В это воскресенье Эмма напоролась на вопрос Крюка, Белль любовалась, новый злодей сделал себя известным и "мертвый” друг объявился.

После того, как мы побывали на Нью-Йоркском Комик-Коне в пятницу — на который нам показывали эпизод этой недели, мы задали вопросы Адаму и Эдди, о самых интересных поворотах этой недели, а также - что нас ждет дальше?

ЭММА ВЫБЕРЕТ "НЕТ", КАК ОТВЕТ КРЮКУ?

Словно сомневаясь в своих чувствах, Крюк сказал "я любил тебя" в прошедшем времени, поэтому встает вопрос, как поступит Эмма. Её следующие шаги - отличный микстейп, язвительно заявляет Эдди. [микстейп - тип звукозаписи, сборник песен, записанных в определённом порядке, представляющий смесь (англ. mix) музыкальных фрагментов, собранных в композицию. Прим. переводчика.] "Следующие шаги в этом вопросе скорее о Крюке - он пытается узнать ее, понять. Он много знает о Темных, поэтому сейчас его цель - сохранить свет в Эмме." Как говорит Адам, "любимые момент эпизода - любовные махинации Крюка, после которых он спрашивает, легко ли бороться с Тьмой." Конфликт Темной и Светлой стороны остается проблемой для Эммы. "Она темная, но у нее действительно есть чувства к Киллиану, и внутри нее - настоящая война, которая побуждает её действовать."

ПРЕКРАСНЫЙ ПРИНЦ/АРТУР - БРОМАНС?

После того, как становится понятно, что король не так чист, как он может показаться сначала, становится интересно, что нам ждать дальше. В Камелоте он нечестиво поступил, а в Сторибруке словно бросает пыль в глаза, идя к цели, не задумываясь, что это может ранить кого-то, или даже убить. "Это сложный вопрос", - говорит продюсер, - "вам может показаться, что Артур и Дэвид - лучшие друзья в Камелоте, Но Артур делает то, что считает лучшим для своего царства, а Прекрасный должен делать то, что лучше для его семьи, и это причина конфликта. Артур не злодей в чистом виде, он не похож на тех злодеев, что у нас были раньше. То, что мы увидели-это то, что мы будем продолжать видеть: человека, который действительно делает то, что считает правильным, и он думает, это его судьба."

ЛАНСЕЛОТ ЖИВ? МЫ ЗНАЛИ, ЧТО...? (ЭТО ВСЕ ОЧЕНЬ ЗАПУТАННО)

Хоровиц, по моей просьбе, напомнил, что Ланселот, с которым Снежка встретилась во 2 сезоне был лишь маской, под которой скрывалась Кора. Она злорадствовала, что друга Снежки уже нет, но правда ли это? "Все это станет ясно уже через неделю", - обнадеживает нас Адам. "Когда мы глубже погрузимся в отношения Дэвида и Артура. Мы хотим раскрыть прошлое Ланселота, захватив знаменитый любовный треугольник с участием Ланселота, Артура и Гвиневры."

КАК ПОСТУПИТ БЕЛЛЬ С ЦВЕТКОМ, РУМПЕЛЕМ?

Не рано ли роза открыла ей правду о том, что Румпель пробуждается? Белль, кинувшаяся к постеле любимого, нашла лишь пустые подушки. Кинется ли она искать его? "100 процентов,” говорит Эдди . "Она знает, что он был похищен, она думает, что Эмма стоит за этим и она пойдет его искать.... Белль становится действительно сильной в этом году.” Адам подтверждает это, говоря: "Белль активизируется сейчас. Она знает, что он проснулся и она твердо решила выяснить, что случилось."
Что до Румпеля - у него чистое сердце, он словно чистый лист и он подвержен опасности сейчас. "У него нет магии, но он несет в себе мудрость всего, что он пережил, он не хочет воевать", говорит нам Адам.

Перевод: Ольга_Ряховских