Тёмная Свон зверски злая — и никто не в силах понять почему!

В новом сезоне, премьера которого состоится в это воскресенье, Эмма (Дженнифер Моррисон) оказывается в Зачарованном Лесу со своим новым наставником — Тьмой внутри себя, принявшей облик Румпеля (Роберт Карлайл) — который в свою очередь делает всё возможное, чтобы убедить её принять свою новую тёмную сущность.
В надежде освободиться от тьмы, Эмма отправляется на поиски Мерлина (Эллиот Найт), следя за Блуждающим огоньком, из-за которого возникнет столкновение между нею и Меридой (Эми Мэнсон), трое младших братьев которой были похищены после того, как Храбрая девушка пришла к власти в королевстве.
Узнав, что огонёк сможет помочь только одной из них, Эмма, когда тьма сумела подобраться к ней достаточно близко, принимает решение вырвать ей сердце.

К счастью, довести задуманное до конца это она не успела, благодаря внезапному появлению Крюка (Колин О’Донохью), Белоснежки (Джиннифер Гудвин), Прекрасного Принца (Джошуа Даллас), Регины (Лана Паррия) и некоторых других обитателей Сторибрука, которые вернулись в Зачарованный Лес при помощи урагана, — здесь надо отдать должное Зелене (Ребекка Мэдер), которая вызвала его, намереваясь вместе со своим нерождённым ребёнком вернуться в Оз.

Поскольку их приход был предсказан в пророчестве Мерлина, Король Артур (Лиам Гэрриган) и его рыцари Круглого стола, уже ожидали со дня на день их появления в Камелоте, зная, что в один прекрасный день Эмма вновь воссоединит их с великим волшебником — тем самым, который приходил к Эмме, когда та была маленькой девочкой, и предупредил её никогда не доставать меч из камня, у которого, как выяснилось, отломана часть лезвия с остриём, ставшая в последствии кинжалом Тёмного! К несчастью, мы не узнаем, придала ли она значение его предостережению, так как шесть недель спустя все внезапно вновь оказались в Сторибруке, не помня решительно ничего о том, что произошло с ними — зато с полностью преобразившейся Тёмной Свон, которая клянётся всем отомстить, а это, по всей вероятности, не сулит ничего хорошего. Исполнительные продюссеры Адам Хоровиц и Эдвард Китсис ответили на несколько самых волнующих зрителей вопросов:

Развитие основной сюжетной линии: По аналогии с третьим сезоном, сюжетная линия Камелота с его героическим прошлым будет развиваться параллельно событиям в Сторибруке в наши дни, в то же время мы ввели подлинные истории Мерлина, Короля Артура, Гвиневры и Ланселота.
«Нашей основной группе персонажей предстоит пройти через многое ради Эммы, - пояснил Хоровиц. - Мы увидим, что с ней на самом деле произошло, постепенно приоткрывая завесу этой тайны, и чем они могут или не могут ей помочь».

Но не надейтесь, что к середине сезона Эмма полностью «исцелится».
«Тьма, будь то заключённая в ней самой или проникшая в неё извне, сильно влияет на неё, - утверждает Хоровиц. - «Последствия событий премьерной серии имеют значение для всего сезона. Поскольку большую часть этой истории с тьмой мы намерены завершить к середине сезона, уже в этой серии мы затронули не менее значительные проблемы, которые определят ход развития сезона в целом. Мы стараемся создать два самостоятельных блока серий и в итоге соединить их, и путешествие Эммы станет связующим звеном для всего сезона».

Пробуждение Тёмного Лебедя: Следуя за Эммой путями заключённой в ней Тьмы, зрители смогут, наконец увидеть самого первого Тёмного, обещают нам продюсеры. Всё же, её превращение в абсолютное зло повлияет прежде всего на тех, кто её окружает.
«Мы собираемся показать, насколько это больно: когда ты пытаешься спасти того, кто тебе дорог, и понимаешь, насколько тщетны твои усилия, - говорит Китсис. - «Эмма находится как бы вне этой проблемы, и это может быть с одной стороны олицетворением пагубной склонности к тьме, с другой - олицетворением самой тьмы. Вам предстоит увидеть множество людей вокруг неё, не способных ничем помочь ей».

«В Камелоте, как мы можем заметить, Эмма пытается противостоять Тьме, а к концу серии она вдруг превращается в истинную леди-вамп», - продолжает Китсис. - «Мы не понимаем, что произошло и, главное, как. Это нам и предстоит выяснить, найти ответ на вопрос, что в принципе способно заставить человека покориться тьме. А что — противостоять ей. Её взаимоотношения с другими героями должны будут пройти проверку на прочность. Нам нравится сам процесс наблюдения за тем, как Крюк борется за неё, так же как и Регина, и её семья, ведь когда Эмма приехала в Сторибрук, она была абсолютным скептиком, а теперь она лидер, сумевший объединить всех. Как вы уже успели заметить в нашем случае, стоит лидеру уйти, сразу начинаются размолвки».

