Мы знаем, что нам предстоит отпустить и забыть в скором времени, но мы должны отметить, что не были сильно взволнованы, узнав, что в четвертом сезоне "Однажды в сказке" энергично возьмется за мир последнего хита от Дисней, "Холодное сердце".

Не поймите нас неправильно, нам понравился мультфильм. Мы слушали песню "Let It Go" столько раз и полагаем, что Эльза великолепный персонаж. Мы всего лишь не уверены, что это правильный шаг для "Однажды в сказке". Мы надеемся, что сценаристы докажут нашу неправоту, но пока что, вот три причины, почему мы бы лучше б увидели другую историю в следующем году:

1. История слишком новая. Одна из вещей, которые делают "Однажды в сказке" таким интересным, это новый взгляд на классических героев, которых мы любим с детства. Эльза не классическая героиня, она абсолютно новый персонаж для многих людей, что значит, что у нас совершенно другое отношение к ней. Такие герои, как Белоснежка, Злая Королева, и даже Доктор Франкенштейн и Питер Пэн стали архитипичными. У них уже было столько интерпертаций, что мы с легкостью можем принять очередную. Но для нас и, как мы подозреваем, для многих Эльза уникальна в своем роде, так что потребуется больше года, чтобы мы принимали новые интерпретации этой героини более свободно.

2. Они на самом деле делают "Холодное сердце", а не сказку. Да, версии сказок от "Однажды в сказке" во многом опираются на Диснеевские интерпретации. Однако в большинстве случаев Дисней опирается хоть как-то на традиционные сказки (хотя и имеет тенденцию переделывать их). Но "Холодное сердце" это не тот случай. Технически мультфильм основан на сказке о Снежной Королеве, но отношение к оригинальной истории очень-очень свободное, принимая во внимание тот факт, что они сделали из главной героини неправильно понятую молодую девушку, которая не может контролировать собственные способности, а не злодейку. Продюсеры сериала неоднократно отмечали, что они зачарованы историей "Холодного сердца", а не изначальной сказкой. Это похоже на проблему с новизной всей истории. Эльза по существу героиня, которую придумали специально для мультфильма "Холодное сердце" и представили ее миру в прошлом году. Она не из тех героинь, которые типичны для этого сериала.

3. А, правда, сколько из этого они все же будут стремиться воссоздать? Две предыдущие проблемы объединяются для того, чтобы создать новую: мы не уверены в том, что сериал как-то изменит ту Эльзу, что мы видели в "Холодном сердце", не разозлив при этом всех. Вы можете представить себе Эльзу злодейкой? Неа! То, что увлекает нас в "Однажды в сказке", это видеть новый поворот событий в историях, которые мы думали, что знали. Хоть мы и очень любим Эльзу, но мы бы не хотели видеть ее ожившую в стране "Однажды в сказке" версию.

Вы расстроены или рады тому, какая история стала темой четвертого сезона? Оставляйте комментарии!

Перевод: Meldica