Румпель узнает шокирующую новость, Аид решает, кому остаться в Подземном Мире, а Эмма и Киллиан наконец-то воссоединяются в четырнадцатой серии пятого сезона «Однажды в сказке».
ТВ-Фанаты Эллисон Николс, Кристина Ласкоди, Робин Харри, Джим Гарнер и Гарет с сайта Once Upon a Fan обсудят убийство Румпелем Милы, ребенка на подходе, и почему Аид решил оставить женщин, а не мужчин в «Сделке с дьяволом».
- По шкале от «необходимости» до «чистого зла», как бы вы оценили тот факт, что Румпельштильцхен кинул Милу в Реку Потерянных Душ?
Эллисон: Чистое зло, что выставлено по умолчанию в настройках Румпеля. Он и так её лишил второго ребенка, а теперь он ещё и отнял у неё возможность воссоединиться со своим сыном и быть им прощенной.
Гарет: Это было довольно-таки зловеще. Я вроде надеялся, что он сможет двигаться дальше и воссоединится с Нилом, но мои надежды развеялись, когда Голд выбрал тёмную сторону своей натуры. На данный момент, я не знаю, куда Румпель катится. Он так много раз искупал свою вину, чтобы снова вернуться к вредным привычкам. Он классический зависимый, принимающий неверные решения ради крупицы власти.
Кристина: Это было так ужасно! Но думаю, другого от Румпеля и не стоило ожидать. Он мудак, когда хочет власти для себя.
Робин: Это было абсолютно чистое зло, но это на какую-то секунду выглядело почти как рефлекторная реакция или выход из-под контроля. То, как он крикнул её имя, заставило меня подумать о том, что он это сделал не сознательно. Ещё я не думаю, что на тот момент его мотивацией была власть. Аид пообещал вернуть его домой, а он хотел вернуться к Белль и его нерожденному ребенку. Делает ли это ситуацию лучше? Ну, не очень.
Джим: Чистое зло! Недавно пересмотрев «Геркулеса», я храню искру надежды на то, что её как-то ещё можно спасти.
- Должен ли был Румпельштильцхен убить лекаря ради лекарства, или же заключить сделку на его второго ребенка?
Эллисон: Неужели он не мог придумать какой-то план расплаты или типа того? Тут нельзя ответить наверняка. Румпель не должен был убивать этого парня, но и нельзя было заключать сделку, не посоветовавшись с Милой об этом сначала.
Гарет: Это был довольно-таки эгоистичный поступок, и он помог нам понять, эту горечь и ненависть Милы по отношению к нему. Тем не менее это не оправдывает тот факт, что она бросила своего ребенка, но это сделало отношения между Милой и Румпелем более серыми.
Кристина: Согласна с Эллисон! Там должен был быть график оплаты! Но серьезно, ни один из этих вариантов нельзя считать хорошим. Да, то, что он сделал – супер дерьмово. Но по крайнее мере теперь понятно (если кому-то раньше не было понятно), почему Мила терпеть его не может.
Робин: Оооо, мораль. Это сложно, потому что оба действия плохи. Я абсолютно согласен, что Мила должна была участвовать в принятии такого решения, но вопрос стоит между убийством в настоящем и потерей будущего, которое возможно никогда и не наступило бы. С точки зрения моей морали, решения Румпеля берет верх, но это не будет правильным ответом ни для кого.
Джим: Как отметил Гарет, этот случай более-менее оправдывает тот факт, что Мила ушла от Румпеля. Румпель никогда не принимал верных решений, но заключение сделки на ребенка, которого ты никак не ожидаешь, кажется лучше, чем убийство человека.
- Есть какие-нибудь идеи о том, почему Аид хочет оставить Регину, Эмму и Снежку в Подземном Мире?
Эллисон: Не уверена, зачем ему нужно три человека оставить в Подземном Мире. Это потому что Эмма и компания «освободили» троих людей с тех пор, как они туда попали? Не могу понять тот факт, что он выбрал трёх женщин. В смысле, я понимаю, что он Аид, но... серьёзно?
Гарет: Никаких догадок по данному вопросу. Возможно, они ключевые герои, которые могут разрушить его планы. Мы до сих пор не знаем, почему Подземный Мир выглядит, как Сторибрук. Возможно ли, что Аид ответственный за сотворение Тёмного Проклятия на Сторибрук? Я чувствую, что это как-то будет связано.
