Крюк нашёл удачное применение обручальному кольцу в воскресном эпизоде "Однажды в сказке" - но, по всей вероятности, не так, как он рассчитывал.

Решая, стоит или нет признаваться Эмме (Дженнифер Моррисон), что много лет назад он убил её дедушку, Крюк (Колин О'Донохью), похоже, не уверен, что готов на явку с повинной. Вместо этого он делает ей предложение.

"Она поставила его в ужасное положение", - сказала Моррисон EW. - "Ему приходится выкручиваться, придумывая, как ей об этом сказать. Она нашла кольцо и по-своему восприняла эту находку, после чего взяла инициативу в свои руки так, что в тот момент ему ничего другого не оставалось, кроме как сделать ей предложение, потому что так сложились обстоятельства".

Однако следует признать, Крюк решает предложить Эмме выйти за него до того, как он узнал, что он тот самый человек, который убил отца Дэвида (Джош Даллас), поэтому О'Донохью считает, что у Крюка были благие намерения.

"Крюк, завязавший со своим прошлым, теперь полон раскаяния за все убийства, которые совершил", - сказал О'Донохью. - "Я думаю, его истинным намерением было прийти домой и прежде чем делать предложение сказать Эмме: "Видишь ли, тут такая ситуация, я кое-что натворил". А она нашла кольцо и не оставила ему выбора. Он был загнан в угол".

"И принял неверное решение", - продолжает О'Донохью.

Ему всего лишь следовало сказать: "Подожди немного. Прежде чем мы это сделаем, я должен тебе кое в чём признаться". Но, я полагаю, что, поддавшись сиюминутному влиянию, он принял решение, о котором впоследствии пожалел - он сожалеет не о том, что они теперь помолвлены, он сожалеет о неудачно сложившихся обстоятельствах и о том, что за этим последует".

Хотя Эмма до сих пор ничего не знает об этих семейных неурядицах, Моррисон считает, что её героиня готова к новому шагу в отношениях с Крюком.

"Если бы она не была готова, когда нашла кольцо, она бы сделала вид, будто его не находила", - сказала Моррисон. - "Но она нашла кольцо, и была счастлива, что так произошло, и она думала, что сделает что-то хорошее, если со своей стороны подтолкнёт Киллиана к этому разговору, не ожидая, в отличие от него, какого-то подходящего момента. Для них обоих всё пошло не так из-за их собственных благих намерений. Это обернулось крайне неприятной ситуацией, ведь он уже почти признался ей, а потом всё закрутилось так, словно это самый неподходящий момент, чтобы рассказать ей правду".

Вопрос в том, узнает ли Эмма правду и когда это произойдёт?

Перевод: Дарья Елегонская