Это было намного больше, чем просто "История двух сестер" в первом эпизоде четвертого сезона "Однажды в сказке", Регина справляется с возвращением Мэриан, Эмма не уверена в том, как двигаться дальше, а у РумБелль начинается медовый месяц.
Наши ТВ-Фанаты Стейси Гланзмэн, Эллисон Николс, Мэри-Кейт Вэнидан, Пол Дэйли, Кристин Орландо и Гарет с сайта Once Upon A Fan собираются обсудить внедрение "Холодного сердца", Эммин холод, и поддаются ли Регина и Румпельштильцхен каким-либо изменениям.
Что Вы думаете о введении персонажей из "Холодного сердца"?
Эллисон: Сценаристы проделали отличную работу! Абсолютно все те же самые люди, которые полюбились нам в мультфильме. Анна - моя самая любимая с этой её нелепо-милой болтовней. Кому-нибудь ещё понравились Эльза с Кристоффом вместе? Пожалуйста, скажите, что не только мне!
Стейси: Отличный каст! Все хорошо подходят на свои роли. Я действительно очень жду их взаимодействия с нашими постоянными персонажами.
Мэри-Кейт: Персонажи до жути схожи со своими прототипами в "Холодном сердце", но мне так же понравилось, насколько похожи они и характерами, особенно очаровательная Анна. Отдельная история о них была хороша, но я больше хочу взглянуть на их взаимоотношения с жителями Сторибрука.
Пол: По-моему, немного переборщили. Я согласен с многими людьми, которые говорят, о том, что персонажи "Холодного сердца" "перекрыли" Сторибрук.
Гарет: Абсолютно все, вовлеченные в это, отлично справились со своей работой. Элизабет Лейл великолепно сыграла Анну. Она так хорошо отразила её сущность. Был очень рад также увидеть Свена и Дедулю Пабби. Очень милые моменты.
Кристин: Я наблюдала за Джорджиной Хэйг в "Безрассудном" этим летом, и она мне понравилась там, но Эльза - это абсолютно другое, и Джорджина выглядит прекрасно в этой роли. Во время моего интервью с Дженнифер Моррисон я узнала, что у Эльзы и Эммы будет связка, и я определенно жду её в сериале.
Эмма холодна с Крюком. Вы удивлены?
Эллисон: Да не очень. Эмма через многое прошла. Она сбегает от людей. Это то, что она постоянно делает. По крайней мере она честна с Крюком, и она признает то, что делает сейчас. То, что она это осознала, удивило меня больше. Эмма прогрессирует, медленно, но верно.
Стейси: Нет, как Эллисон сказала, это то, что она делает всегда. Она всё ещё оправляется после смерти Нила, и она даже с Генри не разговаривала , так что, как она сказала Крюку, я думаю, нам нужно просто потерпеть.
Мэри-Кейт: Это Эмма Свон. Если мы что и знаем о ней, так это то, что она никогда не была романтиком, так что она не собирается так быстро начинать серьёзные отношения. Я думаю, она всё ещё в стадии переваривания того, что случилось в последнее время, так что ей не до Крюка. К тому же она ни слова не сказала своему сыну.
Пол: Не совсем. Сначала ей нужно одобрение Генри. Она поступает по-взрослому. Она пока не собирается начинать отношения с ним.
Гарет: Абсолютно нет. Это будет непросто для них, как сказали сценаристы. Эмма всё ещё справляется с кое-какими трудностями, плюс вина за то, что она сделала Регине, никуда не делась. Эти персонажи не получат своё "долго и счастливо" вплоть до финального сезона, включая Эмму.
Кристин: Не удивлена. Эти двое - довольно сложные персонажи. Дорога к их соединению займет какое-то время. Чем дольше, тем больше удовольствия мы получим, когда они наконец станут настоящей парой.
Регина хочет получить своё счастье. Что Вы думаете об её плане изменить книгу?
Эллисон: Я в восторге от того, что мы собираемся углубиться в мистическую историю книги, и от того, что Регина передумала о своём плане вернуться в прошлое и убить Мэриан. Книга всегда была загадкой, но её тема никогда не затрагивалась. Вот просто была эта волшебная книга, и никто даже не подозревал ничего. Что касается плана изменить, я понятия не имею, как это провернут. Я думала, что реальные события отражались в книге, а не книга управляла этими событиями. И ещё, если злодеи не получают "долго и счастливо", то объясните мне: почему же тогда Румпель счастлив?
Стейси: Я думаю, из этого выйдет очень интересная сюжетная линия. Мы очень мало знаем о книге и о том, откуда она взялась, так вот я очень взволнована тем, что нам предстоит встретить автора и узнать больше о книге. Эллисон, я думала то же самое о Румпеле. Он тот ещё злодей, и тем не менее он счастлив. Я думаю, Регине просто не повезло. Если ей на самом деле удастся изменить книгу, то какие же последствия потом выплывут?
