Как поживаете? У вас все в порядке? Я предполагаю, что вы уже видели финал первого сезона, так что вам нужен кто-то, кто бы проверил ваше самочувствие, и только один Бог знает как нам тяжело после этого еще и идти на работу. Не двигались ли вы вяло, чувствую некое принуждение, когда прошлись от стола к копировальной машине? Не сидели ли вы еще парочку минут в машине, прежде чем выйти из нее, сжимая добела пальцы на своем руле? У вас проблема с восприятием ваших мечтаний?
Поскольку финал был очень НАПРЯЖЕННЫМ, я не стану обвинять вас в том, что вы притворились больными и взяли себе один свободный день, чтобы усвоить все это. На самом деле, если вам сейчас приходится бороться с повседневностью, то просто идите домой, притворитесь больными и дочитайте это дома. Скажите об этом своему боссу, или секретарю, или руководителю класса йоги, или классному руководителю, это совершенно не важно.
Ну, что всем удобно? Тогда давайте обсудим все дерьмо, что было в этом сериале.


Прежде всего, это был великолепный момент, когда Грэм снял свою маску. "Они сделали это специально для фанатов", - подумал я, обнимая экран своего телевизора. Грэм великолепно выглядел, но мы не стояли на месте и стремительно двигались вперед (но перед этим мы, конечно же, увидели сцену Охотника и Регины, которая очевидно сушила свои волосы над камином, судя по ее укладке, вот один из недостатков сказочного мира, который просто не обсуждается).


И как только Грэм покинул наши экраны, я не могу не пожаловаться на скорость событий в этой серии, потому что мы действительно ПОНЕСЛИСЬ в какой-то дикой скачке событий. После сезона полного странных сочетаний различных моментов, эта серия была динамично и приятно выстроена для фанатов. Серия понеслась со стремительной скоростью, но мы все еще были внимательны к деталям, также внимательны как Эмма, которая положила печенье с яблоком в пакет, прежде чем запрыгнуть в машину скорой помощи.


Слава Богу, что Эмма, наконец-то, поверила в проклятие. Мы все видели, что она схватилась за книгу сказок, но мы не можем понять, что вызвало этот всплеск воспоминаний, но все же посмотрите на новый сексуальный взгляд Эммы.


Также: Я думал, что то, что она поверит в проклятие, будет означать, что Август вылечится, но очевидно, ей просто необходимо было разрушить проклятие, чтобы спасти его от этого заточения в деревянное тело. (Кстати, каким же жутким было его деревянное лицо с голубыми глазами. Мне жаль, но этот сериал совсем не для детей.)


Слишком запутанная Эмма, мало того, что поверила во все, так еще и затолкнула Регину в подсобку и потребовала от нее незамедлительных ответов. После этого они отправились в ломбард Мистера Голда, где он эпично предложил ее важное задание, с помощью "папиного меча" убить дракона. У меня по телу пробежали холодные мурашки.


В это же время, в Сказочном королевстве, Румпельштильцхен легкомысленно насмехаясь над Принцем, упросил его накормить дракона яйцом, тем же самым, что собиралась достать Эмма. (Возможно, вы долго думали, кто же этот дракон или были недовольны появлением Кристин Бауэр, но я сразу понял, что к чему – это просто хитрое совмещение мифологии Диснеевской Спящей Красавицы и Диснеевской Белоснежки. Сколько сезонов пройдет прежде чем мы полностью отбросим укоренившиеся мнения о фольклорных сказках и перестанем ссылаться на Дисней? Думаю, три.)


Меня просто поразило это неудобное союзничество между Региной и Эммой, а Регина еще и отправила Эмму вниз на каком-то старинном ручном лифте (сказочные технологии, тьфу), и Эмма думала в этот момент что-то вроде этого: "Я собираюсь убить тебя стерва! Но все же неторопливо и мягко опусти меня на землю". Эх, Эмма, Регина уже столько раз пыталась навредить тебе. Я бы на твоем месте, не стал бы ТАК СИЛЬНО искушать ее, потому что иначе мне бы грозила опасность превратиться в светловолосый блинчик. Но затем произошло что-то примерно такое:


Я уверен, что это было супер дорого и к тому же это было самым лучшим, что мог предложить нам зеленый экран на телевидении, но я не понимаю, как Эмма в здравом уме могла отложить меч в сторону, а затем просто убить дракона, оставив вместо него кучку золотистого пепла и яйцо с волшебным пузырьком.


Не то чтобы я с нетерпением ждал того момента, как она окажется в желудке дракона (разве что может быть чуть-чуть), но я понимаю, что она главная героиня и ее не могут убрать. Но согласитесь, это был бы очень эпичный и слезливый финал, если бы все так и произошло.


