Она блондинка! Она красавица! И она умна, правда ведь? Тройное "да", Анастасия Гриффит радовала меня своим упомрачительным интеллектом по телефону и рассказывала, как она старается придать характеру своего персонажа нужную глубину и проницательность.
Ниже вы можете прочитать интригующее обсуждение ее двойной роли Кэтрин и Эбигейл (жену Дэвида Нолана и невесту Прекрасного Принца в "Давным-Давно"). Как классно было поболтать с ней, и мы ценим то, что она уделила время, чтобы обсудить своих персонажей с фансайтом.
Диана: Я так рада, что ты ЖИВА [Персонаж Анастасии, Кэтрин якобы была убита в прошлом сезоне, но в итоге ее нашли живую, но потерянную]. Анастасия: [Смеется] И даже почти стою.
Диана: Какой поворот! Анастасия: Правда? Я все еще не до конца понимаю, что же с ней произошло.
Диана: Ты когда-нибудь предполагала, как повернется судьба твоего персонажа? Анастасия: Нет, не совсем. И на самом деле, так произошло по необходимости, так как я снималась в другом проекте параллельно. Где-то в середине сезона, меня пригласили сниматься в сериале "Медь" [американская историческая драма, где она играет Элизабет Хейверфорд, канал BBC]. И поэтому мы обсудили, что же делать дальше с моим персонажем, и я была приятно удивлена, как все повернулось в итоге. Сюжетная линия стала такой интересной! Мне очень нравится эпизод "Что случилось с Фредериком" [13 эпизод], где у зрителей появляется шанс увидеть, кто же скрывается за избалованной принцессой Эбигейл. Здорово, что мы показали ее предысторию и причины такого поведения.
Диана: Кэтрин - сложный персонаж, для меня, один из самых сложных в шоу. Анастасия: Да! И ее развитие вызывает сложную реакцию у зрителей, потому что сначала вам надо ее не любить, но потом все получается совсем наоборот. Вы хотите, чтобы Принц и Белоснежка были вместе! Но еще есть странный третий угол, который не позволяет им быть вместе. Тем не менее, вы ей сочувствуете - и это прекрасно.
Диана: Ну, сценаристы провели отличную работу, показав ее благородство. Она решила отпустить их - отпустить Мэри Маргарет и Дэвида. И она сама принимает очень сильное решение - поехать в Бостон и учиться в юридической академии. Это просто удивительно, как они преобразили Кэтрин, которая готова пожертвовать всем ради любви - даже любви других людей. Анастасия: Я тоже думаю, что это интересно, и, кроме того, когда я начала играть Кэтрин, было сложно, потому что она - такая наивная. Как будто не от мира сего. Она выбрала вообще не замечать то, что происходило у нее под носом. Для меня это была своего рода борьба, потому что человек не стал бы так реагировать. Но вы должны помнить, что все мы прокляты. И это тот момент, когда вы начинаете ей симпатизировать, она уже не жертва; персонаж становится все более сложным. И чем больше сценарий привлекает меня, тем сильнее я хочу играть Кэтрин и Эбигейл.
Кроме того, когда она ищет настоящего друга, то находит Регину, а Регине приходится стать ее другом. И я действительно восхищаюсь ей. Так что да, к концу сезона, она нравится зрителям, и я думаю, что это классно. Было бы гораздо проще, но менее интересно, если бы ее сделали одной их тех "циничных" женщин.
Диана: Она, безусловно, интересна. Ты когда-нибудь видела сайты, посвященные персонажу? Их можно было бы разделить на две части! Одна была бы посвящена "испорченной суке-принцесске", конкурентке Мэри Маргарет и Снежки. А другая - полностью одной тебе! Ты видела веб-страницы и аккаунты на тумблере, которые боготворят тебя и поют дифирамбы твоей красоте и грации и тому, как прекрасно ты говоришь? Я думаю, ты не ищешь в интернете информацию о себе [Смеется]. Анастасия: Я просто обязана посмотреть! Я взяла себе за правило - не проводить много времени в интернете, просматривая сайты о себе или своем персонаже, потому что вместе в позитивом на меня выливается и негатив. Всегда и то, и другое! И иногда переварить это трудно. А когда идет обсуждение шоу - очень интересно.
