На протяжении многих лет сказки были переосмыслены, перевернуты с ног на голову, переписаны и адаптированы для больших и малых экранов. В первом сезоне драмы "Однажды в сказке" канала ABC Злая Королева прерывает свадьбу Белоснежки и Прекрасного Принца Джеймса, накладывает на всех проклятие, отнимая любовь у всех, тем самым оставаясь единственной, у кого наступил счастливый конец.

Со стертыми воспоминаниями, бывшие обитатели Зачарованного Леса отправляются в вымышленный город Сторибрук, в штате Мэн, где заморожено время, где они проживают свои жизни совершенно другими людьми. Только дочь Белоснежки и Прекрасного Принца Эмма Свон может разрушить проклятие, и мэру города Регине Миллс (Злой Королеве) это хорошо известно. Среди тех, кто был выслан в Сторибрук, мы встречаем Джеппетто, пожилого плотника, который согласно знаменитой сказки, вырезал из магического дерева себе сына, названного Пиноккио. Ветеран сцены, фильмов и разных шоу Тони Амендола, который играет Джеппетто, был в восторге от того, что примет участие в этом мире сказок.

"Я прочитал сценарий пилота "Однажды в сказке" и подумал - Вау, это действительно здорово", - говорит актер. "Я поехал на прослушивание на роль Джеппетто, на самом деле фактического материала для этого персонажа было немного. Мне дали короткую сцену с Джеппетто, остальная же часть материала, я уверен, была из фильма. Он похож, хотя в "Однажды в сказке" включили сцену, где отец дает совет сыну. И я представил это так, как представлял себе Джеппетто. Они [продюсеры шоу] были очень довольны тем, что я им показал, и меня пригласили в этот прекрасный мир классических сказок.

"Во время съемок пилота, некоторые люди пытались разогреть конкуренцию между "Однажды в сказке" и сериалом канала NBC "Гримм", что говорило о полном незнании ситуации с их стороны, и это было просто смешно. На самом деле никто из них не читал сценарий, если бы читали, то поняли, что никакого соревнования и в помине нет. Эти шоу очень индивидуальны, особенно "Однажды в сказке", которое выходит в эфир по воскресенья в 8 вечера. Помню, что это время было временем Диснея, сначала шел сериал "Лэсси", потом "Болотные Лисицы" или какая-то другая программа. В начале нашего пути я и не представлял, каким успешным шоу обернется "Однажды в сказке", но я знаю, что время для показа было выбрано просто идеально".

Альтер-эго Джеппетто в Сторибруке зовут Марко, он мастер на все руки и старый друг местного психотерапевт Арчи Хоппера (Рафаэль Сбардж), который на самом деле был сверчком Джимини. В первом сезоне рассказывается, что Марко и его жена не могли иметь детей. Когда в город приезжает таинственный незнакомец, Август Уэйн Бут/повзрослевший Пиноккио (Эйон Бейли), мастеру понравился этот молодой человек и он нанял его ассистентом. Зрители увидели некоторые детали прошлого Джеппето, пусть на это и понадобилось время, и Амендола был очень рад этому.

"Честно говоря, в течении нескольких первых эпизодов, пусть я и был счастлив, находясь там, я чувствовал себя лишним", - объясняет он. "Однако, как и в любом шоу, в первом сезоне достаточно историй, которые надо рассказать. Все сдвигается с мертвой точки, поэтому актеру нужно просто набраться терпения".

"После того, как я снялся в двух эпизодах "Однажды в сказке", я начала работать там же в Ванкувере над новой фантастической драмой, "Континуум". Пока я был на съемках "Континуума", мой агент звонил мне и говорил - В "Однажды в сказке" есть еще эпизод для тебя [1.20 "Незнакомец"]. Они сказали мне, что это очень хороший эпизод, но и сложный для персонажа. Поэтому мы с тобой идем и выполняем эту работу. К счастью, Холли, одна из продюсеров "Континуума", а так же одна из продюсеров "Однажды в сказке" очень умно подогнала расписание, я был в восторге.

"Самой невероятной вещью в этом шоу я считаю то, что они не пересказывают сказки. Каждый эпизод связан с ответами на вопросы, показанные ранее, или объяснение тому, почему определенные персонажи вместе. Например, у Джеппетто есть целая история, которая включает в себя сверчка Джимини, как сверчок попал в жизнь Джеппетто и почему чувствует себя ответственным за него.

"Вот что я люблю. Как Прекрасный Принц [Джош Даллас] встретил Белоснежку [Джиннифер Гудвин]? Почему Злая Королева [Лана Паррилла] так сильно ненавидит Белоснежку? Это только ненависть или за ней скрывается боль? То, что они рассматривает такого рода вопросы, делает шоу еще более интересным для меня, и я его тоже смотрю. Актеры всегда должны смотреть эпизоды со своим участием, но я смотрю каждый эпизод "Однажды в сказке". Было здорово снимать эпизод, рассказывающий о прошло Джеппетто. Мы работали очень тяжело, я ценю это. После такого чувствуешь себя прекрасно".

Перевод: Ресничка