Мне действительно понравилось, что Румпельштильцхен полностью переделал костюмчик Принца. Мне понравилось вновь увидеть его поцелуй с Белоснежкой, затем пульсирующую магию и еще один поцелуй. Это было полной противоположностью сцены в Сторибруке, где Дэвид Нолан ныл возле запертой машины Мэри Маргарет и утверждал, что он собирается отправиться в Бостон. Мистер Голд тем временем заклеил Регине рот скотчем и забрал у Эммы яйцо с Настоящей Любовью внутри. К сожалению, Эмма была еще в шоке от того, что происходило вокруг нее, и она еще не поняла сущности двойных героев Сторибрука, так что ее было легко обмануть.


Конечно, в то время это было неважно, так как сериал заставил нас поверить в то, что Генри МЕРТВ, и убит он Безумным Шляпником. Он выглядел так сексуально в тот момент и так уверенно в себе, что я, пожалуй, прощу ему, что он вырубил ту медсестру. К тому же затем он ОСВОБОДИЛ БЕЛЛЬ ОТ ЗАТОЧЕНИЯ.


Интересно, как Шляпник узнал о том, что там находится Белль, и почему он не совершил этот удачный ход раньше, но в то время меня не заботило это, потому что я вопил от радости возле своего телевизора. Белль свободна! Шляпник отправил ее к Мистеру Голду! ЭТО СЛУЧИЛОСЬ? ЭТО ЧТО, НА САМОМ ДЕЛЕ, СЛУЧИЛОСЬ!??
Лана Паррилла и Дженнифер Морисон тем временем сделали огромную актерскую работу, как же они переживали за своего сына. Ребята, не всплакнули ли вы в тот момент? Я ПЛАКАЛ. Эти две актрисы, словно две эмоциональные БОМБЫ, взорвавшиеся в моей голове, потому что Генри отключили от аппаратов жизнеобеспечения. И в тот момент произошло то, что предсказывали многие поклонники, Эмма поцеловала Генри в лоб, тем самым разрушив проклятие.


Ошеломляюще, ошеломляюще и еще раз ошеломляюще. Моя челюсть отвисла вниз. Дэвид Нолан, прокричавший "Снежка!" через всю улицу, наверное, было одним из ярких событий серии. Было интересно также наблюдать за санитарами и медсестрами, которые вспоминали о своем прошлом, когда у них были крылья, и они ели овсянку и у них никогда не было пациентов. "Я отказываюсь работать хирургом, потому что я только что вспомнил, что вообще-то я сапожник".


Очевидно, также душераздирающе было воссоединение Бель и Румпельштильцхена (И как же хорошо для Белль, что сейчас он горячий Роберт Карлайл, а не мерзкий сверкающий хихикающий гремлин. Апгрейд!), но сериал явно делал упор на то, что Румпель был полностью сосредоточен на своих темных силах, так что у него даже не было пяти минут, чтобы расцеловать женщину, которая любит его. Даже после того, как проклятие разрушилось, и перед ним стояла любимая женщина, которая как он думал, умерла, и которая выглядела сумасшедше привлекательно. Вздох сожаления.


Через несколько минут, после того как Эмма разрушила проклятие Румпель потащил Белль к колодцу в лесу и бросил туда пузырек с настоящей любовью тем самым навлекая на город фиолетовое магическое облако. Оно поглотило весь Сторибрук и остановилось на городских часах, которые вновь застыли на отметке 8:15. Конец был неоднозначным. Настоящая любовь способна разрушить любое проклятие/сильнейшую магию, но она также была опрокинута в колодец, чтобы вернуть утерянную магию. И это значит, что Румпель перезагрузил проклятие вновь? Ведь это же доказывают городские часы…. Или это означает, что теперь Регина будет ходить с укладкой как у ананаса и пулять во всех магией? На самом деле, я сомневаюсь, что Китсис и Хоровиц сами знают, что означает это магическое облако. Но зато они великолепно окончили финал, это дает им большое поле для воображения.


Вот почему я хожу теперь весь день как в тумане. Мне все еще безумно жаль Регину. И я рад, что Белоснежка и Прекрасный теперь знают о том, что они Белоснежка и Прекрасный. Но я все еще не понимаю, что творится с этим странным облаком…. Что произошло с Белоснежкой и Принцем, когда оно настигло их?


Конечно же, если это означает магию в Сторибруке, то это великолепно. ОБОЖАЮ магию. Но я также очень боюсь, что это могло перезагрузить проклятие. Это очень неудобное взаимодействие, пока ты смотришь сериал, ты точно знаешь, что он не может закончиться хорошо, но ты все равно смотришь в надежде, что это когда-то случиться. Счастливые отношения вызывают скуку. Мудрые и любящие родители заставляют зевать. Соседи, ответственно помогающие друг другу и прочее никогда не поднимут рейтинг сериалу. Этим летом я собираюсь думать о том, что произойдет во втором сезоне, я боюсь, что если проклятие все же будет перезагружено, то мое сердце не выдержит этого. Да, помогут нам Небеса!

ВОПРОСЫ:
1. Белль! Что вы думаете о реакции Мистера Голда?
2. Как Безумный Шляпник узнал о Белль?
3. Наверное, убить дракона это так легко, не правда ли?
4. Да, что же это было за фиолетовое облако, а!?

Перевод: Meldica