Питер Пэн даёт Эмме карту с местонахождением Генри, но есть один нюанс: Эмме придётся столкнуться со своей подлинной личиной. Тем временем Мистер Голд даёт неожиданный совет и в сказочном королевстве у Злой Королевы есть соблазнительное предложение для Белоснежки.

Эпизод будет показан 6-го октября.

Перевод: Yennifer