В ожидании новостей о спин-оффе «Однажды в сказке», сериале «Однажды в Стране Чудес», появились новости о замене каста. Пол Рубенс, более известный как Пиви Херман, был заявлен в марте «голосом» Белого Кролика. Но пока не поступило официального подтверждения, поступила информация, что Белого Кролика озвучит Джон Литгоу.
Литгоу известен телевизионному зрителю по ролям в «Правосудии Декстера» и «Третьей планете от солнца». Он также снимался в таких фильмах, как «Свободные», «Язык нежности» и «Мир от Гарпа». За две последние картины он был номинирован на примею Гильдии актеров. Среди его наград: Сатурн, Золотой глобус, Эмми и другие.
Думаю, со стороны продюсеров «Однажды в Стране Чудес» это был бы отличный ход. Джон Литгоу прежде неоднократно работал для озвучки, в основном в мультфильмах о Шреке (его голосом «разговариват» лорд Фаркуад – прим.переводчика), так что не сомневаюсь – из него получится отличный Белый Кролик. Поздравляем, Джон и добро пожаловать в безумную Once-семью!
Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт.
|