Диана: То, что реакции настолько разные, говорит о том, сколько глубины в твоем персонаже. Анастасия: Я думаю, что всегда планировалось создать для нее сложную ситуацию.
Диана: Не только сложную, но и проницательную! Твой персонаж первой поняла, что она неосознанно боится покинуть Сторибрук, потому что боится, что случится что-то плохое. Она очень проницательна. И так же она поняла, что Регина ей ВООБЩЕ не подруга. Она даже сказала: "Некоторые люди не остановятся ни перед чем, чтобы разрушить чужое счастье!", ссылаясь на своего будущего свекра, но эта фраза касается не только его в сериале! Я смотрю на Кэтрин, которую могли сделать просто третьим колесом в отношениях двоих, но вместо этого из нее сделали одного из самых проницательных персонажей. Анастасия: Да, это правда, и я действительно думала так раньше.
Диана: Она поняла все задолго до Эммы, что что-то происходит в Сторибруке, из-за чего она боится уехать. Но она набралась мужества и попыталась. Анастасия: Думаю, она действительно ищет каких-то перемен. В ней есть еще одна интересная вещь - она способна к самораскаянию. Сначала она чувствует себя виноватой в том, кем она была. И она несет ответственность за то, что она ненавидела брак, хотя мы никогда и не видели даже части его.
Диана: Смысл в том, что она плохо себя чувствует из-за этого? Анастасия: Да, о да. Первая сцена, когда я приезжаю в больницу и вижу Дэвида на больничной койке, я говорю, что вела себя отвратительно, потому что отпустила и оттолкнула его. Поэтому он ушел. Кое-что из этой речи не соответствует времени, конечно, но все еще актуально. Кэтрин реально стыдится и сожалеет об этом. Это именно то, от чего я почувствовала теплоту к этому персонажу, и это чувство было реальным. Она кажется мне приземленной и способной на самоанализ, чего не могут некоторые из персонажей шоу. Например, Дэвид, не способен на самоанализ.
Диана: Да, Дэвид не способен. [Смеется] Анастасия: Я хотела сыграть Кэтрин, как очень приземленного персонажа. Это был единственный путь к сочувствию со стороны зрителей. В ту же секунду, как ее эмоции стали бы похожи на спектакль или шантаж, или даже на моральное превосходство, зрители отвергли бы ее и ее историю.
Диана: Для шоу, которое рассказывает только о сказках, брак - вещь реальная и искренняя. Много кто заметил, что Дэвид из Сторибрука - почти полная противоположность Принца из Сказочной страны. А вы видели различия Кэтрин и Эбигейл? Анастасия: Была одна сцена, где она говорит о том, какой была - эгоистичной и недоброжелательной. Я рассматриваю ее как персонажа развивающегося. Пока еще мы не видели историю Кэтрин, как например, Эбигейл в Сказочной стране, но, похоже, что Кэтрин была хуже, и теперь она подросла. И, повторюсь, вы должны помнить, что мы прокляты - захвачены Региной в эмоциональный кокон в тот момент. Таким образом, мы не знаем, что же является правдой. И да, я вижу Кэтрин противоположностью Эбигейл.
Диана: Должна признать, для меня это трудно, потому что и в Сторибруке, и в Сказочной стране, она принимает благородные решения, которые разрушают стереотип "избалованной принцесски". Анастасия: Вплоть до эпизода о Фредерике, вы не видите связь между ними. Но потом показывают предысторию о Фредерике, и вы видите, как она беспокоится о Дэвиде, когда он уходит воевать с сиреной. Она искренне обеспокоена тем фактом, что никто не ушел от сирены живым! Вы видите, что она становится тем человеком, который умеет защищать. И она уже не та, которую вы видели в начале сезона, циничную и холодную. Это потому что между ними больше нет никакой связи.
