Прошло уже больше двух месяцев с тех пор, как мы видели Эмму и Генри, уезжающими из Сторибрука, поскольку городок растворился в фиолетовом дыме. И осталось подождать чуть меньше недели до возвращения сериала, но нам повезло чуть больше, мы уже смогли увидеть предпоказ новой серии, так что сейчас мы здесь, чтобы поделиться с фанатами парочкой заметок о том, что же ждет вас в серии, которая выйдет девятого марта.
Но для начала мы бы хотели отметить, что нам очень понравился этот эпизод. Он задает быстрый темп, также полон множества деталей, которые так интересовали нас с того момента, как Крюк появился на пороге квартиры Эммы год спустя после того, как Регина отменила действие проклятия.
Серия наполнена чудесными параллелями с пилотным эпизодом сериала, а также там есть парочка вещей (моменты, взаимодействия), которые воздают дань истории сериала. Благодаря провалам в памяти нас ждет полнейшее изменение поведения некоторых людей, которое позабавит фанатов, давая им возможность понять, какова была бы жизнь без проклятия.

Очевидно, что мы не можем вам сказать больше, потому что иначе вам будет неинтересно смотреть серию (а еще АВС проклянет нас в этом случае), но вот то, что мы точно можем сказать вам о "Нью-Йоркской серенаде":

1. Аврора и Филлип приветствуют группу в Зачарованном Лесу, также они вводят наших героев в курс дела о том, что изменилось здесь. Но они кое-что упускают из виду по веским причинам.
2. У Нила и Белль есть план, касающийся того, как вернуть Румпеля обратно, причем у каждого свой. Каждый из них также получит свое воссоединение в этом эпизоде (Бонусный спойлер для любителей пары СвонФайр: Выбор, который сделает Нил вернет нас к воспоминаниям из прошлых серий о том, как Эмма кое-что видит).
3. Крюк неумолим в своих попытках заставить Эмму вспомнить, она не заинтересована этим, но все же ее любопытство дает знать о себе дважды (Бонусный спойлер для любителей пары КапитанСвон: Кое-что, чего вы давно ждали, произойдет. Также все сцены заставят вас улыбнуться. Абсолютно все.).
4. Снежка помогает Регине разобраться со своими эмоциями, и трогательно видеть, насколько далеко они зайдут. (Бонусный спойлер для поклонников этой неканонной пары: Если эта пара пока что не нравится вам, то приготовьтесь полюбить ее, потому что сцены между ними в этом эпизоде прекрасны.).
5. Говоря о Регине, убийство заставляет ее отправиться за решением от всех проблем. Альтернативное предложение будет сделано [спойлер] и [спойлер]. Прислушается ли Регина к чужим советам или же вернется к своим злобным истокам?
6. Сторибрук вернулся, но как и почему - это те вопросы, на которые нам не ответят немедленно. Вместо ответов мы получим загадку, на которую будем страстно желать получить ответ в следующих сериях (Бонусный спойлер: Из-за всех этих напоминаний о прошлом, наш любимый момент в серии произойдет в Сторибруке.)
7. Летающие обезьяны абсолютно ужасны. Что касается Злой Ведьмы Запада, то мы не узнаем много о ней в этом эпизоде, но что же мы увидим? Совершенство.

Бонусные фразы из серии:
- "Эмма Свон всегда получает своего мужчину".
- "Я знаю тебя лучше, чем ты сам/сама".
- "Прекрати ждать худшего".

Ребята, вы взволнованы предстоящим эпизодом? Оставляйте свои комментарии!

Перевод: Meldica