5.07 "Нимуэ" (США - 8.11, Россия - 9.11): Эмма отправляется в путешествие, в котором лицом к лицу сталкивается с трагическим прошлым Мерлина.

5.08 "Рождение" (США - 15.11, Россия - 16.11): Крюк рискует всем, чтобы разузнать, что сделала Эмма в Камелоте.

5.09 "Медвежий король" (США - 15.11, Россия - 16.11): Красная Шапочка и Мулан возвращаются, чтобы помочь Мериде разузнать правду о смерти ее отца.

Перевод: Ресничка