Ее отец продает ее с большим приданым, но она теряет важную часть своей жизни. Она очень несчастна. И вы видите ее очень человеческую реакцию - настоящую реакцию на боль, горе и разочарование. Только в этом эпизоде вы видите то, кем является Эбигейл на самом деле. В мире есть не только черное и белое, но и разные оттенки серого. И чем ближе к концу сезона, тем все сильнее ощущается то, что персонажа приближаются к тем, кем они были на самом деле. Дэвид/Джейми и Мэри Маргарет/Снежка становятся все больше похожи на самих себя. И в конце сезона вы видите, как Снежка и Прекрасный стоят вместе уже в Сторибруке.
Диана: О, как проницательно! Я даже никогда подумать об этом не могла, но думаю, ты права. И теперь, когда мы увидели, что Кэтрин ЖИВА, хотя мы на это уже и не надеялись, есть ли вероятность того, что мы увидим ее в нескольких эпизодах второго сезона? Анастасия: Я ясно дала понять, что с удовольствием вернусь. Я до сих пор заявлена как постоянный персонаж в "Медь" на BBC, но я буду неподалеку в течении всего года, так что посмотрим. Я знаю, что несколько персонажей стали постоянными, поэтому они выясняют, кто, где и что собирается делать. Но была добавлена сцена в финале, когда в больнице школьный учитель, играющий Фредерика, подарил мне в знак соболезнования цветы.
Диана: [визжит от восторга] ООО! Классно! Анастасия: Они пытались связать этот момент, чтобы вы увидели, что и моя жизнь повернулась в лучшую сторону в Сторибруке, но ее вырезали.
Диана: [расстроенно вздыхает] Ой... ну хорошо… Анастасия: Но я не была бы удивлена - и конечно, надеюсь, - что они еще покажут нам их историю. [Надеемся, что эта сцена будет в DVD]
Диана: О, какой лакомый кусочек! Спасибо! Анастасия: Кто знает, может это было отвлекающим маневром, их история тоже очень интересная. Но теоретически, ни один из персонажей не может уйти из Сторибрука. Никто не может уйти, так кто же знает, чем является это фиолетовое облако на самом деле? Я думаю, что это другая версия черной магии. Тогда бы не было ограничений, плюс никто не знает, что произошло с памятью героев. Конечно, есть вероятность соединить Эбигейл и Фредерика, посмотрим, к чему все приведет.
Победит ли любовь Фредерика и Эбигейл?
Анастасия: На самом деле, я пробовалась на роль Эммы изначально, как видите, я ее не получила, а получила Дженнифер - и это справедливо. А я видела только сценарий пилота, но была уже очень взбудоражена. Я закончила сниматься в сериале "Травма" и стала периодически появляющимся персонажей в сериале "Дорогой доктор". И я действительно хотела участвовать в чем-то позитивном, в том, во что я поверила бы. И я думаю, когда вы работаете в шоу, рассчитанном на пользователей сети, вы готовы потратить 10 месяцев своей жизни, вкалывая каждый день. Вы даже переезжаете из города в город, вы должна верить в то, что делаете. Это был тот сценарий, с которым я чувствовала связь, и я была убита горем, когда не получила роль.
Затем мне позвонили через полгода, когда уже начали снимать, и предложили роль, которая не была до конца разработана. Они сказали мне, что этот персонаж будет задействован в любовном треугольнике вместе с Принцем и Снежкой, как вы думаете, разве я могла не заинтересоваться? Я сразу была очарована и поговорила со сценаристами о будущем пути персонажа. В то время они еще не думали о том, что Эбигейл будет дочерью Мидаса, знали, что будет какая-то принцесса. А я очень хотела стать частью шоу.
Оно вдохновляет, оно очень позитивно. И это семейное шоу! У меня есть 3 племянницы, и они могут сесть с моим братом и его женой и посмотреть что-нибудь вместе. Для меня это большое дело - сделать что-то для семейного просмотра! Так что я сразу согласилась, зная, что пока заявлена на три эпизода и не зная, куда все зайдет. Конечно же, потом вышло 7 или 9, около того.
Как только шоу начало транслироваться, я поняла - это хит. Кажется, это было большей неожиданностью для сценаристов, чем для меня! Они столько усилий вложили в сериал, что они могли рискнуть и надеяться, что шоу продолжится, но я знала - "Давным-Давно" - шоу года. Большая честь - быть его частью.
