Герои и злодеи поменялись ролями, Генри назначили новым Автором, и Эмма стала новым Тёмным в финальном эпизоде четвертого сезона «Однажды в сказке».
Наши ТВ-Фанаты Мэри-Кейт Вэнидам, Эллисон Николс, Робин Харри, Аманда Стайнметц и Гарет с сайта Once Upon a Fan обсудят превращение Эммы в Тёмную, лучший переход героя/злодея и пару, за которую они больше всего переживают в Сторибруке…
- Эмма стала Тёмной: нравится, или же нет?
Гарет: Нравится. Я думаю, это капитально встряхнёт шоу и даст шанс Дженнифер Моррисон сделать что-то абсолютно другое со своим персонажем. Я очень надеюсь, что мы услышим смех в стиле Румпельштильцхена и увидим жесты в его стиле у Эммы. Я заинтригован тем, насколько сильно будет действовать Тёмная власть на неё.
Мэри-Кейт: Сначала я взбесилась, но потом я всё обдумала..всё-таки это приведет к куче интересных историй в пятом сезоне, потому что, хоть Румпель и был Тёмным, у него ещё была способность любить, хоть и не такая, какой её все хотели видеть. Будет интересно понаблюдать, как эта история раскрутится с Крюком, её родителями, и особенно Генри.
Эллисон: Я настроена оптимистически. Не хочу создавать много негатива ещё до того, как всё начнётся, но мне кажется этот поворот был бы более интересным, если бы всю вторую половину сезона мы не боялись, что сердце Эммы станет тёмным. Ожидаю много боли, особенно когда Эмма начнет манипулировать и вредить её любимым просто ради забавы.
Робин: Мне нравится заметка Мэри-Кейт о том, что Румпель всё ещё мог любить, даже будучи Тёмным. Эмма наверняка сделает несколько интересных выборов, и я очень жду посмотреть на то, как все будут справлять с хаосом, который она создаст.
Аманда: Я думаю, это отличная идея. Они дразнили нас тёмной стороной Эммы довольно долго, и было бы настоящим разочарованием, если бы нам не показали это в самом конце. Это открывает новые возможности для шоу, особенно теперь, когда Румпель больше не Тёмный.
- Ваш любимая смена героев/злодеев?
Гарет: Мне показалось, что Крюк вышел забавным. Мне понравились его сцены с Эммой и Генри, как он постепенно снова становился пиратом.Снежка так же была великолепной как Злая Королева. У неё были несколько классных фразочек.
Мэри-Кейт: Мне понравилась Белоснежка в роли Злой Королевы! Это было идеально, Джинни Гудвин показала настоящую задиру. У всех были свои моменты, но Снежка и Крюк для меня были наверняка самыми любимыми. Снежка была просто невероятно другой, а Крюк – самой забавной противоположностью.
Эллисон: Мне понравилась динамика Робина и Регины, потому что всё отличилось от оригинальной истории Снежка и Прекрасного. Мы увидели Регину в роли бандитки, с которой мы уже знакомы, но со своими тараканами. Крюк всё-таки был самым смешным с этой его неловкостью и аллергией к рому.
Робин: Мне понравился Крюк. Колин О’Донохью проделал фантастическую работу, делая из обычно учтивого Капитана Крюка в кого-то робкого и пугливого. Я думаю, это здорово, что Румпель и Автор дали Крюку все те неловкие черты, которые были у Румпельштильцхена и что они думали, что в качестве идеального наказания Крюку, он будет таким же, как Румпель.
Аманда: Мне понравилось наблюдать за тёмной стороной Снежки, но я отдам приз симпатии Крюку, просто из-за комедийного эффекта. Мне понравилось, что он пил молоко вместо рома.
- Так много персонажей было в сериале. Некоторые из них порой возвращаются, других мы больше никогда не увидим. Есть ли персонаж, которого бы вы хотели убрать навсегда, или персонаж, которого бы хотели видеть почаще в пятом сезоне?
Гарет: Иногда трудно привыкать к персонажам в «Однажды» именно по этой причине, как только ты начинаешь переживать за них, они исчезают. Я думаю, история с Эммой вернет нас к основным персонажам, что, по-моему, хорошо. Я бы хотел увидеть какие-нибудь предыстории Бабули и Арчи. Ещё был бы рад возвращений Красной Шапочки, но это уже зависит от графика Меган Ори.
Мэри-Кейт: Август и Нил! Я бы хотела, чтобы Август вернулся снова на постоянной основе, было бы интересно посмотреть на их дружбу с тёмной Эммой. Нил же просто должен вернуться и получить свой счастливый конец; не уверена, что есть кто-либо, кого бы я хотела убрать навсегда, я просто хочу, чтобы персонажам, которых мы уже знаем и любим, выделили больше экранного времени. Я скучаю по Бабуле, Арчи, Лерою, практически по всем, кто был в первом сезоне. Они однозначно остались на скамейке запасных.
Эллион: Я бы хотела, чтобы Август вернулся и появлялся на экране почаще, во взрослом обличии. Он может поговорить с Генри и помочь ему с бременем Автора, и возможно у Августа есть какая-то информация о Мерлине. Не знаю, хочу ли я избавиться от кого-то насовсем, но хотелось бы лучших сюжетных линий для них, особенно для Белль. Она просто появляется только тогда, когда дело касается Румпеля. Я бы хотела большего для неё.
