Как и опасались фанаты «Однажды в сказке», Спасительница в большой опасности…

В финале 4-го сезона Эмма, защищая Регину и весь оставшийся Сторибрук, впустила в себя Тьму, покинувшую Румпельштильцхена спустя столетия. На земле остался лежать кинжал Темного с именем Эммы Свон.

Это значит, что та, кто на свете всех милее, теперь внутри всех страшнее? Кто рискнет всем (жизнью? любовью?) ради спасения её души?

Накануне премьеры пятого сезона (27 сентября на канале ABC) ресурс TVLine встретился с исполнительными продюсерами сериала Эдвардом Китсисом и Адамом Хоровитцем и задал им несколько вопросов.

TVLINE: Вы были на Комик-Коне этим летом… Вам пишут в твиттере постоянно. Вы заметили какие-нибудь неправильные суждения о первой половине пятого сезона?
АДАМ ХОРОВИТЦ: Даже если просто быстро просмотреть твиттер и залезть на минутку в интернет, то увидишь миллион неправильных суждений. И я этому рад, ведь это говорит о том, что мы полны сюрпризов.

TVLINE: Какой будет тема первой половины 5 сезона?
ЭДДИ КИТСИС: Я думаю «Любовь – опасное оружие».

TVLINE: Я очень многое слышал об «освобождении» Эммы от титула Спасительницы, но скажите: какой Темной она станет? Мстительна ли она, властолюбива, а может, она будет сводить счеты?..
АДАМ ХОРОВИТЦ: Она очень целеустремленная Темная. Эмма будет поступать тем или иным образом не беспричинно. Ранее Эмма была очень умным человеком, это ее качество повлияет на ее поступки.
ЭДДИ КИТСИС: Она определенно будет прятать кое-что от зрителей. Эта тайна раскроется в первой половине 5 сезона.

TVLINE: Увидим ли мы, как Эмма совершает по-настоящему плохие поступки? Когда Регина «присоединилась» к Королевам Тьмы, я чувствовал, будто вы не можете позволить ей поступать действительно плохо.
КИТСИС: Эмма определенно будет поступать плохо, в том числе и с людьми, которых любит.

TVLINE: Есть официальные кадры, где Эмма проходит курс обучения, но у Темного старой закалки - Румпельштильцхена. Учитывая то, что он в коме, могу ли я предположить, что Эмма путешествует не только в пространстве, но и во времени?
КИТСИС: Во времени нет, только в пространстве. И как там очутился Румпельштильцхен, мы объясним сразу в премьерном эпизоде.

TVLINE: Все, кто стоял на главной улице, хотят помочь Эмме. Какие же пути, возможно, противоречивые, они выберут для ее спасения?
КИТСИС: Мы видели во втором сезоне, когда они отправились в Неверлэнд, Эмма объединяла их всех. Теперь же все хотят спасти Эмму, но мнения расходятся в том, как это сделать, поэтому обстановка очень напряженная. Дэвид, Регина и Мэри Маргарет еще и должны заботиться о горожанах, а новая злодейка теперь их дочь.

TVLINE: Джен [Моррисон] и Лана [Паррия] обсуждали на Комик-Коне, что теперь они «поменялись местами». Как Регина будет соответствовать роли якобы Спасителя?
КИТСИС: Ей будет неловко.
ХОРОВИТЦ: Совсем необязательно говорить, что Регина теперь Спаситель, она должна Эмме [ведь та спасла ее от Тьмы]. За годы она стала героичнее, но перед ней стоит крайне сложная задача. Ей неудобно, ведь Регина не привыкла быть лидером или нести за что-то ответственность. Ей придется взаимодействовать с таким человеком, как Крюк, который очень хочет спасти Эмму. И Крюк, и Регина очень сильные личности.

TVLINE: Будет ли Крюк активнее в этой сюжетной линии? Возможно ли, что активнее, чем в Неверлэнде?
КИТСИС: Он одержим спасением Эммы, поэтому будет очень активным в первые 10 эпизодов.
ХОРОВИТЦ: Эмма, столкнувшаяся с Тьмой лицом к лицу, превращаясь с Темную, вынудит Крюка бороться с Тьмой внутри самого себя, с которой он пытался примириться сотни лет. И это даст ему уникальную возможность понять, насколько затруднительно сейчас положение Эммы. Такое положение вещей приведет их отношения к захватывающему, но опасному продолжению. Для этих двоих все очень непросто, и будет еще рискованнее. Но Крюк любит Эмму – он не откажется от нее легко.