Диана: Операторы, костюмы и актерская игра просто поразительны. Это сериал, но каждую неделю вы смотрите его, как фильм. Анастасия: Вся команда невероятна - они гении. Начиная от дизайна, заканчивая даже скоростью соединения всего этого вместе. В день Благодарения я должна была вылететь из Ванкувера в Лос-Анджелес и вернуться обратно. А они должны были сделать костюмы для эпизода с Фредериком за 4 дня! Скорость просто поразительная, они успели. А мое голубое платье было сшито за 24 часа.
Диана: То, с кристаллами и перьями? О, мой Бог! Анастасия: Да, они просто феноменальная команда. Я с ними тесно общалась, и операторы очень хорошо заботились обо мне, потому что во время съемок 13 эпизода, у меня было трудное время. Моя собака умерла за неделю до этого, я переживала, когда должна была сниматься в этом эпизоде. Все произошло очень неожиданно, ему было всего 4 года. Оператор подошел ко мне, обнял и поцеловал, сказав: "Не волнуйся, я буду о тебе заботиться!". У меня были огромные мешки под глазами, потому что я плакала. Я была одним большим беспорядком. А он стал моим хорошим другом. Стив отлично обо мне заботился.
Диана: Я должна сказать, что весь интернет гудел по поводу вашего великолепного наряда из золотой и бордовой парчи. Все хотели это платье! Но когда я смотрю, не могу не спросить - вам нужен был корсет? Анастасия: Да нет, на самом деле, под ним у меня был жилет. Я чуть не умерла от переохлаждения. Было очень холодно! Я была единственной, кто почти ничего не носил под платьем, потому что не хотела, чтобы изменилась его форма. Они столько сил вложили в создание этого платья, что я не хотела все испортить. И я ооочень замерзла в этот день! Но это платье, без сомнения, мое любимое.
Диана: Зрелищное! Сшить все так детально, за несколько дней - удивительно.
Анастасия: Я думаю, оно было сшито из занавесок.
Диана: [Смеется] А насчет голубого платья - я не увидела никаких молний, и я задавалась вопросом - как вы надели его со всем украшениями и перьями? Анастасия: Там была молния сбоку! Несложно было влезть в него, но есть много в нем, я не могла. К этому платью все прилипало, хотя оно было очень удобное. Лайкра, которая повторяет все ваши движения.
Диана: Всем нравится ваш сказочный гардероб. Но, давайте, вернемся к сказочному аспекту сериала. Много ли вы читали сказок в детстве, или вы специально изучали их перед прослушиванием? Анастасия: Конечно же, Белоснежка. И Диснеевская версия этой сказки была первым фильмом, который я увидела в кино. Я никогда не забуду ту Злую Королеву. Мне нравятся Диснеевские фильмы, и у меня есть много племянниц и племянников, с которыми я обожаю усаживаться и пересматривать "Короля Льва" или "Алладина". Когда мои племянницы были маленькими, они были просто одержимы принцессами, так что я отчасти жила и дышала этим вместе с ними. Но когда я была ребенком, не думаю, что я хотела стать принцессой. Думаю, что я скорее хотела стать рок-звездой! [Смеется] так что это не было моими детскими мечтаниями, но я все равно выросла на таких сказках, как "Рапунцель", "Спящая Красавица" и "Красавица и Чудовище". Хотя мне, на самом деле, не очень импонирует тот посыл, который передают эти сказки маленьким девочкам. И вот то, что мне нравится в нашем сериале то, что они придают этому всему другой смысл.
Диана: О, это точно! Анастасия: Этот сериал делает все более феминистским и современным! Множество этих старомодных сказок, могут показаться современным женщинам не правильными, с их идеей о том, что если ты красива, ты всегда можешь найти себе мужчину. И нет ничего страшного в том, что ты не красив, но только, если ты парень! Например, "Красавица и Чудовище". И вот, что я люблю в "Давным-Давно" - это то, что они берут и переворачивают все с ног на голову и создают таких великолепных, сильных персонажей женского пола. И они также показывают нам предыстории злых персонажей, таких как Регина. Когда ты видишь эпизоды из ее прошлого, ты понимаешь, как все, на самом деле, произошло, и сочувствуешь ее жизненному пути. Я думаю, что важно осознавать, что люди не плохие и не хорошие. Просто к их жизненному выбору приводят особые обстоятельства.
