Иногда, когда шоу сообщает о новой сюжетной линии или каком-то другом предстоящем событии, я совершенно не понимаю реакции некоторых фанатов. Их реакция просто не имеет для меня никакого смысла. Почти как будто они смотрят вовсе не то шоу, что и я, или, может быть, просто не понимают, как это работает.
«Однажды в сказке» – одно из таких шоу. Я постоянно чувствую, как это происходит. Каждый раз, когда шоу анонсирует новую сказку или историю, которые они будут развивать, и персонажей, которых собираются ввести, толпы людей собираются вместе, чтобы комментировать части этих сообщений и жаловаться на новых персонажей. Им не нужны никакие новые персонажи. Их в шоу уже достаточно. И я просто… я не понимаю.
Хоть «Однажды в сказке» и построен вокруг постоянной центральной группы персонажей – Эмма, Регина, Прекрасный Принц и Генри – движущая сила шоу, собственно сюжет, очень редко исходит изнутри этой группы. Это шоу всегда было, есть и будет очень внешним. Я имею ввиду, в нем не будет сюжетной арки исключительно о том, что происходит с этими персонажами, и не так много эпизодов будут посвящены развитию семейной динамики Прекрасных или тому, как Регина и Робин пытаются воспитать ребенка Зелены. Шоу просто не об этом.
Это не значит, что развития никогда не будет. Мы видели эволюцию семьи Прекрасных, борьбу Эммы за понимание того, что это для нее значит, но это развитие – и развитие любых других персонажей – не является движущей силой шоу. Это будет всегда идти от внешней борьбы в каком бы то ни было приключении. А это, в свою очередь, требует больше персонажей. Всегда больше персонажей. Как можно путешествовать по новым местам и не встретить новых людей? Откуда тогда взяться новой угрозе для Сторибрука?
Часть жалобы «нет новым персонажам!», которая всегда удивляет меня больше всего, когда дело касается «Однажды в сказке», это тот факт, что именно так нам рассказывали историю буквально с самого первого дня. Каждый сезон – а начиная с третьего, каждые полсезона – мы фокусируемся на новой сказке или истории с определенным набором персонажей, а также с некоторыми другими персонажами, введенными ради разнообразия. В первом сезоне это «Белоснежка» с Белоснежкой, Прекрасным, Злой Королевой, Охотником, Волшебным Зеркалом и гномами. Во втором сезоне мы расширились в сторону Зачарованного Леса и «подобрали» Спящую красавицу, принца Филлипа, Мулан, Капитана Крюка и Кору. Третий сезон отнес нас в Неверлэнд, где мы встретили Питера Пэна и Тинкербелл, Потерянных мальчиков и Венди, потом в Оз со Злой ведьмой Запада, Глиндой и крылатыми обезьянами. Четвертый сезон перенес нас в Аренделл с Эльзой, Анной и Снежной Королевой, и потом мы пополнили нашу галерею Круэллой Де Виль и Урсулой. И сейчас, наконец, мы приближаемся к пятому сезону, где отправимся в Камелот на поиски Мерлина.
Шоу, как это всегда и было, буквально не может двигаться вперед без добавления новых людей. Но важно помнить, что очень немногие из этих персонажей остаются надолго. Конечно, появилось несколько постоянных персонажей (Крюк, Робин Гуд, Зелена), но они заняли места тех, кого мы потеряли в пути (Грэм, Руби, Джимини Крикет). Лично я бы предпочел иногда видеть новых персонажей и приключения на основе Сторибрука, а не только приходящих из других земель. Тиана, например, могла бы владеть рестораном, конкурировать с Грэнни и найти какой-нибудь темный магический предмет в своей кухне. Или Икабод Крейн мог бы быть коллегой Мэри Маргарет в школе, и у него могли бы быть видения, как Всадник без головы терроризирует город. Может быть, Аид украл что-нибудь у Белль давным-давно, и ей нужна помощь Геркулеса, чтобы вернуть это. Или, например, у Тарзана и его приемного сына Маугли есть собственная цель, которую нужно достичь. Хотя, у очень многих она есть, но не все, кого мы встречаем, обязаны исчезать из жизней наших центральных персонажей через считанные недели.
Вот что я скажу в защиту некоторых людей, которые с опаской относятся к новым персонажам: в четвертом сезоне было немало проблем в этом отношении, особенно что касается «Холодного сердца». Лично я думаю, что шоу лучше всего, когда становится изобретательным со своими персонажами вместо того, чтобы копировать их напрямую из фильмов Диснея. К примеру, мне очень понравилось, что они сделали с Бо Пип, а персонажи, которые представляют более чем одну фигуру (как Румпельштильцхен является и Чудовищем, и Крокодилом, а Питер Пэн – Крысоловом), кажутся такими интересными. Вот почему Эльза и Анна, полностью перенесенные из «Холодного сердца», казались такими плоскими. Также их история была настолько их собственной вместо того, чтобы переплестись с историями уже знакомых нам персонажей. Ингрид – совершенно новая и крепко связанная с Эммой – была великолепна. Остальные? Не настолько.
«Однажды» - это сказка. Это всегда будет сказка, а это требует сказочных историй: приключений и заклятий, магии и героев. Внутренние истории – те, что о семье и дружбе, любви и сообществе – рассказываются в середине приключения. Но именно эти приключения – и новые люди, которых они привносят – формируют это конкретное шоу. Без них… ну, вы смотрите что-то другое. Что до меня? Я готов к Камелоту.
Перевод: Ольга Пермякова 