Кристина: Я предполагаю, что трое за три спасенных души. Но возможно это потому, что они сильные женщины? Должна же быть какая-то причина, почему он выбрал именно ИХ.
Робин: Мои мысли совпадают с Гаретом: если кто и может уничтожить планы Аида, то это эти трое. Вместе, это самые сильные люди в Сторибруке. Возможно он хочет оставить их в «Подзембруке», чтобы Румпель вернулся наверх и продолжил присылать ему людей. Говоря это, я имею в виду, что там они ему ещё больше проблем предоставят.
Джим: Мои догадки такие же, как у Гарета и Робина. Эмма, Снежка и Регина – определенно те трое, которые могут помешать его планам.
- Были ли вы шокированы беременностью Белль и какие ваши надежды на то, как это обыграют?
Эллисон: Нет, я догадывалась об этом. Я просто расстроена тем, что тут Румпель причастен. Белль придется заплатить цену за его поступки.
Гарет: Я чувствовал, что беременность Эмили дэ Рэйвин как-то впишут в сюжетную линию, так что я ожидал такого, но мне нравится, как они это провернули со сделкой Румпеля. Забавно наблюдать за тем, как Румпель пожинает плоды своих поступков.
Кристина: Неужели нельзя прикрыть её беременный живот меню из кафе «У Бабушки» или ещё чем? У меня такое ощущение, что эта беременность очень навязанная и ненужная. Белль заслуживает лучшего.
Робин: Согласен с Гаретом. Мне понравился этот поворот. Мне это показалось хорошо обыгранным, и это добавило что-то новенькое в жизнь Румпельштильцхена, кроме всей это бессмыслицы с Тьмой. Интересно, как он будет себя вести теперь, когда он стал для Аида мальчиком на побегушках, в первый раз. Интересно также, что будет делать дедуля Пэн в этой ситуации.
Джим: Я не знал, что Эмили беременна, но я догадался, так как эта сюжетная линия всплыла из ниоткуда. Так что, не шокирован, но немного удивлен.
- Разочаровали ли вас что-либо в «Сделке с дьволом»?
Эллисон: Мне не нравится этот поворот с Белль/Румпелем. Хотела бы я, чтобы у Белль была своя собственная сюжетная линия, которая бы никаким образом не касалась Румпеля. Она крутая, но ей просто толком и не давали шанс засветиться.
Гарет: Ещё один отличный эпизод. Мне понравилось наблюдать за тем, как нити из старых сюжетных линий сплетаются. Было здорово получить наконец объяснение ситуации с Милой. Эта часть сезона напоминает мне обо всем, что я люблю в «Однажды». Возвращение к главным персонажам и их истории
Кристина: Да, я не в восторге от беременности Белль, и мне также не понравилась вся эта ерунда с Региной и Круэллой. Но тем не менее, эта серия продвинула сюжет дальше, и в целом этот она достаточно хорошая!
Робин: Да, Кристина, что это было с Региной и Круэллой? Как бы там ни было, мне понравилась серия. Как будто сценаристы услышали мой плач и призыв, чтобы Роберту Карлайлу дали что-то интересненькое!
Джим: Я подавлен тем, что Мила оказалась в реке, а наши герои даже не задумались о том, можно ли её спасти, или нет. В конце концов, если что-то потеряно, разве не может это быть найдено?
- Любимая цитата или сцена из четырнадцатой серии пятого сезона «Однажды в сказке»?
Эллисон: Воссоединение КапитанСвон! Оно было слишком коротким, но я насладилась каждой его секундой.
Гарет: Сцены с Румпелем и Аидом повеселили меня. Они классно взаимодействуют.
Кристина: Мне понравилось воссоединение КапитанСвон! Но также меня взбодрила встреча Милы с Эммой и фраза «Так ты была с моим бывшим и моим сыном!». Так «мыльно» и так чудесно.
Робин: Не знаю, почему, но меня как-то зацепила сцена с Региной и лошадью. Это было ободряюще в каком-то смысле.
Джим: Мне понравилась встреча Милы и Эммы. Как сказала Кристина, это было немного «мыльно», но всё же очень забавно!
Перевод: annabeth_odinson 