Диана: И у Эбигейл все точно так же! Мы думали, что она злобный персонаж, когда видели ее в том любовном треугольнике, но сценаристы сделали ее более человечной. Читали ли вы миф о Короле Мидасе прежде чем снимать эту серию? Анастасия: Я читала, и прочла этот миф снова перед началом сериала, чтобы почувствовать себя дочерью Короля Мидаса. И у меня была забавная беседа с Адамом и Эдди, продюсерами, обо всем этом, и мы действительно переместили ее из разряда злобных героинь в чрезмерно привилегированный мир, как Ким Кардашьян или Пэрис Хилтон в нашем современном мире. Я не хотела, чтобы она была стервой, я больше вижу, как привилегированную девушку. И я надеюсь, что остальные тоже это понимают.
Диана: Так и есть! И это заставило меня заинтересоваться вашей собственной жизнью, и мнением насчет этого всего. Я видела в ваших различных биографиях о вас, что у вас фактически есть степень истории искусств, и ваша мать была актрисой. Вот, поэтому я думаю, что вы просто не знали, куда себя деть: с одной стороны история искусств, а с другой актерская игра. Анастасия: Ну, вообще-то, я не очень-то творческий человек, я никогда не была музыкантом или художником, но я всегда уважала подобных людей, и стремилась к этому. Моя мама училась на актрису, и она даже немного работала в актерском деле, но затем она все бросила, чтобы стать хорошей матерью. У меня есть шесть родных братьев — она воспитывала четырех мальчиков моего отца, а затем родила двух братьев и меня, таким образом, у нее было много забот. У нее было много друзей, которых она встретила в течение того времени в ее жизни, так что нас постоянно окружали творческие и креативные люди.
Театр был страстью моей матери, и она очень любила говорить об этом. Мой брат - тоже актер, и она очень повлияла на нас обоих. Моя первая роль была в школьной постановке, и я играла Ловкого Плута из Оливера Твиста. Я посещала женскую школу, и поэтому мы должны были играть мальчиков. Я помню, как мама помогала мне, и приучала тренироваться с помощью пения. Ей нравилось это. Когда-то давно она обучала Детский Театр, я родилась в Париже, ну, а затем мама была вовлечена в Американскую труппу. И она влияла на меня очень сильно, когда я училась в школе, но я думала, что это все несбыточная мечта, и мне не удастся ничего добиться. Я смотрела на маму, и осознавала, что она тоже не добилась успеха. И я думала, что это безответственная, хотя и очень веселая работа. Я не думала, что когда-нибудь буду заниматься этим, чтобы заработать себе на жизнь. И затем мой брат решил стать профессиональным актером. Но мой брат всегда успешен во всем, чтобы он не делал, а я совсем не такая, как он. Так что я подумывала о карьере в телевизионных сериалах.
Я решила получить степень, потому что думала, что это будет важным опытом в моей жизни, да и вообще я хотела иметь образование за своей спиной. И мне нравилась история искусств, и мне нравилось больше узнавать о социологии. Меня просто очаровывала история и то, как люди обретали свой творческий потенциал и то, как их обсуждали в обществе. Но в то время, как я училась в колледже, я также много работала на телевидении, чтобы получить больше опыта. Когда у меня был отпуск, я работала в Лондонской телевизионной кампании курьером, и помогала в офисе ВВС.
Я бросила университет лишь потому, что мне посоветовали это. Тогда у меня была первая большая работа во втором сезоне английского сериала "Сердца и Кости". Одна из главных актрис в сериале, Аманда Холден, взяла меня как-то за руку и отвела поболтать. Она сказала, чтобы я не теряла зря время, потому что я должна работать актрисой, так что мне надо пойти в театральную школу. Ее слова стали для меня словно пинком под задницу, я поняла, что должна пойти и сделать это! Я дала самой себе еще один год, и подумала, что если не поступлю в театральную школу, то это будет знак свыше, и мне нужно будет бросить все.
