Битва за то, что в конечном счете повлияет на возможность освободить Эмму от Тьмы, грядет уже сегодня ночью вместе с двухчасовым эпизодом «Однажды в сказке».  

Будучи под контролем Артура (Лиам Гэрриган), Мерлин (Эллиот Найт) предоставляет Эмме (Дженнифер Моррисон) изрядно тяжелый ультиматум: отдай кинжал Темного или пострадает твоя семья. «Артур обладает стратегически важным умением - находить слабые места противников чрезвычайно быстро, что он и собирается продемонстрировать на семье Прекрасных», - сообщает Джиннифер Гудвин (Белоснежка).

Нависшая угроза ведет к столкновению катастрофических масштабов. В одном углу ринга - Эмма и наши герои, в другом - Артур, Мерлин и Зелена (Ребекка Мэдер). «Планы меняются на ходу», - говорит Моррисон. «Эмму ждет очередная неожиданность, к которой ей придется приспосабливаться самой и под которую нужно будет подмять свой план, вместе с тем защитив и семью». Но ее план, каким бы он там ни был, и судя по сник-пику включающий в себя и Крюка, повлечет некоторые последствия, за которыми последует шокирующие откровение о том, что же на самом деле случилось в Камелоте.
 


И, хотя ситуация крайне серьезна, в новых сериях случай благоволит развитию отношений семейства Прекрасных, а именно - мы увидим больше Снежки и Принца плечом к плечу с дочерью. Как раз этого, по утверждению фэнов, и не хватало. «Я не думала, что такое можно сказать про нас. Не знала, что не хватает наших взаимодействий», - отвечает Гудвин. «Прекрасные в последнее время лишь старались понять, как направить Эмму в нужное русло, выяснить, как следует правильно ее поддержать. Они никогда не были напуганы ее состоянием. С их точки зрения, главное - помочь ей в достижении ее целей, верить в правильность ее действий и трезвость ее рассудка, а также - найти способ спасти ее без откровенного принуждения».

«Все усложняется, так как они изо всех сил желают спасти свою дочь», - добавляет Джош Даллас (Прекрасный). «Они должны попытаться любыми способами вернуть ее к свету».

 
Что касается происходящего в Сторибруке, то там ситуация усложняется из-за ускоренной беременности Зелены. Ребенок появляется на свет, принося раздор в отношения Регины (Лана Паррия) и Робина (Шон Магвайр). «Регина устанавливает определенные правила правила», - говорит Паррия. «Вот как все будет: ты сможешь видеться с дочерью, но под жестким наблюдением. Один из нас, то есть Робин или Регина, должны присутствовать. Между Зеленой и Региной, что вполне очевидно, до сих пор стена недопониманий и недоверия. Регина не верит, что Зелена способна сделать правильный выбор, и в итоге - она оказывается права. Зелена мечтает сделать ребенка злым, и она собирается научить его всем премудростям, необходимым для этого. Она хочет забрать ребенка и сбежать в страну Оз. Регина и Робин Гуд сделают все, что в их сил, дабы остановить ее».

«Робина, как человека семейного, весьма напрягает тот факт, что у этой ужасной злой леди, кажется, и вовсе нет желания искупить вину», - говорит Магвайр. «Сложность этого сезона для них заключается еще и в том, что они стараются найти верных выход из сложившейся ситуации. К тому же, этот сериал о вере. Мы хотим думать, что шанс на ее искупление все же есть, но нужно время, чтобы понять, осталось ли в ней что-то достойное спасения. Для Робина эта проблема еще труднее - она мать его ребенка. При обычных обстоятельствах он был нарушил свой код и убил ее, но этим он погубил бы мать своего ребенка, а в этом есть нечто библейское».

Паррия считает, что Зелена не сможет измениться. «И это печалит меня», - сообщает актриса. «Это как Круэлла де Виль (Виктория Смерфит), версия 2.0 - действия той также не подлежали искуплению; и она умерла, оставаясь злодеем. Понятия не имею, что ожидает Зелену, но я все еще надеюсь, что в будущем они смогут стать настоящими сестрами. Это счастливый конец, а я не знаю, суждено ли им иметь такой». 

В то же время двухчасовой эпизод обрисует и значительную сюжетную ветку с Меридой (Эми Менсон) и ее теперешними напарницами - Мулан (Джейми Чанг) и Руби (Меган Ори), отправившимися на совместное приключение, дабы отомстить за смерть отца Мериды. «Мерида возращается в ДанБрох, где от ведьмы из мультфильма «Храбрая сердцем» выясняет о долге, который Фергус не отдал этой самой ведьме», - заявляет исполнительный продюсер Эдди Китсис. «Что выберет Мерида - расплатиться по счетам с ведьмой или потерять свое королевство, мы узнаем очень скоро. Это ее первый вызов в качестве королевы, поэтому она решает прибегнуть к помощи старой подруги, Мулан. Флэшбек покажет, как именно они стали друзьями и как Мулан превратила Мериду в истинного воина».

К счастью, для тех из вас, кто скучал по Мулан и Руби - или как они именуются в фандоме: «MulanRouge» - будет интересно узнать следующее. «Мы также расскажем, как Мулан провела прошлый год», - сообщает Китсис. «Они с Руби сплотятся и станут настоящей командой. Не упустим возможности рассказать и о прошлом годе Руби. Ведь, как мы уже знаем, она точно была не в Сторибруке».


Перевод: Outlander