Дженнифер Моррисон из «Однажды В Сказке» на днях назвала Кору «самой ужасающей злодейкой которая только была (в сериале)». Так что теперь, когда эта Безжалостная Злая Королева на пути в Сторибрук, строит планы и размышляет, как вернуть себе власть над бывшими сказочными персонажами, насколько большой опасности ожидать поклонникам в сериале в Январе 2013 года?

«Я думаю, Кора вселяет ужас. Для меня, она самая ужасающая злодейка из тех, что у нас были, потому что в один момент она так мила и так очаровательна и ей так легко верить, а в следующий момент она абсолютно безжалостна и совсем не раскаивается в своих поступках. Она так настроена на то, чего она хочет, и на то, как именно она хочет это получить, и как всё должно происходить, и, обычно, это приводит к разрушению всех и вся вокруг нее», - поделилась Моррисон, когда LA TV Insider Examiner посетила съемочную площадку «Однажды в сказке» в Ванкувере в прошлом месяце*.

«Теперь, когда я встретила мать Регины, у меня совсем другой взгляд на то, кто такая Регина и почему она такой стала… Я не знаю, как много времени это займет (изменения в их отношениях), но, я думаю, в данный момент, Эмма хочет иметь надежду на то, что этот человек может измениться и что, если они обе действительно хотят лучшего для Генри, есть надежда на это».

Когда Регина и Голд отодвинули на задний план свои разногласия и даже начали сотрудничать с Дэвидом, позволив порталу открыться, а Эмме и Мэри Маргарет пройти через него, они знали, чем рискуют; они знали, что некоторые не особо привлекательные герои могут «проехать зайцем» и последовать за ними. Регина верила, что Кора умерла, так что, когда она встретится лицом к лицу с женщиной, которой она никогда не хотела становиться, должны полететь искры.

«В Сторибруке Регина думает, что ее мать умерла, пока не узнаёт что это не так. Так что получилось неожиданно: «О нет, она идёт в Сторибрук!» Так много эмоций намешано вокруг этого. В первую очередь, я думаю, она в ужасе от своей матери. Это худший из возможных исходов, какой мог с ней случиться», - сказала Паррилла.

«Кора просто уничтожит всё и всех, и я думаю, что больше всего Регина тревожится о потере Генри из-за Коры, потому что Кора всегда уничтожает то, что Регина любит больше всего. Ее лошадь, ее любовь, всех… Это был бы идеальный выход для Регины, если бы она могла просто закрыть этот портал. Дэвид остался бы спящим; Мэри Маргарет застряла бы Бог знает где; Генри был бы зол, но в конечном итоге все бы обошлось. «Кто еще есть у тебя, детка?» Но она поступила правильно».

У Коры также был дар (или проклятие, зависит от того, с какой стороны посмотреть) доступа к своей магии всё это время, в то время как Регина… слегка заржавела.

«Регина как бы в такой умеренной позиции, потому что она пытается не использовать магию, ведь ей нужен Генри. Это тяжело, потому что если взглянуть на злодеев, им не нужно делать каждый раз что- то ужасное, чтобы быть злодеями. Понимаете, у тебя может быть смесь хороших и плохих поступков, и ты все еще будешь тем, кто угрожает другим, и, я думаю, если судить со стороны, правда в том, что Регина может искренне любить Генри, но это потому, что он нужен ей, чтобы заполнить пустоту в ее жизни. Так что ее потребности, даже когда они будто бы из благих побуждений, всё еще эгоистичны и своекорыстны, и это питает низкие стороны этого персонажа», - говорит Моррисон.

«Регина любит свою мать и просто хочет… того, что сказала ей: «Это то, что ты сделала бы, мама?», и Кора ответила: «Это именно то, что я сделала бы», и Регина говорит «Видишь ли, это не то, что я хотела услышать, потому что я бы такого не сделала и поэтому я должна избавиться от тебя, потому что я не такая, как ты, и я не хочу, чтобы ты влияла на мою жизнь. Я не хочу этого в моей жизни; я не хочу стать тобой». И поэтому, я думаю, она оказывается перед необходимостью вернуться к этому, когда она увидит свою мать снова, потому что есть всё же часть ее, которая стала ею (прим. перев.: Корой). Но она, в отличие от своей матери, пробудилась от этого, и она не хочет следовать тем же путем – нести грехи своей матери, я бы сказала», - сказала Паррилла.

«Она боится противостоять своей матери, но, в то же время, она подзабыла свою магию. Кора использовала магию в своем собственном мире все это время. Магия не работает так уж хорошо здесь, в Сторибруке. Здесь просто отношения мать/дочь. Если вы подумаете об этом, забыв о Сказочном королевстве и о телевидении, если вы подумаете: «Ладно, если дочь предаёт свою мать или наоборот, и вы, однако, сталкиваете их много лет спустя…» Я имею в виду, бабочки в животе, панические атаки – Регина, вероятно, закончит, выкуривая сигарету за сигаретой и выпивая слишком много скотча!»

Но, в конечном счете, Регине, возможно, придется начать использовать магию снова в надежде противостоять не только Коре, но также Крюку, который тоже может попытаться манипулировать ею.

«Я думаю, если она закончит тем, что снова использует магию, что, как я предвижу, и случится, честно, это должно быть сделано по-другому, чем то, что мы уже видели, и это то, с чем я сейчас работаю. У меня есть несколько подобранных фильмов для просмотра, и я думаю: «Ну ладно, мне просто надо прочитать сценарий и посмотреть, который из фильмов подходит - и погрузиться в свое собственное воображение; у меня есть много техник, которые я использую; это что-то вроде плавильного котла», - сказала Паррилла.

«Но я тешу себя мыслью, что, когда она использует магию не для того, чтобы одержать верх, это будет также весело, как и раньше, или, может, почти также. Это зависит от того, кто и что ей сделает».

Это будут длинные зимние каникулы, не правда ли?

*путешествие и жилье было предоставлено каналом ABC.

Перевод: Fin