Я действительно полагаю, что если в вас нет чего-то такого, то вы не можете заниматься, чем-то определенным по жизни. Вас не смогут научить этому, потому что это инстинктивно. Вы только можете пойти обучиться, и заточить свое мастерство, умение, только и всего. Наличие хороших учителей, режиссеров, актеров вокруг вас, помогает, ты смотришь на них, и понимаешь, что и как нужно делать. Вы должны уметь показывать определенные эмоции, сострадать своему герою, понять его психологию, куда он движется, и затем переместить это все в актерское мастерство. И я, честно, не знала смогу ли я сделать это! Хождение в театральную школу, на самом деле, ничего не доказывает. Но, по крайней мере, для меня это стало первым этапом доказательства того, что я смогу. И я сделала это! Я поступила в одну из крупнейших театральных школ в Лондоне, и проучилась там два года, и я поняла, что это мое призвание! И я начала работать немедленно, я участвовала в "Ущербе" в Нью-Йорке несколько лет спустя.
Анастасия: Да! Я приехала в Нью-Йорк за две-три недели до прослушивания. Кто-то неверно назвал мне время, когда должно состояться прослушивание. Я приехала туда в последнюю минуту, и меня тут же взяли, хотя я и была очень не похожа на свою героиню.
Диана: Это весьма необычно! Анастасия: Моей главной целью, когда я прилетела в штаты, стало то, чтобы сыграть американку в американском сериале, и сделать все так, чтобы никто не догадался, что я британка. Я знала, что это было моим самым большим желанием.
Диана: Когда вы учились в театральной школе, предполагали ли вы, что будете работать на телевидении? Или вы, на самом деле, серьезно думали об этом? Анастасия: Я всегда любила театр, и намеревалась работать там, но все закончилось телевидением. Тогда оно пугало меня! В Лондоне нас готовили исключительно для театральных подмостков, а тут совершенно другое. Но я все равно рада, что смогла перебороть себя, и теперь я работаю над замечательными проектами на телевидении!
Диана: [Смеется] И вправду! Анастасия: Так что я действительно не ставила перед собой никаких далеко идущих планов. Я просто надеялась, что передо мной расстелится какой-либо путь. И это действительно произошло тогда, когда американское телевидение еще только расцветало. "Безумцы", "Убытки", "Клан Сопрано" - они были первыми сериалами на телевидении, и все мы хорошо помним их. Я пришла как раз в то время, когда телевидение становилось таким же хорошим по качеству, как и фильмы. И думаю, что теперь, когда мы снимаем в HD, действительно нет никаких различий. Мы делаем минифильмы каждую неделю в "Давным-Давно", и сюжеты настолько хороши, что ни в чем не уступают фильмам! Это не то, что я первоначально планировала, но это то, чем мне комфортно заниматься - мне нравится процесс. Ты действительно вживаешься в своего героя в течение времени. И мне нравится непрерывность и стабильность в этом всем, это делает меня счастливой. Хорошо знать, чем будешь заниматься ближайший год.
Диана: Даже, если часы ваших съемок невероятно утомительны и трудны? Потому что на телевидении вам приходится каждую неделю выпускать по часовой серии. Анастасия: Так и есть! Но все же внутри тебя есть такое чувство, как будто ты нашел свой родной дом среди всех этих людей. Но я не всегда исполняю главные роли, что не может не нравиться мне. Это 13 серий вместо 26. У меня есть возможность заниматься другими делами, и это просто подарок Господа. У меня есть время, чтобы делать то, что мне нравится и видеться с теми людьми, которых я люблю, и хотела бы порадовать своим присутствием. Таким образом, это лучшее, что я могу желать. А вообще, если вы снимаетесь в таких сериалах, как "Давным-Давно", то час упорной работы наоборот приносит вам радость и счастье.
