«Маленькие грязные секреты» - во флэшбеках действия Сайруса приводят к тому, что в роковой день он оставляет мать на пороге смерти, следуя решению, приведшему к тому, что ему и его братьям пришлось очень дорого заплатить.
Тем временем после объединения Алиса, Сайрус, Валет и Красная Королева распадаются на две группы. Затем Валет и Красная Королева сталкиваются с устрашающим Бармаглотом, а отношения Сайруса и Алисы подвергаются испытанию – ведь Сайруса до сих пор гложет чувство вины из-за прошлого.

Приглашенные звезды: Пета Сержант (Бармаглот), Зулейка Робинсон (Амара) и Бен Коттон (Труляля).

Сценарий к «Маленьким грязным секретам» написали Адам Нассдорф и Рина Мимун. Режиссер – Алекс Закржевский.

Эпизод будет показан на телеканале АВС 13-го марта.

Перевод: Yennifer