Робин: Я так понимаю, что можно и не надеяться на полное исчезновение Зелены из этих историй, тем более когда она носит ребенка Робин Гуда. Я всегда счастлив видеть Августа(только мне показалось, или он в этом эпизоде выглядел лучше, чем когда-либо?), и было бы неплохо, если бы показывали его чаще.
Аманда: Хотелось бы, чтобы Август остался как можно дольше. Я помню, как была расстроена, когда он превратился в маленького мальчика, так что я надеюсь, что он останется взрослым мужчиной. Я была бы рада, если бы Зелена со своей дурацкой беременностью исчезли навсегда, но это вряд ли произойдет.
- Так как сезон закончился... какая Ваша любимая пара в «Однажды в сказке»?
Гарет: Честно говоря, я не шипперю персонажей. Мне нравятся все типы отношений в шоу. Таким образом, мне понравились взаимоотношения Эммы и Регины в этом сезоне. Они проделали такой длинный путь. Так что, да, я признаюсь, я горжусь SwanQueen-ом. Не уверен, что это когда-либо произойдет в шоу, но определенно понимаю, почему у этой пары так много фанатов.
Мэри-Кейт: Определенно Snowing и OutlawQueen. Я счастлива, что Snowing стабильны, как пара в сериале, и мне всегда нравилась динамика между Робином и Региной. Я так рада, что они наконец-то смогут получить свой счастливый конец спустя столько времени, даже несмотря на вмешательство Зелены.
Эллисон: CaptainSwan! Киллиан пожертвовал собой, основываясь на чувстве, что Эмма и Генри говорят правду о невероятном параллельном мире. Я переживаю за ту боль, которая будет в следующем сезоне. Оттолкнет ли Эмма его, или же затащит обратно на тёмную сторону?
Робин: Как и Гарет, я не являюсь таким уж так называемым «шиппером», но я переживаю за пары, если я чувствую, что их отношения сделают персонажей лучше, а историю более интересной. Таким образом, Крюк и Эмма – моя самая любимая пара. Они постепенно вытащили на свет лучшее друг в друге, и мне понравилось, что Крюк собирался умирать только от мысли о том, что другой версии его посчастливится быть с Эммой в другой реальности. Их связь настолько сильная!
Аманда: Мне нравится стабильность Снежки и Прекрасного, но всё же выберу Крюка и Эмму. Мне понравилось наблюдать за тем, как углубляется их связь, я была рада, что она наконец-то сказала, что любит его. Любопытно, как он отреагирует на неё в обличии Тёмной.
- Было ли что-нибудь в «Операции Мангуст», что разочаровало Вас?
Гарет: Ничего. Это был действительно сильный финал, наверняка мой любимый со времен первого сезона «Однажды в сказке». Весь финал был пронизан атмосферой первого сезона. Было умно поставить Генри в центре действия.
Мэри-Кейт: В целом, мне кажется, финал хорош, не настолько как другие, но было круто посмотреть на эту альтернативную версию Зачарованного Леса, но мне кажется, что чего-то не хватало, чего-то, что было в финалах других сезонов.
Эллисон: Мне хотелось больше разнообразия, контраста в альтернативном Зачарованном Лесу. Всё мы это уже видели, не считая того, что Белоснежка была Злой Королевой. Были некоторые различия, но мне хотелось больше чего-то, что мы ещё не видели. Тем не менее, в целом, мне понравилось.
Робин: Я не разочарован, разве что хотелось увидеть Малефисент. Я хотел бы увидеть её, альтернативную, героическую. А ещё я просто кричал в экран, когда Эмма нашла Крюка после того, как все вернулось на круги своя, и ВСЁ ЕЩЁ не могла сказать ему, что любит его.
Аманда: Ничего особенного, но этот финал был не таким классным, как финал с возвращением в прошлое в прошлом году, или разрушенное проклятье в первом сезоне.
- Ваша любимая сцена в финале четвертого сезона?
Гарет: Генри с книгой, когда он стал Автором. Я буквально скакал верх-вниз, выкрикивая «Ну давай же, Генри»! Так здорово. Мне понравилось.
Мэри-Кейт: Мне многое понравилось в истории Генри. Начиная с появления в Зачарованном Лесу впервые, заканчивая встречей с Региной-бандиткой и становлением Автором. Джаред Гилмор в этой серии сделал шаг вперед, и было так здорово наблюдать за этим, тем более после того, как мы смотрели, как он растет в течение четырех лет. Признаюсь, что одним из любимых моментов был, когда он захотел использовать свои силы Автора, чтобы вернуть Нила. Так мило и душераздирающе.
Эллисон: Я буду вторить всем восхвалениям Генри. Он действительно сиял. Не только он показал себя в стиле «поверь в историю, которую я рассказываю, потому что она правдива», но так же ему довелось проявить себя больше в действии. Он вырубил Черную Бороду и нокаутировал рыцаря.
Робин: Я рад, что мы все на стороне Генри. Ты не один, Гарет; я поднял руки в воздух и кричал «Генри!Генри!», когда он начал осознавать, что он может быть следующим Автором, когда он потянулся к перу и понял способ спасения всех. Он порвал всех.
Аманда: Кажется, мы все согласны насчёт Генри. Ребенку особо нечего было делать весь сезон, так что было здорово наблюдать за тем, как он спасает день.
Перевод: annabeth_odinson 
