Пока мистер Голд ищет своего сына Бэя в Нью-Йорке, Кора пытается найти одно из самых ценных приобретений Румпельштильцхена, сообщает АВС о сериале "Однажды".
Эпизод "Манхэттен" - пока Голд, Эмма и Генри ищут Бэя в Нью-Йорке, Кора, Регина и Крюк ищут самое ценное сокровище Румпельштильцхена. Тем времени в сказочном королевстве Румпельштильцхен исполняет свой долг, сражаясь на Войне Огров. Эпизод будет показан 17 февраля на телеканале АВС.
В серии заявлены: Джиннифер Гудвин (Белоснежка/Мэри Маргарет), Дженнифер Моррисон (Эмма), Лана Парилла (Злая Королева/Регина), Джош Даллас (Дэвид/Прекрасный Принц), Эмили де Рэйвен (Белль), Колин О'Донохью (Крюк), Джаред Гилмор (Генри), Меган Ори (Красная Шапочка/Руби) и Роберт Карлайл (Румпельштильцхен/мистер Голд)
Приглашенные звезды: Барбара Херши (Кора), Майкл Рэймонд-Джеймс (Нил Кэссиди), Рейчел Шелли (Мила), Итан Эмбри (Грег Менделл), Спенсер Древер (мальчик), Бриджит Флеминг (маленькая девочка), Шаннон Лючио (король?), Тоби Левинс (сержант) и Аарон Брукс (солдат).
Сценарий "Манхэттена" написали Эдвард Китсис и Адам Хоровиц, режиссер - Дин Уайл.
Перевод: Yennifer