Итак, «Холодное сердце» — лучший фильм Диснея. Возможно, он не для каждого самый любимый (я все еще не решаюсь отнять это звание у «Мулан»), но определенно один из популярнейших фильмов этой кинокомпании. Дальше — больше: «Холодное сердце» продолжает бить рекорды по всему миру, так как женские персонажи сейчас на вершине, и Голливуд взял это на вооружение. «Холодное сердце» настолько знаменито, что где бы ни появились его герои, популярность резко подскакивает. И поэтому решение внедрить сюжет «Холодного сердца» в четвертый сезон «Однажды в сказке» наверняка гарантирует сериалу подъем рейтингов, которого раньше не предвиделось. Добавьте к этому, что на роли Анны, Эльзы, Кристоффа, Ханса и Пабби уже выбраны актеры, и суматоха вокруг нового сезона только усиливается.
Неважно, насколько сильно вам нравится «Холодное сердце», но вы не можете отрицать — в фильме было много всего, что не имело смысла. И речь даже не о том, что Кристофф скакал на северном олене, будто на лошади, и не об анимированных Олафе и Зефирке. Это как раз в лучших диснеевских традициях. Я говорю о некоторых аспектах сюжета, которые остались без объяснений. Четвертый сезон «Однажды в сказке» расскажет о том, что происходило после событий, показанных в «Холодном сердце», а это значит, что появляется отличная возможность ответить на некоторые животрепещущие вопросы.
1. Откуда у Эльзы появилась сила? В фильме: по словам короля и королевы, Эльза родилась со своей силой, а не была проклята. Однако в ее семье никто не обладал способностью замораживать, поэтому и в самом деле, откуда она взялась?
В пересказе ОВС: в «Однажды в сказке» очень многое связано с Румпельштильцхеном или Генри, поэтому, возможно, родители Эльзы пошли на сделку с Темным, чтобы зачать первого ребенка. А так как волшебство имеет свою цену, ее ледяная магия могла стать той самой расплатой.
2. Где родители Кристоффа? В фильме: в самом начале мы видим, что маленький храбрый Кристофф — сирота, и у него есть олененок. Мужчины не следят за ним, ведь они спокойно оставляют его и даже не замечают, когда он убегает, чтобы поглядеть на троллей. Кто присматривал за ним до троллей?
В пересказе ОВС: если у вас есть герой с таинственными родителями, ставлю на то, что он имеет отношение к Генри. Возможно, Кристофф — сводный брат Прекрасного Принца. Принц родился пастухом и нам неизвестно, кем был его отец, так что все возможно.
3. Почему Пабби стер воспоминания Анны о магии Эльзы? В фильме: Эльза случайно заморозила голову Анны и родители отвели ее к горным троллям, чтобы все исправить. Пабби справился с заклятием, но кроме того в качестве меры предосторожности он стер воспоминания Анны о магии Эльзы. Почему он так поступил? Это осталось неизвестным.
В пересказе ОВС: учитывая, что Пабби появится в «Однажды в сказке», создателям лучше ответить на вопрос о стертых воспоминаниях. Не знаю, какое объяснение можно найти, но лучше пусть оно будет хорошим.
4. Куда уплыли родителя Анны и Эльзы? В фильме: король и королева Эренделла уплыли в двухнедельное путешествие неведомо куда и оставили двоих детей, которые друг с другом не разговаривают, одних в замке со слугами.
В пересказе ОВС: понятия не имею. Может, отправились на встречу с Волшебником? Уплыли в другую реальность, чтобы добыть лекарство против ледяной магии Эльзы? Или навестить загадочных родственников Анны и Эльзы? Но если это так, почему они не взяли девочек с собой?
5. Почему Кристофф не узнал Анну и Эльзу? В фильме: Кристофф видел, как Пабби вылечил Анну и слышал, как он посоветовал Эльзе научиться сдерживать магию. По факту, именно так его и усыновили тролли. Но когда Кристофф позже сталкивается с Анной, он никак не дает понять, что видел ее раньше. А ведь он не был настолько мал, чтобы не запомнить такое.
В пересказе ОВС: может, Кристофф попридержал свои признания до свадьбы с Анной. Представьте, как мило звучит: «Я полюбил тебя с первого мгновения, как только увидел». В особенности после слов: «А именно, когда нам было примерно по семь лет».
6. Как именно при помощи ледяной магии Эльза создала свое платье и коньки? В фильме: я могу принять, что Эльза способна сотворить лестницу, живого снеговика и даже целый ледяной дворец благодаря своей магии. Но как именно лед и снег создали платье, туфли, плащ — а после того как она помирилась с Анной — коньки? Где тут логическое объяснение?
В пересказе ОВС: силы Эльзы гораздо загадочнее, чем простая магия льда. Изучение этой силы — которая скорей всего в мире ОВС окажется темной — может стать значительной частью сюжетной арки Эльзы. Особенно, если она будет обучаться у Регины.
7. Почему Эльзе нужно было лишь 10 минут, чтобы добраться до Северной Горы, в то время как Анне и Кристоффу понадобилось полфильма?
В фильме: пока Эльза убегает из замка и поет «Отпусти и забудь», Анна даже до горы не добралась. А ведь она на лошади. Анне и Кристоффу понадобилось полфильма, чтобы добраться до горы пешком, как же Эльза смогла это сделать столь быстро?
В пересказе ОВС: единственное объяснение этому — она умеет летать при помощи вьюги или еще как-то. То есть, она даже следов на снегу не оставила, пока шла к горе. В общем, в том, что касается силы Эльзы, немало неопределенностей и загадок.
8. Что случилось с Зефиркой? В фильме: бедный Зефирка свалился со скалы, и мы больше ничего о нем не слышали.
В пересказе ОВС: надеемся, что Зефирка стал новым стражем Северной Горы в отсутствие Эльзы. После всего произошедшего, у наследниц трона Эренделла теперь есть собственный зимний дворец в горах, куда они могут приходить, когда захотят, и его точно не разграбят заготовщики льда.
9. Почему они отправили Ханса обратно к братьям? В фильме: насколько я помню, Ханс пытался убить двух человек, претендующих на трон страны. И в наказание... его просто отправили домой? Да уж, страшная кара!
В пересказе ОВС: Ханс вернется в четвертом сезоне «Однажды в сказке», поэтому Анна и Эльза поймут, как ошиблись, когда не посадили его в тюрьму или не казнили. В диснеевском мультфильме они и не могли так поступить, но в «Однажды в сказке» может произойти, что угодно, если ты перейдешь дорогу не тем людям...
Перевод: MilaDem