«Обман зрения» - Сторибрук под воздействием заклятия Искаженного Зрения погружен в хаос, жители готовы вцепиться друг другу в глотки. Эмма и Эльза несутся к часовой башне – они сняли с себя заветные ленточки и намереваются сокрушить Снежную Королеву, снять её проклятие. Дэвид может лишь смотреть, как Регина и Мэри Маргарет сошлись в бою лицом к лицу. Меж тем Голд забирает Белль и Генри – он готовится покинуть город навсегда. А Уилл Скарлетт засекает Крюка. Кристофф приводит Анну к трогательному открытию.
Приглашенные звезды: Ли Аренберг (Лерой/Ворчун), Беверли Эллиотт (Бабуля Лукас), Джорджина Хэйг (Эльза), Элизабет Лейл (Анна), Скотт Майкл Фостер (Кристофф), Дэвид-Пол Грув (Док), Гэйб Наут (мистер Кларк/Чихун), Фаустино Ди Бауда (Уолтер/Соня), Джеффри Кайзер (Простак), Майкл Коулман (Везунчик), Миг Макарио (Скромник), Ребекка Високки (мадам Фаустина), Эллиас Вебб (Кевин), Эбби Росс (юная Эмма) и Элизабет Митчелл (Снежная Королева)
Сценарий к «Обману зрения» написали Скотт Нимерфро и Це Чун. Режиссер – Гвинет Хердер-Пэйтон.
Эпизод будет показан 7-го декабря на телеканале АВС.
Перевод: Yennifer