Регина становится лидером: Хранить свой кинжал Эмма поручает Регине — после неудавшейся попытки бывшей Злой Королевы вернуть его обратно во владение Тёмной Свон до возвращения в Сторибрук. Но обладание настолько мощной силой должно стать для Регины серьёзным испытанием.
«На Регине лежит огромная ответственность», - говорит Хоровиц. - «Регина прошла огромный путь своего личностного становления за эти годы и решила оставить зло в прошлом и стать доброй, но зло и тьма не перестали быть частью её. Перед ней стоит не простая задача, как не наделать ошибок и при этом помочь Эмме».

Кроме того, все в Сторибруке невольно стремятся видеть в своём мэре истинного лидера, даже если кое-кто в этом сомневается.
«Это не может не влиять на отношения Регины с Белоснежкой, которая уже была лидером, и люди ей доверяют», говорит Хоровиц. - «Это обнадёживающе сложная и запутанная ситуация в хорошем смысле слова, в которой эти семейные противоречивые отношения теперь вынуждены развиваться в новом ключе».

Тайна Камелота: Хотя складывается впечатление, что Король Артур и его рыцари преследуют мирные цели, у них вполне могут быть скрытые мотивы, особенно если учесть, что они охотятся на кинжал Тёмного Мага для воссоединения его с Эскалибуром.
«У них там творится нечто куда более серьёзное, чем может показаться с первого взгляда», - говорит Хоровиц. - «В нескольких последующих сериях вы узнаете об этом подробнее».
Что мы знаем наверняка: во второй серии будет показан грандиозный бал, и скоро мы увидим, как Прекрасный Принц и Король Артур начнут что-то «мутить», тогда как в возвращении принца в Зачарованный Лес зрители увидят «пробуждение героя», поведал нам Китсис.

Но самая большая тайна - что произошло в Камелоте за эти выпавшие из памяти шесть недель.
«Забегая вперёд после премьеры, могу сказать, что в Сторибруке наши герои действительно ломают голову над загадкой, что такого они сделали Эмме, что она начинает вести себя подобным образом», - говорит Хоровиц. - «Эмма старается не раскрывать свои карты, но это не помогает ей непосредственно и близко взаимодействовать с такими героями как Крюк, Регина и Генри. Хотя загадка о том, что могло или не могло произойти, остаётся пока неразгаданной, мы увидим, что отношения развиваются прямо у нас на глазах, одновременно мы наблюдаем становление подлинной тёмной Эммы. А между тем наблюдая за произошедшим тогда в Камелоте мы видим эти отношения во взаимодействии и множество решений будет принято: решений, принятых самыми разными персонажами, и Эммой, и людьми, которые сопереживают ей. Иные решения, которые производят впечатление совершенно правильных, будут требовать самых совершения самых ужасных поступков».

В семье Прекрасных намечается раскол: Прекрасный Принц и Белоснежка не будут вечно решать вопрос, как спасти свою дочь.
«Мэри Маргарег и Дэвид в прошлом встречались кое с кем из Камелота, кого мы видели в самом начале, кого сейчас с нами нет — Ланселотом (Синква Уоллс)», - говорит Китсис. - «Мы также знаем, что Дэвид становится постепенно сильно сближается с Артуром. Мы знаем, что Мэри Маргарет смогла иметь ребёнка благодаря Ланселоту, поэтому нам предстоит увидеть этих двоих в роли отчаявшихся родителей, стремящихся спасти свою дочь, понимающих собственную слабость и не знающих, кому можно верить. Не обойдётся без дворцовых интриг. Когда состоите в браке и оказываетесь в скверной ситуации, и вы не в состоянии что-либо предпринять, иногда вы конфликтуете друг с другом. Мы увидим такие ссоры между Белоснежкой и Принцем, каких нам ещё не доводилось видеть. Остаётся надеяться, то обстоятельство, что у них одно сердце на двоих возьмёт верх, но это всё из-за их эмоций и одержимости желанием спасти дочь».

