Итак, команда Круглого Стола (Ник МакХэттон, Джим Гарнер, Карла Дэй и Гарет) собралась вместе, чтобы обсудить последнюю серию "Однажды в сказке". 

-------------------------------------------

Ваша любимая сцена?

Ник: День Сурка для Регины. Он продемонстрировал нам отличный пример того, насколько попытки Регины найти счастье при помощи магии, безуспешны. И каждый раз, когда она читает новое заклинание, оно отделяет ее ото всех и делает более одинокой. Кроме того, я скучал по Грэхэму.
Гарет: Финальная сцена между Снежкой и Региной. Они обе очень хорошо сыграли. Отчаяние Снежки и сладостный момент победы Регины, они смогли точно донести до зрителя эмоции их героинь.
Джим: Я наслаждался Сторибруком прошлого и историей Регины в этом проклятом городе. Это был большой вопрос, почему же она решила усыновить ребенка. Правда, меня очень удивило, что она ждала восемнадцать лет, чтобы сделать это.
Карла: Мне понравилось, как две контрастные сцены сыграли свою роль в этом эпизоде. Первая сцена, когда Регина умоляла Оуэна остаться в городе, а вторая, когда Генри упрашивал Регину, не использовать магию.

Права ли Регина? Продолжит ли сердце Белоснежки темнеть?

Ник: Я бы не стал доверять Регине в этом вопросе. Сердце Коры не выглядело потемневшим, если только сердца темнеют, находясь в теле их обладателя, так что Регина могла и приукрасить происходящее. Сомневаюсь, что сердце Снежки потемнеет, ведь она испытывает столько вины за то, что сделала.
Гарет: Не думаю, что сердце Белоснежки продолжит темнеть, но слова Регины сыграют с ее разумом плохую шутку, и она сможет сделать неправильный выбор, слишком доверяя Регине. Снежка теперь даже не знает, кто она такая, и Регина будет использовать это, чтобы уничтожить Семейку Прекрасных.
Джим: Как и любую болезнь, если ее не лечить, то она будет прогрессировать. Конечно, теперь, когда Снежка знает об этом, добрая магия может сильно помочь ей.
Карла: Она права. Если Мэри Маргарет перейдет на темную сторону, то ее сердце продолжит темнеть, но если она не позволит этому продолжаться, то с ее сердцем все будет в порядке. Мэри Маргарет должна простить саму себя и понять, что она невиновна.

Как вы думаете, что Регина сделала с Куртом?

Ник: Наверное, он в ее мавзолее.
Гарет: Наверное, он в подвале больницы вместе с Сидни.
Джим: Это отличный вопрос. У нее не было никакой магии, и он точно не находится в тюрьме. Даже не знаю, что с ним могло случиться.
Карла: Это зависит от того, как в городе принимают незнакомцев. Начал ли Курт взрослеть, хоть время и застыло в Сторибруке? (Возникает интересный вопрос: Когда Генри прибыл в Сторибрук, почему же он продолжал расти и как он вообще смог добраться до этого города?) Стал ли он на двадцать восемь лет старше? Или ему столько же лет, как и тогда, когда он только приехал? Лучшее предположение, это то, что он всегда был таким же заключенным, как и Белль.

Смерть Коры сделала Сторибрук лучше или хуже?

Ник: Ни то, ни другое, ситуация в Сторибруке зашла в тупик сейчас. Мне кажется, что все резко изменится после того, как Оуэн перейдет к решительным действиям.
Гарет: Смерть Коры повлияла на многих во втором сезоне. Думаю, что это событие полностью изменило отношения между героями. Например, эта смерть ухудшила отношения Регины и Снежки.
Джим: Пока что слишком рано, чтобы сказать конкретно. Регина сейчас очень сердита, и пока все не уляжется, нельзя быть уверенным в том, как смерть Коры изменила ситуацию в Сторибруке, но мне хочется верить, что ее смерть сделает этот город лучше.
Карла: За исключением Мэри Маргарет, все вернулось на круги своя, то есть, как все было до прибытия Коры. Учитывая то, что Кора была огромной угрозой для всего Сторибрука, то все стало определенно лучше. Мэри Маргарет справится со своей внутренней тьмой, она же Белоснежка в конце концов.

Правильно ли подумал Генри, решив уничтожить всю магию в Сторибруке?

Ник: Я понимаю, что думал Генри в тот момент, но магия - это не источник всего зла. Феи используют ее во благо, а вот Кора, Румпель и Регина для своей личной выгоды. Проблема в том, как люди делают свой выбор. Сторибрук не стал бы лучше, если бы там не было магии.
Гарет: Генри выступал в роли голоса разума в этом эпизоде. Не уверен, что разрушение - это ответ, но то, что в этом мире не было бы магии, исправило бы жизнь всех жителей города. Интересно, как бы это повлияло на Эмму, ведь она начинает узнавать об этом больше.
Джим: Его идея верна, но, к сожалению, метод он выбрал не тот. Я очень рад, что Регина заставила бомбу исчезнуть, потому что иначе он мог бы навредить самому себе.
Карла: За использование магии нужно платить цену, но это не значит, что вся магия темная. Если бы не было магии, то это бы избавило город от кровавой мести и многих других проблем. И нужно помочь людям вернуться домой, в Сказочную Страну. Большая проблема заключается в том, что сериал не будет таким интересным без магии, так что магия никуда не исчезнет. Мне очень жаль, Генри.

По каким пропавшим без вести или умершим персонажам вы скучаете больше всего? Грэхэм, Кора, Август или, может быть, кто-то другой, кого мы не видели уже очень давно.

Ник: Безусловно, Грэхэм. Я очень скучаю по нему, и я всегда становлюсь немного радостнее, когда вижу его на экране.
Гарет: Было так приятно вновь увидеть Грэхэма. Я бы очень хотел узнать побольше о том, что же произошло с теми героями, которых мы видели в первом сезоне. Золушка, Кэтрин, Сидни и другие. Такое чувство, что с тех пор, как проклятие было снято, о них совсем позабыли.
Джим: Я скучаю по Грэхэму, когда я увидел его в прошлой серии, я вспоминал о том, чтобы могло быть, если бы он остался жив.
Карла: Я скучаю по Грэхэму. И хоть Дэвид стал шерифом, в город приехал Крюк, а затем Нил, то я даже не знаю, как бы он вписался во все это. И, да, Август, возвращайся.

Перевод: Meldica