Диана: Как проходят съемки в вашем другом сериале "Медь"? Анастасия: Мы уже сняли первый сезон. Съемки проходили с января по май. Я только что вернулась в Лос-Анджелес из Торонто - мы снимали почти пять с половиной месяцев.
Диана: Не могу дождаться, когда увижу все это! Название "Медь" звучит захватывающе, и вы похоже одна из главных актрис в этом сериале? Анастасия: Да, у нас восемь героев, которые появляются в каждой серии. Три женщины: Я, Франка Потенте и Тесса Томпсон. И они потрясающие женщины! Я оглядываюсь вокруг себя, и начинаю, на самом деле, гордиться тем, в какой компании я оказалась. Они такие творческие, такие сильные, такие настоящие. Я думаю, что я не чувствую такого по отношению к "Давным-Давно", потому что я не всегда с ребятами, и там у меня нет таких же обязанностей. Таким образом, я сейчас просто с головой в этом сериале. Мы собираемся начать выпускать его в августе.
Анастасия с Кайлом Шмидом в сцене из сериала "Медь", который выйдет на ВВС 18-ого августа.
Диана: Я надеюсь, что сериал завоюет популярность, потому что события происходят в очень интересный период Американской истории. Анастасия: Потому что я родилась в Великобритании, я мало знаю обо всем этом. Мы знали о Линкольне и прочих, но без особых деталей. Итак, мне пришлось посмотреть множество документальных фильмов Кена Бернса, чтобы больше разбираться в этом. Так что теперь я в деле! Наш продюсер Том Фонтана очень хорошо разбирается в истории. Он старается, чтобы мы не отходили далеко от исторических событий, и были настолько правдивыми, насколько это возможно.
Диана: Несколько раз за нашу беседу вы упоминали о психологии ваших героев. Это то, что вы, на самом деле, делаете, чтобы подготовиться к роли? Рассматриваете ли вы своего героя в различных жизненных ситуациях? Потому что есть некоторые актеры, которые просто запрыгивают в новую роль, для них это как поменять одежду. А как вы готовитесь к какой-либо роли? Анастасия: Я думаю, что я инстинктивно перехожу к психологическому пониманию людей. Я много занималась психологией, если честно. И в моей повседневной жизни я часто применяю эти знания, я словно вижу людей насквозь. Глубоко внутри себя, когда я знакомлюсь с новым человеком, я сразу же определяю его поведение. Я очарована тем, как люди делают все по-своему: говорят, двигаются и даже дышат. Мы такие разные. Наша жизнь и наш повседневный выбор сделали нас такими, какие мы есть. Так что для меня легко понять своего героя.
В телевидении все очень интересно, потому что вы не знаете предысторию своего героя, и в каждой серии сами узнаете больше о нем. Поэтому вы не можете спланировать много, например, вы не можете узнать, как ваш герой поведет себя в этой ситуации, потому что вы еще не очень хорошо знаете его. Но даже, когда вы берете отдельные сцены, вы понимаете, что ваш герой сказал, почему, как он это сказал, что заставило его это сказать. Так что для меня это все больше эмоции, чем что-то другое. Я вижу свою работу, как переплетающуюся мысль и эмоции в одном герое, которого кто-то создал и описал на бумаге. Эмоции созданы мыслями. А мысли приходят с опытом.
И в итоге, я все же более ясно понимаю, кто этот человек, откуда он пришел и куда движется. Это неизбежная часть психологического обучения. Но я не пытаюсь делать это все более заученным способом. Это опасно. Потому что тогда ваши чувства леденеют, а вам нужно эмоционально показать своего героя. Вы не можете просто говорить что-то на камеру, вы должны почувствовать это внутри себя. Так что психология занимает большую часть в моей жизни.
Диана: Нервничаете ли вы, когда выходите на съемочную площадку? Или вы выходите туда, словно другой человек, и абсолютно не нервничаете? Анастасия: Ну, когда я за пределами съемочной площадки я вновь возвращаюсь к своему британскому акценту, просто я не сильно вживаюсь в образ, как некоторые. Хотя если мне предстоит снимать очень эмоциональную сцену, то я естественно пропускаю все это через себя. Я не их тех, кто будет сильно переживать по поводу горя своего героя. Хотя сцена опознания трупа своего сериального отца в "Убытках" была очень сложной.
