Мы все не можем остановиться говорить о финале 3 сезона – по хорошей причине! Сериал приклеил нас к телевизору на 2 часа. Мы видели Крюка и Эмму, Мэриан и конец с героиней из «Холодного сердца», после которого мы долго не могли закрыть рот. Нам жизненно нужно больше! И, как оказалось, мы можем еще кое-что узнать.
Следя за финалом 3 сезона в воскресенье ночью, создатель сериала Адам Хоровиц решил подарить поклонникам специальную удаленную сцену серии.
«Вы, #Oncers, самые лучшие фанаты, мы могли о вас только мечтать», - опубликовал он в твиттере. «Так вот, как и обещал, я опубликую сценарные страницы удаленной сцены сегодняшней серии».
«Сцена должна была произойти после флэшбека с Нилом и перед сценой Эммы в подземелье с заключенной», - продолжил Хоровиц.
Для тех, кто не помнит: Королева Регина захватила Эмму после того, как та помогла Белоснежке – уголовное преступление в Зачарованном Лесу в прошлом. Удаленная сцена рассказывает нам о том, что Эмма была приведена в тронный зал Злой Королевы несколькими рыцарями. Нашей героине сказано стать на колени перед Региной, а когда она не сдвигается с места, охранник толкает ее к коленям Королевы.
Оказывается, что Регина хотела спросить Эмму о Белоснежке и ее местонахождении. Но Эмма говорит ей, что без понятия, где находится Снежка.
«Я не знаю, из какого королевства ты родом, 'Принцесса Лея', но это цена за то, что ты не рассказываешь о шагах Белоснежки», Регина зажигает огонь в руке и замахивается на Эмму. Хотя ее ответ остается прежним.
«Послушай, я не знаю где она, но… если вы меня отпустите… я помогу вам найти ее», - Эмма пытается поторговаться. Но Регина хорошо знает, что не стоит попадаться на такое.
«Ты не принцесса», - говорит Регина. «Я узнаю грязных уличных крыс, когда вижу таких. И я знаю, что таким существам доверять нельзя».
И именно вот так Эмму кинули в подземелье, и в конечном итоге она освободила Мэриан.
*Приметка переводчика: Oncers – так называют преданных фанатов сериала. На русский можно перевести как Сказочники, ну а можно встретить и Вансеры (производное от английского названия сериала). Перевод: Nastasia