В это воскресенье во флэшбеках о Сказочном королевстве нам покажут маму Злой Королевы, Кору, и мы узнаем, наконец, почему Регина (Лана Паррилла) так ненавидит Белоснежку.
«Я не могу вам рассказать, что там случилось в подробностях, - интригует приглашенная звезда Барбара Херши, - но отношения Коры с Региной играют в этом важную роль».
Как сказала Джиннифер Гудвин о судьбоносном конфликте «Эта неоднозначность придает остроты всей ситуации. Она, эта ситуация, не черно-белая, и это добавляет красок в отношения между Белоснежкой и Королевой».

Но какие все-таки отношения у Регины и Коры? «Это конфликт, но основанный на любви, как у большинства матерей с дочерьми, - говорит Херши. - Она хочет, чтобы Регина преуспела в жизни и не была бедной. Она хочет, чтобы Регина была богата и счастлива, вышла замуж не за конюха (Ной Бин из сериала «Никита»), а за короля (приглашенная звезда Ричард Шифф)».
Ну да. Обычные отношения обычных родителей с детьми. За исключением того, что Кора «зло и обладает ужаснейшей волшебной силой», - со смехом хвастается Херши.
Так Кора такая же злая как королевские волшебники, одной из которых должна стать ее дочь? Херши говорит: «Она более злая мать Злой Королевы»
Другими словами, отравленное яблочко падает недалеко от яблони.

Херши сказала, что она, не раздумывая, ухватилась за такую интересную роль, и она надеется сыграть Кору и во втором сезоне, если у нее будет такой шанс.
«Кто знает! - интригует актриса, - Изюминка этого сериала в том, что это просто неиссякаемый источник персонажей и событий. Я думаю, было бы здорово побывать в Сторибруке».

О, и помните «дружеский момент», который Лана Паррилла надеялась разделить со своей телевизионной мамой (как нам показали на PaleyFest)? Она получила его.

«Я тогда не поняла, что это был тот самый дружеский момент, - говорит Херши, - это был момент, когда все подоплеки мать/дочь исчезли, и мы были просто как две девчонки!

Поклонники «Давным-давно», высказывайте свои предположения: кто виноват в ненависти Регины к Белоснежке?

Перевод: Snusmumric