Мэри-Кейт: Это определенно очень увлекательная история, потому что как и другие фанаты ОВС, я давно жду ответа на вопрос, кто же автор. Что мне больше всего любопытно, так это каким образом Регина найдет ответ.
Пол: План изменить книгу довольно-таки интригующий. Я думаю, это будет одна из главных сюжетных линий последующих серий. Люди, которые видели только плохую сторону Регины, осудят этот план. А для тех, кто видел обе её стороны, понимают, что эта женщина просто хочет быть любимой и иметь семью.
Гарет: Эта сюжетная линия меня действительно восхитила. Мы ждали три года хоть какую-либо информацию о книге. Так много теорий возникает о том, кто написал её и зачем. Эта одна из многих сюжетных нитей, распутывание которой фанаты ждут с большим нетерпением. Я не буду удивлен, если вдруг книга будет как-то связана со шляпой. Может в ближайшем будущем в ОВС внедрят Йен Сида из "Фантазии"?
Кристин: Мне нравится тот факт, что мы возвращаемся к истокам, к книге. Это то, с чего всё началось и я заинтригована тем, что же сценаристы придумали на этот счёт. Я надеюсь, что Регина и Генри вместе будут разгадывать эти тайны.
На самом ли деле смерть Нила изменила Румпеля?
Эллисон: Я бы хотела в это верить. Я очень надеюсь, но мне кажется, чародейская шляпа может искусить Румпеля.
Стейси: Я думаю, Румпель верит, что так и есть. На данный момент он искренне желает быть лучше и делать правильные вещи. Он ощутил последствия своих действий, и он не хочет, чтобы история повторилась снова, когда у него есть Белль. Надеюсь, что он не возьмётся за старое.
Мэри-Кейт: Я не могу сказать наверняка. Я согласна со Стейси, кажется, Румпель думает, что он меняется, а вот правда это или нет - узнаем позже. Но так же я думаю, что на данный момент Белль сдерживает его от становления действительно Тёмным, а не смерть Нила.
Пол: Во многом, да. Но я не думаю, что зло Румпеля когда-нибудь его покинет. В случае с Региной, я готов поверить, что она может подавить свои злые намерения, но я не могу сказать то же самое о Румпеле.
Гарет: Румпеля очень легко соблазнить силой магии. Я верю, что у него добрые намерения, но он одержим магией. Магия как наркотик, и как любое наркотическое вещество, она провоцирует его на плохие решения. Как только он увидел шляпу, и ту магию, которая в ней содержится, его снова унесло обратно.
Кристин: Я думаю, что изменения происходят потихоньку. В сравнении с Региной, изменение Румпеля - это один шаг вперед и два назад. Несмотря на то, что смерть Нила должна была стать катализатором, я не думаю, что его страсть к магии просто исчезнет.
Какая Ваша любимая сцена в это эпизоде?
Эллисон: Танец РумБелль! Это было абсолютно очаровательно.
Стейси: Солидарна с Эллисон. Мне понравилось "Холодное сердце", но это не сравнится с классикой. "Красавица и чудовище" - мой самый любимый диснеевский мультфильм, и эта сцена с Румпелем и Белль, вместе с костюмами и музыкой, поразили меня.
Мэри-Кейт: Это тяжело. Мне очень понравилась сцена "Красавицы и чудовище" РумБелль, но мне так же понравилось знакомство с Эльзой и Кристоффом. Возможно дело в Скотте Майкле Фостере, который сыграл Кристоффа, но мы также видим взаимодействия Кристоффа с Эльзой, этого мы в мультфильме не видели и теперь мы можем понаблюдать за их взаимоотношениями.
Пол: Самая первая сцена была великолепна. Это было отлично снято и довольно-таки интригующе - увидеть родителей Эльзы и Анны.
Гарет: Мне понравилось так много моментов. Мне очень понравились параллели с "Холодным сердцем", особенно сцена с Региной и Эммой по обе стороны стены. Был рад снова увидеть Джанкарло Эспозито в образе Сидни. Он отличный актер. Жду не дождусь увидеть, как далеко зайдет его история, и какой хаос он принесет в Сторибрук.
Кристин: Мне понравилось наблюдать за переживаниями Регины в течение всего времени. Она хочет изменить свою судьбу. Она не хочет быть злодейкой, но ей придется рассмотреть возможные способы расплаты, так как измениться очень тяжело. Мне показалось, что момент, где она плачет сидя у двери, действительно показал, насколько она подавлена всей сложившейся ситуацией.
Перевод: annabeth_odinson 