TVLINE: Я должен спросить: это такой коварный ход – разбить историю Румпеля в этой сюжетной ветви? Потому что вы не захотите ни так долго держать в коме одного из самых привлекательных персонажей, ни вернуть его ослабленную версию…
КИТСИС: Это был ход, и я надеюсь, что мы заварили правильную кашу, благодаря которой все получится.

TVLINE: Теперь долг Белль – сделать все, что в её силах, чтобы спасти Румпеля? Мы увидим больше приключений Белль?
КИТСИС: Так точно. Особенно когда они с Меридой обретали себя в этих в приключениях.
ХОРОВИТЦ: Нам всегда было любопытно, что случится, если Белль и Мерида попадут вместе в переплет. Надеемся, вы тоже, потому что он грядет!

TVLINE: Членом регулярного каста стал не только Шон Магвайр, но и Ребекка Мэдер. Какие планы на Робина и Зелену?
КИТСИС: Робин с прошлого года только поддерживает. Он с Региной, мы знаем, что Зелена носит его ребенка, а Зелена весьма непредсказуемый человек, что тут говорить. Она как Ганнибал Лектер. Мы никогда не сможем ей доверять и никогда не узнаем её мотивов, но точно знаем: её надо остерегаться. В премьерном эпизоде люди увидят, почему.

TVLINE: Я её воспринимаю мухой, от которой героям стоит избавиться. Просто потому, что они уже имели с ней дело…
КИТСИС: Лучшее определение!

TVLINE: В этом полусезонье основное место действия – Камелот, поскольку идут поиски Мерлина. Обитатели Камелота как-то могут поддержать наших героев или помешать?
КИТСИС:. Вам дано два культовых персонажа. Король Артур (его играет Лиам Гэрриган), Гвиневра (Джоана Метрасс), слухи о возвращении Ланселота (Синква Уоллис). Камелот и поиски Мерлина (Эллиотт Найт) очень подходящая задача, чтобы сплотить наших героев. И если одни тут же подружатся – вас ждет броманс Прекрасного и короля Артура – то другие могут быть настроены более скептично по отношению к ним.

TVLINE: Как-никак, я не могу вообразить жителей Камелота просто ожидающими своего часа, чтобы помочь героям. Может, у них есть собственная драма?
КИТСИС: Да, именно. И могу сказать, что у них есть схожая цель.

TVLINE: Чтобы прояснить ситуацию: таймлайн Камелота параллелен нашему?
ХОРОВИТЦ: Скорее, Зачарованному Лесу или Эренделлу. Там плюс-минус несколько дней.

TVLINE: Камелот мог бы быть, например, Детройтом.
КИТСИС: Это все равно что уехать из Кливленда в Детройт.

TVLINE: Вы говорили, что в этом сезоне будет несколько иная структура флэшбеков. Но останутся ли центричные флэшбеки?
КИТСИС: Мы наверняка покажем часть истории Мериды, а потом сконцентрируемся на сюжете короля Артура/Гвиневры/Ланселота.
ХОРОВИТЦ: В начале сезона будет флэшбек Эммы.

TVLINE: Один из моих читателей спрашивает: увидим ли мы приключения Робина. Может, у него есть связь с Меридой?
КИТСИС: Связи нет, но взаимодействовать Робин и Мерида будут. И приключения мы увидим.

TVLINE: Другой читатель интересуется: «Поразительное сходство между королем Артуром и одним небезызвестным одноруким пиратом – просто счастливое сопадение?»
КИТСИС: (Смеется) Просто счастливое совпадение.

TVLINE: Есть ли вам что еще сказать о 5А?
КИТСИС: Да – пожалуйста, смотрите его. По воскресеньям, в 8 часов. Смотрите онлайн. Смотрите вместе с друзьями, на TVLine, на Twitter. Для нас очень важно, чтобы люди его смотрели, потому, что это сезон, который мы по-настоящему продумывали для уансеров.

TVLINE: Как насчет рэндомного тизера напоследок?
КИТСИС: Ну что ж, надеюсь, в этом году будет полнолуние… Никогда не знаете, кого можно встретить. Или вернуть, я хочу сказать! (Информация официально подтверждена: Руби возвращается!)

Перевод: Yennifer & Ресничка