Появление Мерлина: Да, тот самый киношный консьерж, который застал Эмму за воровством конфет, оказался на самом деле Мерлином.
«Он предупреждает Эмму не трогать меч», - говорит Китсис. - «Мы видели, как Артур доставал меч, и поняли, что кинжал Тёмного и Экскалибур — одно целое. Мы обязательно объясним вам, почему это произошло, почему Мерлин оказался в этом замешан».
«Мы не заставим вас долго ждать ответа на вопрос, почему от предостерегал Эмму все эти годы», - добавляет Хоровиц.

Судьба мистера Голда: Находящийся в коме в Сторибруке, мистер Голд «ещё может восстать», намекает Китсис, прежде чем добавить, что о том, чтобы продержать Карлайла в коме весь сезон, даже речи идти не может.
«Его сюжетная линия в Сторибруке не до конца ясна нам самим. Она непременно будет развиваться в полном соответствии с его сущностью как персонажа».
В этой связи, не менее важным было не оставить Бэлль (Эмили де Рэвин) в этом сезоне на втором плане, грустящей над неподвижным телом Голда, отсюда и знаменитая роза под стеклянным куполом, которая позволяет отслеживать состояние Голда.
«Больше всего мне нравится та Бэлль, в которой чувствуется её внутренняя сила, и в этом году мы эту силу увидим», - пообещал Китсис.
Однако, Хоровиц предупредил, что впереди РумБэлль ждут новые испытания.
«Следует заметить, что хоть Бэлль и тревожит то, что происходит с Голдом в настоящий момент, из этого не следует, что всё прощено, и события, имевшие место в прошлом, будут просто забыты. Им во многом предстоит разобраться». - добавил он.

Беременная и злая: После неудачной попытки Зелены вернуться в Оз, её решено было взять с собой в Камелот, что в итоге может оказаться огромной ошибкой со стороны наших героев.
«Она решилась отрубить себе руку. Вы понятия не имеете, на что она способна. Она по истине ужасна», - говорит Китсис.
Что касается её беременности, к настоящему моменту она составляет примерно шесть недель, но Китсис по этому поводу пояснил: «Я буду разочарован, если не увижу этого ребёнка. Уверен, это произойдёт не во время родов».

Возвращение Руби и Мулан: Обе знакомых нам героини вернутся, чтобы предстать перед нами в нескольких сериях и заполнить пробелы о том, что произошло в их жизнях за последние несколько лет.
«Мы не собираемся просто включить их в сериал без какой-либо предыстории», - пояснил Хоровиц. - «Мы планируем в общих чертах рассказать, где всё это время была Мулан (Джейми Чанг), какие у неё планы и через что ей приходится проходить, то же самое с Красной Шапочкой (Меган Ори). Есть ещё несколько персонажей, которые тоже могут вернутся, и мы собираемся воспользоваться возможностью включить их в действие. Мы планируем придерживаться той мысли, что их жизнь продолжается... мы хотим дать понять, где они были и увидеть, как они сумеют восстановить связь со всеми остальными, а, значит, их жизнь не стоит на месте».
Принимаемый Руби облик волка, скорее всего, претерпит изменения, тогда как Мулан предстанет в более романтической обстановке.

Генри найдёт свою любовь: Как мы упоминали ранее, Генри ждут первые большие перемены на любовном фронте, которых не придётся долго ждать.
«Советую внимательнее смотреть вторую серию, вероятно, именно там мы впервые увидим будущую избранницу Генри», - сказал Китсис. - «У вас нет шанса побывать в Камелоте и при этом не влюбится».
Плюс: нам предстоит увидеть ещё больше сцен, где Генри и Крюк сотрудничают вместе, чтобы спасти Эмму.
«Что нам нравится в Генри, так это то, что он повзрослел и отныне может принимать более активное участие в приключениях», - говорит Хоровиц. - «Вы заметите, что он сыграет более значимую роль в некоторых событиях, которым суждено произойти».
И Китсис это подтверждает: «Пятая серия посвящена Генри и она одна из моих любимых».

Будущее Мериды: Несмотря на то, что она поведала Эмме свой план заставить похитителей своих братьев ответить за всё, но, побывав на краю гибели, она поменяла свою мотивацию.
«Если вы смотрели мультфильм «Храбрая сердцем», то заметили, что Мерида из тех людей, которые сначала спешат вынести приговор, а потом уже начинают задавать вопросы», - поясняет Китсис. - «Что мы наблюдаем в нашем случае? Нам предстоит увидеть её в разгар крайне экстремальной ситуации, и мы планируем в дальнейшем поведать её историю более подробно».
Кроме того, хотя нам известно о смерти её отца, мы собираемся показать обоих её родителей в одной из серий, посвящённых прошлому Мериды.

«Однажды в сказке» выйдет в эфир в воскресенье в 8 вечера на ABC.

Перевод: Дария_Елегонская