В третьем эпизоде сериала от АВС, «Однажды», который называется «Каменистая дорога», стало известно, что героиня Элизабет Митчелл – Снежная Королева. Пока все ждут её взаимодействия с Эльзой в прошлом и настоящем, оставшимся немногим интересна её история со Спасительницей Сторибрука, Эммой Свон. Не раскрыто практически ничего, кроме того, что они знают друг друга, так что теории мы строим, основываясь на этих крупицах. Однако, несмотря на недостаток информации, я верю, что мы можем преодолеть это препятствие верой и использовать догадки, чтобы найти ответ.

Я считаю, что Снежная Королева – это мисс Свон, первая приемная мать Эммы. Позволите объяснить, почему?

1. Откуда она знает Эмму?

Разговор Снежной Королевы с Румпелем раскрыл, что она Эмму знает, но та её забыла. Учитывая, что Эмма попала в наш мир в шкафу новорожденной, знать её Снежная Королева может только, если контактировала с ней.
И это подводит к другому вопросу, который освещался в другой части разговора Снежной Королевы и Румпеля: а как Снежная Королева узнала, что Темный собственноручно сотворил проклятие пересечения миров?
Логическое заключение: она перенеслась с Темным Проклятием, но не к границе Сторибрука с кем-нибудь. Единственный, кто мог гарантировать ей что-либо, это создатель проклятия: Румпельштильцхен. Это подводит нас к следующему пункту…

2. Румпель знает, что Эмма и Снежная Королева знают друг друга.

Румпель спросил Снежную Королеву, вспомнила ли её Эмма, что подразумевает (по крайней мере, дает намек), что он-то её историю знает. Также он заявил, что для Снежной Королевы даже лучше, если бы Эмма её не вспомнила.
Этот пункт смущает: как мог Румпель знать их историю, когда он был проклят вместе со всеми и не контактировал со Снежной Королевой до «Каменистой дороги»? Сценаристы Адам Хоровиц и Эдди Китсис утверждали, что Румпель очнулся от Темного Проклятья, лишь услышав имя Эммы. Множество поклонников предположили, что впервые это случилось в пилоте, в кафе «У Бабушки». Что, если это не так?
Что, если Эмма оказалась в Сторибруке раньше, возможно, когда она была меньше? Могло ли быть так, что её привозила Снежная Королева? Конечно, могло. Но почему она это сделала? В её словах, сказанных Эльзе в Эренделле в прошлом, кроется отличная причина, в словах, отсылающих нас прямиком к истории «Холодного сердца».

3. «Некоторые воспоминания слишком болезненны».

Предположение весьма существенно. Дело не только в том, имел ли место быть случай стирания памяти в «Холодном сердце», но еще и в том, что у Снежной Королевы есть воспоминания, которые нужно уничтожить, поскольку они причиняют её слишком много боли. Хотя эти слова и были сказаны до Темного Проклятия и рождения Эммы, это может быть предзнаменованием того, что позже случилось в лесах Сторибрука.
На всякий случай Снежная Королева воспользовалась каменными троллями и их умением стирать воспоминания, в итоге Эльза её не помнит. Но есть и и другой человек, который может делать то же самое: Румпель. И это сочетается с предыдущим пунктом:
Снежная Королева привезла Эмму в Сторибрук, а Румпельштильцхен стер ей память прежде, чем отдать в детский дом.
Но почему она отдала её? Потому что, как Анна и Эльза, Эмма увидела, как Снежная Королева использует магию или негативно воздействует. Снежная Королева хотела освободить её от боли этих воспоминаний.
Это не единственная причина, по которой она хочет, чтобы Эмма забыла: Эмма может быть ключом к растапливанию её ледяного сердца, заставить Снежную Королеву осознать свои ошибки и пожалеть о них. Она также может сокрушить силы Снежной Королевы, пример чего, возможно, мы увидим во флэшбеке о детстве Эммы.

Резюме:
Румпель торгует именами. Его слова: «Мисс Свон… вспомнила тебя?» были сказаны так, что я подумал: в нашем мире он дал Снежной Королеве это имя.

Перевод: Yennifer