В сериале "Травма" я должна была сыграть героя, который разочарован своей жизнью, и это тоже было тяжело. Поскольку я, наверное, недооцениваю, сколько этих сыгранных эмоций я забираю потом с собой домой. Я должна была почувствовать это внутри себя, чтобы это отражалось в моих глазах, и камера видела это. И эмоция не должна выглядеть так, что вы выбиваете ее из себя словно из-под палки, все должно выглядеть натурально. У меня даже есть одно медитационное упражнение, которое помогает мне расслабиться.
На съемочной площадке я веду себя тихо, чтобы не израсходовать все свои эмоции, потому что в некоторых сценах мне приходится кричать, злиться или даже плакать. И прошу в этот момент команду относиться ко мне более снисходительной, я не могу прыгать от эмоции к эмоции, словно бабочка от цветка к цветку. Но это моя работа, и мне приходится выдавать подлинные эмоции. Но чем дольше вы играете в сериале, тем проще для вас прочувствовать этого героя. Для меня, по крайней мере, это так!
Анастасия в роли Нэнси Карнэхэн в сериале "Травма".
Анастасия: В настоящее время я работаю с надежной командой, и я не хочу им изменять. Том Фонтана - главный продюсер сериала "Медь", и я могу сказать много хорошего о его творчестве и о нем самом, как о человеке. Кристина Уэйн, которая создала "Безумцев", тоже восхитительна. И Барри Левинсон - наш исполнительный продюсер. И я работаю с теми людьми, с которыми я хочу работать.
Я всегда говорю, что здесь дело не в том, какой это человек, а в его творческом опыте. И я действительно хотела работать с опытными людьми, и сейчас я безумно благодарна судьбе за такую возможность. Но возможно, я бы хотела работать с Ларри, моим братом, и с несколькими моими друзьями. И я хотела бы вновь поработать с Роуз Бирн. Конечно, я бы хотела сыграть с Кейт Уинслет или с Кейт Бланшетт, наблюдать, что они делают и как, научиться чему-то у них. Но я все же довольна своей жизнью!
Я думаю, что следующая ступень для меня - это сниматься за пределами телевидения, участвовать в самостоятельных фильмах. И, возможно, сыграть больше разных по типажу ролей. Мне присылают множество сценарий про красивых блондинок, но я знаю это не для меня. Я хочу чего-то более эмоционального, серьезного. А вообще, возможно, я даже попробую сниматься в комедийных фильмах.
Диана: Так захватывающе слышать о тех путях, которые простираются перед тобой. Но знаешь, люди ведь могут автоматически подумать, что ты точно сделаешь это. Анастасия: Да! Так и будет. Это то, каким я вижу свое будущее.
Диана: Я хочу поздравить вас с вашей восхитительной карьерой! У вас столько хороших ролей. Ваша роль в "Давным-Давно" была поразительна, и я просто не могу дождаться, когда же выйдет сериал "Медь", потому что он, наверняка, будет потрясающим. Анастасия: Спасибо вам! Пожалуйста, посмотрите этот сериал, это не просто выходить на ВВС, и я буду очень признательна, если вы его будете смотреть. Я пока еще не знаю точно, что там сделали парни, но, в любом случае, это будет восхитительно!
Диана: И премьера "Меди" состоится в августе, так? Анастасия: Да, 19 августа на американском ВВС.
Диана: Я удостоверюсь, чтобы все фанаты запомнили эту дату! И огромное вам спасибо за то, что потратили на нас столько времени. Я думаю, что поклонники будут в восторге, читая это интервью, потому что вы так подробно расписали весь ваш процесс подготовки к съемкам и прочее. Мы очень ценим это, Анастасия! Спасибо вам! Анастасия: Спасибо вам! Это такая честь, и я очень счастлива, что смогла вам помочь. Если вам что-нибудь еще понадобится, обращайтесь.
Диана: Тогда всем (читателям, нам) счастливого дня! Перевод: Meldica & Ресничка 
