Едва прибывшая в Сторибрук Эльза (Джорджина Хэйг) вошла в четвертый сезон на "Холодной" полосе, но с тех пор нашла подругу в лице Эммы Свон (Дженнифер Моррисон) в "Однажды в сказке" на ABC.
"Они с Эммой чувствуют огромную связь потому, что у них немало общего - тот факт, что они не только владеют силой, но, к тому же, обе не совсем могут её контролировать,"- сказала Джорджина Хэйг AccessHollywood.com на съемочной площадке "Однажды в сказке" в Ванкувере ранее в этом месяце. "Таким образом, у них имеется конфликт и проблема, с которыми они обе столкнулись, они могут понять друг друга так, как никто другой в этом мире больше понять не может. Я думаю, что эта дружба столь же важна, как для Эльзы, так и для Эммы. Это мило. И, мне кажется, люди хорошо реагируют на их дружбу. Им приятно, что у Эммы появилась подруга - подруга со схожей проблемой. И...В некотором смысле, персонаж Дженнифер довольно замкнут и уже давно чувствует то же, что и Эльза. Поэтому, я думаю, славно, что они есть друг у друга."

Джорджина, которую вырядили в традиционную одежду из "Холодного сердца" в "Однажды в сказке" (реальная версия голубого, блестящего платья Эльзы), сказала, что хотела бы увидеть, как Эмма помогает её персонажу с новым имиджом.
"Мне бы хотелось, чтобы Эмма создала для Эльзы новый облик, потому что, я думаю, Эльза полюбила бы новую пару джинсов в Сторибруке, так как её накидка цепляется за деревья и пачкается Ванкуверской зимой,"- сказала Джорджина, когда AccessHollywood.com спросил ее, в каком виде она бы хотела увидеть дружбу Эммы и Эльзы. "И также, так как Эмма такая практичная... Мы постоянно делаем вылазки, и она практически спотыкается из-за накидки. Эмма не отказалась бы от пары ножниц. Она такая "Джинсы. Футболка. Вперед!" Да, было бы здорово иметь монтаж создания нового имиджа, где она... делает её практичной. Или, возможно, Эльза такая: "Нет, это не работает".

Но прямо сейчас всё это только забавная идея. Джорджина рассказала репортёрам, что ожидает, что её персонаж продолжит сниматься в фирменном голубом платье.
"Её внешний вид символичен,"- сказала актриса.

"Но, я не знаю. Сериал сделал это для всех других персонажей. Я просто не знаю, будет ли время. У нас всего несколько эпизодов, и я не знаю, есть ли время на смену имиджа для Эльзы, жаль, так как мне всегда казалось, что это самый интересный момент в сериале - видеть, как типичные персонажи перевоплощаются в современном мире. Поэтому, я думаю, было бы весело то же самое для Эльзы, но я не уверена, что это случится. Мне кажется, у неё бы был богемный шик. У неё всё еще были бы заплетенные волосы и, возможно, свободный стиль одежды."
"Однажды в сказке" транслируется по воскресеньям 8/7с на АВС.
Помощь в производстве обеспечена АВС.
-Джоли Лэш

Перевод: NotEvil