала станет одним из центральных конфликтов.
Китсис: Недостаточно просто найти Автора, чтобы получить этот финал. Нужно понять, что можно назвать счастьем для каждого из наших героев. Голд, например, считает, что уже дважды был близок к своему счастью и оба раза упустил его, а Регина вообще считает свой счастливый финал почти недосягаемым. Мы будем исследовать значение слова "счастье" для каждого героя.
Будет ли Регина сближаться с Автором, чтобы добиться его симпатии? Китсис: Если в нашем сериале есть персонаж, которому постоянно не везёт, то это Регина. Она делала ужасные, по-настоящему ужасные вещи, но в конце концов начала совершать хорошие поступки. Она явно пытается искупить вину. Большой вопрос, который мы задаем во второй части сезона: если ты совершаешь плохие поступки, то можно ли это исправить? Делают ли они тебя злодеем, или ты можешь остаться героем? Очень мало людей всё время остаются хорошими.
Мы увидим Робина Гуда снова? Хоровиц: Увидите. Он вернётся в мир «Однажды в сказке». Но как, когда и почему – это мы оставим в секрете. Однако нужно сказать, что, хоть мы и простились с ним в последней серии, он не будет забыт. Его присутствие вы ощутите с самого начала, задолго до того, как он вновь появится в сериале.
Пока Регина делает всё, чтобы воссоединиться с Гудом, чем занимается он сам? Просто пытается выжить в нашем мире? Китсис: Мы посвятим этому вопросу целый эпизод. Вы узнаете о том, что произошло с Робином, когда он попал в Нью-Йорк.
Почему все попадают именно в Нью-Йорк? Китсис: Это выбор авторов сценария. Адам – с Манхэттена.
Голд хочет получить счастливый конец. Достоин ли он его? Китсис: Независимо от того, достоин или нет, Голд приложит все усилия, чтобы его добиться.
Сможет ли Белль простить Румпельштильцхена? Или его предательство станет последней каплей? Китсис: Вообще, я думаю, раз Белль выгнала его из города, то её терпение всё-таки лопнуло, и это выглядело так, будто она слегка сошла с ума. Я бы сказал, Голд хорошо поработал.
Королевы Тьмы вместе с Голдом пересекут границу Сторибрука. Почему именно эти три злодейки? Китсис: Малефисент уже появлялась в нашем сериале, и мы подумывали о её возвращении. Поэтому и никогда не уничтожали её до конца. Урсула также появлялась в эпизоде об Ариэль, и она показалась нам довольно интересной. А Круэлла… Её мы просто любим. Это довольно дерзкая женщина, и мы хотели преподать Голду урок. Герои всегда работают вместе, а теперь этим же займутся злодеи. И конечно, нам очень понравилась идея ввести в сериал "тёмную" команду.
Хоровиц: Когда вы посмотрите новые серии, то увидите, что есть некая связь между этими злодейками и нашими старыми персонажами, которые раскроются по-новому в двух первых эпизодах второй части сезона. Надеюсь, тогда все поймут, почему именно эти злодейки.
Мы узнаем, почему Урсула и Круэлла не попали в Сторибрук сразу? Хоровиц: Да. Будет эпизод, который устранит все вопросы по поводу того, кто, когда и почему был обижен и не попал по заклятие. Вы также узнаете, как эти трое воссоединились и чем они занимались вместе.
Какова роль вернувшегося Пиноккио (Эйон Бэйли)? Хоровиц: Вы увидите его во флэшбэке третьего эпизода.
Китсис: Если вы ищете Автора, обратите внимание на парня, который таскает с собой пишущую машинку.
Вы собираетесь ввести в сериал первую любовь Генри? Китсис: О да, я думаю, мы как-нибудь устроим вечеринку для подростков. Я не знаю, будет ли это в четвёртом сезоне. Мы также пока не знаем, влюбится ли Генри в Греттель.
Мы потеряем кого-то из главных героев в этой части сезона? Китсис: Возможно, кое-кто умрёт.
Стоит ли надеяться на возвращение Джейми Дорнана? Китсис: О, нет. Я бы хотел вернуть нашего Кристиана Грея. На самом деле мы с ним недавно общались. Не знаю, известно ли вам это, но теперь Джейми стал настоящей звездой, и я могу сказать вам, что сейчас он работает в режиме нон-стоп. Джейми - очень хороший друг для всей нашей сериальной семьи. Мы его любим, и если появится возможность, с радостью вернём его персонажа в наше шоу.
Хоровиц: Мы с самого начала собирались убить Охотника в седьмой серии первого сезона.
Перевод: anna_morozova577 
